Робин Шарма - Клуб «5 часов утра» [Секрет личной эффективности от монаха, который продал свой «феррари»]

– А чем вас кормили тогда? – спросила Бизнес-леди.

– Едой это трудно назвать, – ответил экскурсовод. – Нечто среднее между помоями и кормом для животных. Манделу, как особо опасного преступника, кормили хуже всех. По той же причине он очень редко получал письма от семьи – не потому, что жена и дети редко писали, а потому что письма просто не доставляли. А те оставшиеся, что доходили, подвергались жесточайшей цензуре.

– Это какая-то обувная коробка, а не камера, – нахмурившись, произнес Художник.

– И тем не менее именно в этой «обувной коробке» вырос и закалился его характер, – заметил миллиардер.

– Да, – кивнул проводник. – Он сам говорил, что тюрьма сделала для него то же, что горнило для железа. Жестокость, с которой он здесь столкнулся, заставила его обратиться к своей внутренней силе. Он понял, что выжить в этих невозможных условиях ему поможет не злоба, а любовь и доброта. Он стал одним из величайших символов прощения.

– Но ведь он в заключении провел гораздо больше, чем восемнадцать лет, – сказал Заклинатель. – Куда его направили после острова Роббен?

– Его перевели в исправительный центр Дракенстейн, что находится между селениями Паарл и Франсхук, – ответил гид. – Тогда уже его авторитет стал настолько неоспоримым, что всем было ясно: стоит Манделе выйти на свободу, как его тут же выберут президентом Южной Африки. В последний год заключения условия его содержания заметно смягчились. Он жил в доме начальника тюрьмы. А когда настал день его освобождения, ему предложили лимузин. Но он сказал, что хочет уйти пешком. То был поистине знаменательный день, когда этот великий человек, этот гигант духа, ступил на свободную землю.

Голос экскурсовода срывался от волнения. Он вытер пот и перевел дыхание.

– Вскоре после своего освобождения Нельсон Мандела стал президентом, – продолжил он свой рассказ. – Но если вы думаете, что все его испытания на этом закончились, то глубоко ошибаетесь. Страна стояла на пороге гражданской войны. В республике было множество воюющих друг с другом партий. Интересы разных кланов сталкивались с интересами народа. Казалось, что только война может разрешить все противоречия. Но Манделе удалось объединить всех противников. Никто не понимает, как он это сделал. Я наизусть выучил слова из его знаменитой речи. С вашего позволения, я прочитаю вам этот фрагмент.

Он откашлялся и негромко, но вдохновенно заговорил:

«Всю жизнь я посвятил борьбе за свободу африканского народа. Но я не боролся против белых. Я боролся за то, чтобы и у белых, и у черных были одинаковые права. Я лелеял идеал свободного общества – общества, где все люди имеют равные возможности и живут в гармонии друг с другом. Этот идеал помог мне выжить там, где выжить было невозможно. Но если понадобится, я готов умереть за него».

В камере воцарилась тишина. Все были потрясены глубиной и мужеством этой речи.

– Мандела был настоящим героем, – нарушил тишину Заклинатель.

– Да, – подтвердил проводник. – Знаете, что он сделал, когда стал президентом? Пригласил в гости прокурора, который требовал для него смертной казни! Вы можете в это поверить? А своих тюремщиков – тех самых, что мочились на него, когда он лежал на дне могилы, пригласил на инаугурацию!

– Вот это человек! – с тихим восхищением произнесла Бизнес-леди.

– Это великий человек! – ответил гид. – Он был настоящим лидером. Настоящим героем. Настоящей легендой. В своих воспоминаниях он писал: «Выходя за ворота тюрьмы, я знал, что, чтобы обрести настоящую свободу, мне нужно оставить всю свою горечь и ненависть за тюремными стенами».

– Он также писал, – сказал Заклинатель, – что «быть свободным – значит не просто сбросить оковы, но уважать и приумножать свободу других людей».

– И еще, – подхватил гид. – «Никто не рождается с ненавистью к человеку из-за цвета кожи, происхождения и религии. Люди учатся ненавидеть. И если они могут научиться ненавидеть, их можно научить любить, потому что любовь более естественна для человеческого сердца».

– Я читал, что даже в этой тесной камере он тренировал свое тело, – сказал миллиардер. – Он вставал около пяти утра и бегал на месте сорок минут. Затем делал двести приседаний, а потом – сто отжиманий на пальцах. Его пример вдохновил меня, и каждый раз, когда я отжимаюсь, я вспоминаю Нельсона Манделу.

– Я думаю, его главной тренировкой была тренировка души, – улыбнулся экскурсовод. – Мистер Мандела вошел в эту камеру озлобленным, агрессивным и воинственным молодым человеком. Но восемнадцать лет непрерывных страданий сделали его совсем другим. Архиепископ Десмонд Туту говорил: «Невзгоды могут либо ожесточить нас, либо облагородить». К счастью, Мадиба – таково было прозвище Нельсона в тюрьме – выбрал последнее.