William Fergusson - Letters on the Cholera Morbus.
Здесь есть возможность читать онлайн «William Fergusson - Letters on the Cholera Morbus.» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Медицина, foreign_antique, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Letters on the Cholera Morbus.
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Letters on the Cholera Morbus.: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Letters on the Cholera Morbus.»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Letters on the Cholera Morbus. — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Letters on the Cholera Morbus.», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
William Fergusson
Letters on the Cholera Morbus. Containing ample evidence that this disease, under whatever name known, cannot be transmitted from the persons of those labouring under it to other individuals, by contact—through the medium of inanimate substances—or through the medium of the atmosphere; and that all restrictions, by cordons and quarantine regulations, are, as far as regards this disease, not merely useless, but highly injurious to the community
LETTERS ON THE CHOLERA MORBUS;
SHEWING THAT IT IS
NOT A COMMUNICABLE DISEASE
LETTER I
If we view the progress of this terrific malady, as it tends to disorganise society wherever it shows itself, as it causes the destruction of human life on an extensive scale, or as it cramps commerce, and causes vast expense in the maintenance of quarantine and cordon establishments, no subject can surely be, at this moment, of deeper interest. It is to be regretted, indeed, that, in this country, political questions (of great magnitude certainly), should have prevented the legislature, and society at large, from examining, with due severity, all the data connected with cholera, in order to avert, should we unhappily be afflicted with an epidemic visitation of this disease, that state of confusion, bordering on anarchy, which we find has occurred in some of those countries where it has this year appeared.
Were this letter intended for the eyes of medical men only, it would be unnecessary to say that, during epidemics, the safety of thousands rests upon the solution of these simple questions: – Is the disease communicable to a healthy person, from the body of another person labouring under it, either directly , by touching him, or indirectly , by touching any substance (as clothes, &c.) which might have been in contact with him, or by inhaling the air about his person, either during his illness or after death? – Or is it, on the other hand, a disease with the appearance and progress of which sick persons, individually or collectively, have no influence, the sole cause of its presence depending on unknown states of the atmosphere, or on terrestrial emanations, or on a principle, aura , or whatever else it may be called, elicited under certain circumstances, from both the earth and air? – In the one case we have what the French, very generally I believe, term mediate and immediate contagion, while the term infection would seem to be reserved by some of the most distinguished of their physicians for the production of diseases by a deteriorated atmosphere: – much confusion would certainly be avoided by this adoption of terms. 1 1 As medical men in this Country employ the word infection and contagion in various senses, I shall, generally substitute transmissible or communicable , to avoid obscurity.
Now it is evident, that incalculable mischief must arise when a community acts upon erroneous decisions on the above questions; for, if we proceed in our measures on the principle of the disease not being either directly or indirectly transmissible, and that it should, nevertheless, be so in fact, we shall consign many to the grave, by not advising measures of separation between those in health, and the persons, clothes, &c., of the sick. On the other hand, should governments and the heads of families, act on the principle of the disease being transmissible from person to person, while the fact may be, that the disease is produced in each person by his breathing the deteriorated atmosphere of a certain limited surface, the calamity in this case must be very great; for, as has happened on the Continent lately, cordons may be established to prevent flight, when flight, in certain cases, would seem to be the only means of safety to many ; and families, under a false impression, may be induced to shut themselves up in localities, where "every breeze is bane."
Hence then the importance, to the state and to individuals, of a rigid investigation of these subjects. It is matter of general regret, I believe, among medical men, that hitherto the question of cholera has not always been handled in this country with due impartiality. Even some honest men, from erroneous views as to what they consider "the safe side" of the question, and forgetting that the safe side can only be that on which truth lies (for then the people will know what to do in the event of an epidemic), openly favour the side of communicability , contrary to their inward conviction; while the good people of the quarantine have been stoutly at work in making out that precautions are as necessary in the cholera as in plague. Meantime our merchants, and indeed the whole nation, are filled with astonishment, on discovering that neighbouring states enforce a quarantine against ships from the British dominions, when those states find that cases of disease are reported to them as occurring among us, resembling more or less those which we have so loudly, and I must add prematurely, declared to be transmissible. It is quite true that, however decidedly the question may be set at rest in this country, our commerce, should we act upon the principle, of the disease not being transmissible, would be subject to vexatious measures, at least for a time, on the part of other states; but let England take the lead in instituting a full inquiry into the whole subject, by a Committee of the House of Commons; and if the question be decided against quarantines and cordons by that body, other countries will quickly follow the example, and explode them as being much worse than useless, as far as their application to cholera may be concerned. It is very remarkable how, in these matters, one country shapes its course by what seems to be the rule in others; and, as far as the point merely affects commerce, without regard to ulterior considerations, it is not very surprising that this should be the case; but it is not till an epidemic shall have actually made its appearance among us, that the consequences of the temporising, or the precipitation, of medical men can appear in all their horrors. Let no man hesitate to retract an opinion already declared, on a question of the highest importance to society, if he should see good reason for doing so, after a patient and unbiassed reconsideration of all the facts. We are bound, in every way, to act with good faith towards the public, and erroneous views, in which that public is concerned, ought to be declared as soon as discovered. To show how erroneous some of the data are from which people are likely to have drawn conclusions, is the main cause of my wish to occupy the attention of the public; and in doing this, it is certainly not my wish to give offence to respectable persons, though I may have occasion to notice their errors or omissions.
Previous to proceeding to the consideration of other points, it may be observed, that all doubt is at an end as to the identity of the Indian, Russian, Prussian, and Austrian epidemic cholera; no greater difference being observed in the grades of the disease in any two of those countries, than is to be found at different times, or in different places, in each of them respectively. At the risk of being considered a very incompetent judge, if nothing worse, I shall not hesitate to say, that if the same assemblage, or grouping of symptoms be admitted as constituting the same disease, it may at any time be established, to the entire satisfaction of an unprejudiced tribunal, that cases of cholera, not unfrequently proving fatal, and corresponding in every particular to the average of cases as they have appeared in the above countries, have been frequently remarked as occurring in other countries including England; and yet no cordon or quarantine regulations, on the presumption of the disease spreading by "contagion." For my own part, without referring to events out of Europe, I have been long quite familiar, and I know several others who are equally so, with cholera, in which a perfect similarity to the symptoms of the Indian or Russian cholera has existed: the collapse – the deadly coldness with a clammy skin – the irritability of the stomach, and prodigious discharge from the bowels of an opaque serous fluid (untinged with bile in the slightest degree) – with a corresponding shrinking of flesh and integuments – the pulseless and livid extremities – the ghastly aspect of countenance and sinking of the eyes – the restlessness so great, that the patient has not been able to remain for a moment in any one position – yet, with all this, nobody dreamt of the disease being communicable; no precautions were taken on those occasions "to prevent the spreading of the disease," and no epidemics followed. In the
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Letters on the Cholera Morbus.»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Letters on the Cholera Morbus.» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Letters on the Cholera Morbus.» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.