Эми Ньюмарк - Куриный бульон для души. Мы сильнее наших страхов [101 история о людях, которые рискнули ради мечты] [litres]

То, что после такой блистательной карьеры Эми решила стать издателем «Куриного бульона для души», не случайно. Тридцать лет назад, завершая учебу в Гарварде, Эми ездила по самым нищим районам северо-западного региона Бразилии и собирала истории самых обычных людей для своего дипломного проекта.

Когда Эми и ее муж, генеральный директор «Куриного бульона для души», не заняты работой, они навещают четверых взрослых детей и своего первого внука.

Станьте фолловером Эми в Твиттере @amynewmark и слушайте ее бесплатный подкаст «Куриного бульона для души» на сайте www.chickensoup.podbean.com.

С каждым из нас случалась история, достойная «Куриного бульона для души». Если вы хотите поделиться ею с миллионами читателей по всему свету, отправляйтесь на сайт chickensoup.com и нажмите на кнопку Submit Your Story. Ждем ваши истории на английском языке. Вы сможете вдохновить других людей и одновременно стать публикуемым автором. Писательская и ораторская карьера некоторых наших авторов началась именно с публикации историй в наших книгах!

Чтобы связаться с нами по другим вопросам , пожалуйста, пришлите нам электронное письмо на webmaster@chickensoupforthesoul.com

Также обращаем ваше внимание. Временами мы получаем не короткие истории, а целые романы. Их мы к публикации не рассматриваем.

Куриный бульон для души. 101 история о счастье. – М.: Бомбора, 2017.

Куриный бульон для души. Сердце уже знает. 101 история о правильных решениях. – М.: Бомбора, 2018.

Куриный бульон для души. Все будет хорошо! 101 история со счастливым концом. – М.: Бомбора, 2018.

Куриный бульон для души. Сила Да! 101 история о смелости пробовать новое. – М.: Бомбора, 2019.

Синдром самозванца – психологическое явление, при котором человек не способен приписать свои достижения собственным качествам. – Прим. пер.

Бикрам-йога – направление йоги, в котором занятие проходит в помещении с температурой свыше 40 градусов.

Занимается проверкой прочности конструкций и внутренних систем жилых домов в качестве представителя покупателя.

Агорафобия – это сложная фобия, проявляющаяся в виде боязни открытых пространств, больших скоплений людей, перехода широких улиц и площадей, пребывания в местах, которые невозможно покинуть быстро и незаметно для окружающих и т.д. Возникает в результате страхов, связанных с людьми и эмоциональными травмами, полученными в процессе личных или социальных контактов.

Фибромиалгия – хроническая мышечная боль, вызывающая общую усталость.

Джеймс (Джим) Кранна (1944–2017) – американский актер.

Сестра милосердия, которая ухаживала за ранеными во время Крымской войны. – Прим. пер.

« Морган Стэнли » – крупный американский финансовый конгломерат со штаб-квартирой в Нью-Йорке.

Дуэты, известные в США в 1970-х гг. – Прим. пер .

На русском языке не опубликован.

Рынок – это географическая область, население которого получает одинаковый телевизионный сигнал. – Прим. пер .

Натуральный бодибилдинг – наращивание и развитие мускулатуры естественным путем, без использования стероидов и других препаратов.

Habitat for Humanity International (англ. Среда обитания для человечества) – международная неправительственная организация, занимающаяся строительством жилья для бедных и бездомных во всем мире. – Прим. пер .

На русском языке этот сборник еще не выходил.

Тостоны – зажаренные платаны, популярное латиноамериканское блюдо.

« Мэри Джейн » – модель туфель на устойчивом каблуке, часто с закругленным носом, с ремешком вокруг лодыжки.

Crocs – американская марка непромокаемой обуви из полимерного материала.

Невероятный Халк и Железный Человек – персонажи комиксов, супергерои из так называемой «Вселенной Marvel».

Популярные в английском языке шутки-каламбуры, построенные в форме диалога.