Богдан Заднепровский - Национальная доктрина

ассоциации — очень многозначное слово. Может при переводе означать и союз, и кооператив, и прочие формы коллективной организации. Поэтому выбор пал на прямой перевод этого слова.

Ультрамонтаны — последователи возникшего в 15 в. религиозно-политическое направления в католицизме. Ультрамонтаны поддерживали начавшееся после авиньонского пленения восстановление престижа папского престола, его стремление к неограниченной власти, претензии папы на вмешательство в светские дела европейских государств. В 16 в. активными ультрамонтанами были иезуиты. В начале 19 в. идеи ультрамонтанов использовали представители реакционной аристократии. Например, Ж. де Местр видел в централизации папской организации орудие борьбы против революции; он предлагал создать конгломерат монархии, государств, спаянных авторитетом папы. На Ватиканском соборе 1870 ультрамонтаны добились провозглашения догмата о непогрешимости папы. Идеи ультрамонтанов нашли отражение в «Сиплабусе», они используются различными группировками империалистической реакции.

Профсоюзы Хирша-Дункера — реформистские профсоюзы в Германии в 1868–1933 годах. Были основаны М. Хиршем и Ф. Дункером, активистами немецкой Прогрессивной партии. В 1869 году эти профсоюзы объединились в Союз немецких профсоюзов, насчитывающий 30000 участников.

Лидеры профсоюзов Хирша-Дункера проповедали идею «гармонии интересов» между работодателями и рабочими, и выступали против забастовочного движения. На политической арене профсоюзы Хирша-Дункера поддерживали буржуазные либеральные партии. В 1913 году эти профсоюзы насчитывали 106600 участников и в 1932 году — 600000 участников, приблизительно две трети из них были офисными служащими. В 1933 году профсоюзы Хирша-Дункера были распущены.

Герман Шульце-Делич (нем. Hermann Schulze-Delitzsch, настоящее имя нем. Franz Hermann Schulze) (29 августа 1808, Делич — 29 апреля 1883, Потсдам) — немецкий экономист и политический деятель. Наряду с Фридрихом Вильгельмом Райффайзеном (1818–1888) и Вильгельмом Хаасом (1839–1913) вошёл в историю как один из отцов-основателей кооперции в Германии — новой формы хозяйственной деятельности.

Силлабус (лат. Syllabus Errorum — «список заблуждений») — список осуждаемых учений и принципов, изданный в Римской Церкви в 1864 году. В прошлом термин (лат. syllabus- каталог) использовался Римской Церковью для кодификации изданных папами законов.

цитируется по книге «Народ и рабочий» Венцеля Якиша, немецкого социал-демократа из Судетской области.

Прим. пер. — далее НСДАП.

Прим. пер. — калька со слова Холокост, замена «Холо» в англ. на слово «все», «всеобщий»: то есть автор обвиняет любой социализм, как НС, так и советский, и китайский.

Прим. пер. — «Я приношу клятву верности флагу Соединенных Штатов Америки и республике, символом которой он является, — одна нация, под богом, неделимая, со свободой и справедливостью для всех…».

Прим. пер. — здесь они только перечислены: их нет смысла переводить, так как есть русские переводы.

«Nationalism», Hans Kohn, Dictionary of the History of Ideas, Charles Scribner's Sons, 1973.

Elements of Socialism, A Textbook, John Spargo and George Louis Arner, The MacMillan Company, NY, l919. pg 275.

Elements of Socialism, John Spargo, pg 202–203.

Liberalism and the Challenge of Fascism, Social Forces in England and France (1815–1870), J. Salwyn Schapiro, McGraw-Hill Book Company, Inc., NY, 1949. pp 316–321.

Liberalism and the Challenge of Fascism, J. Salwyn Schapiro, pp 328–329.

Liberalism and the Challenge of Fascism, J. Salwyn Schapiro, pg 366.

Liberalism and the Challenge of Fascism, J. Salwyn Schapiro, pg 368.

The Birth of Fascist Ideology, Zeev Sternhell, Princeton University Press, NJ, 1994. pp 101, 124, 43–44, 110.

The Birth of Fascist Ideology, From Cultural Rebellion to Political Revolution, Zeev Sternhell, with Mario Sznajder and Maia Asheri, Princeton University Press, NJ, l994. pg 11. and «Fascist Ideology», Zeev Sternhell, Fascism, A Readers Guide, ed. by Walter Laqueur, University of California Press, Berkeley, CA, 1976, pg 326.

«Fascist Ideology», Zeev Sternhell, Fascism, A Readers Guide, pg 327.

Leftism Revisited, von Kuehnelt-Leddihn, pg 391.

Liberty or Equality, Erik von Kuehnelt-Leddihn, Christendom Press, Front Royal, VA, 1953.1993. pg 254.

Liberty or Equality, von Kuehnelt-Leddihn, pg 363.

«Fascist Ideology», Zeev Sternhell, Fascism, A Readers Guide, pg 326

«Fascist Ideology», Zeev Sternhell, Fascism, A Readers Guide, pg 321 quoted G. Valois, Le Fascisme (Paris 1927), pg 21.

Leftism Revisited, Erik von Kuehnelt-Leddihn, Regernery Gateway, Washington, D.C., 1990. pg 149