Томми Яуд - Ни хрена я не должен! [Манифест против угрызений совести]

Без детей вы можете курить, читая спортивный раздел в «США сегодня», вместо того чтобы мучиться, давясь детским чаем без сахара, за просмотром фильма «Мой друг Дельфин». Можно слушать «Нирвану» в двухместном номере вместо «Танца хомяка» в семейном фургоне. Самое лучшее – вам даже не нужны влажные салфетки. Без детей вы редко болеете, потому что кто вас заразит, если вы проводите бо́льшую часть времени на диване? А, и, конечно, соседи тоже больше любят вас без детей. «О, ты был здесь в эти выходные? Мы ничего не слышали. Заходи на бокал вина».

Вы давно поняли, о чем это я, вы же не страдаете слабоумием. Без детей вы можете делать, что хотите, и весь мир будет вас любить. Если, конечно, нет такого жестокого давления со стороны общества, которое считает, что вы просто обязаны завести детей…

– Ну, Шон, ты, конечно, можешь делать все, что хочешь, но пока что все это мне кажется просто отмазкой.

Ох! А родители не используют оправданий? Вы хоть представляете, как часто нам с Карен приходилось слушать рассказы о легендарных героях воспитания? Сколько раз за праздничным ужином детские фотографии на смартфонах скрывали от меня вид сочного стейка? Разве вы не знаете, сколько родителей страдают, словно нервным тиком, худшей формой неконтролируемых оправдательных атак?

Так, вы обсуждаете фантастический трехочковый бросок в последней игре «Лейкерс», и – оп! У вас перед носом оказывается смартфон с фотографией маленького Дэвида, который теперь умеет делать что-то там потрясающее. Имеете ли вы хоть смутное представление о том, сколько раз мы с Карен смотрели в пустые глаза родителей, когда начинали говорить о политике, обществе или пятом сезоне «Карточного домика» вместо Свинки Пеппы, конструктора «Лего» или приключений «Даши-путешественницы»?

«МОЙ ВРАГ ДЕЛЬФИН»

Конечно, многие люди не согласны. Большинство из них потому, что они уже безвозвратно продали свое право на личную свободу. Такие люди могут внезапно посмотреть на вас, словно пастор, и сказать что-то вроде:

– Да вам просто нужно завести детей.

– Ни хрена нам не нужно.

– Мы думали так же, как и вы, но теперь мы очень счастливы.

– Это-то вы говорите с такими лицами?

– Вы не знаете, что упускаете.

Верно. Мы не знаем. Зато вы знаете, что упустили: сон, секс и спонтанность, например. И только потому, что так облажались. Мы тоже теперь должны смотреть мультфильм «Мой друг Дельфин»? Нет, нет, нет… Удивительно, но я не слышу никаких увещеваний от своих родителей, когда остаюсь с ними наедине. Они, как правило, говорят:

– Ты все делаешь правильно, Шон. Просто наслаждайся этим.

Дети – горячая тема, особенно здесь, в США, поэтому на моих презентациях часто слышатся выкрики и междометия типа:

– Ты сам когда-то был ребенком, Шон. Позор тебе, это противоестественно!

Тогда я обычно отвечаю:

– Заткнись, Боб!

А остальной аудитории объясняю, что хорошо осознаю важность воспроизведения человеческого рода. Я не тупой, ведь мы находимся в США, и многие зрители наверняка вооружены. Но даже без «Магнума 45» у виска я могу сказать со спокойной совестью: да, человечество должно размножаться.

Человечество. Но не я.

Я ни хрена не должен.

Почему?

Потому что…

НА ДАННЫЙ МОМЕНТ НЕ ПОХОЖЕ, ЧТО ЧЕЛОВЕЧЕСТВО СКОРО ВЫМРЕТ

Семь миллиардов человек на нашей маленькой планете куда-то спешат, спотыкаясь и задыхаясь, а скоро будет восемь миллиардов. Как вы думаете, мир ждет не дождется наших озорников? Почему же? Потому что я и Карен настолько умные и красивые, что мы практически обязаны размножаться? Потому что мы лучше других? Ладно, мы с Карен – крутые, но окажется ли мир в хаосе, если я мгновенно не создам одаренного супергероя, которому будет суждено безрассудно и отважно спасти планету?

И это все еще самый позитивный прогноз. Что если наш ребенок станет не супергероем, а, например, девочкой, которая считает лазерные мечи совершенно глупыми? Если наш ребенок вместо славы и известности опозорит фамилию Бруммель, потому что решит выступить на «Американском идоле» с отвратительной детской версией песни «Помогите!»? Что, если он станет диктатором? Да, даже у Гитлера были родители. Именно поэтому мой друг Конченый Вэйн не хочет детей и часто говорит:

– Одно можно сказать наверняка, мой ребенок определенно будет полным мудаком. Но, Шон, скорее всего, ты-то будешь отличным отцом.

Да, я был бы отличным отцом. Даже лучшим отцом во всем этом проклятом мире. И нет причин задаваться вопросом, действительно ли я в этом уверен, потому что делаю что-то не так, как большинство. Большинство также гетеросексуальны, едят мясо и водят машину. Как я. Так что, может, мне забраться на барную стойку гей-клуба и кричать: «Что?! Вы действительно не хотите женщин? Вы хорошо подумали?»