Эндрю Стил - Бессмертные. Почему гидры и медузы живут вечно, и как людям перенять их секрет

…GAIM… в бактериофаге… История GAIM и его странного происхождения рассказана в статье: Jon Palfreman, Brain Storms: The Race to Unlock the Mysteries of Parkinson’s Disease (Scientific American, 2016) ageless.link/mvohpp

См. также: Rajaraman Krishnan et al., ‘A bacteriophage capsid protein provides a general amyloid interaction motif (GAIM) that binds and remodels misfolded protein assemblies’, J. Mol. Biol. 426, 2500519 (2014). DOI: 10.1016/j.jmb.2014.04.015 ageless.link/47ffsy

…GAIM… улучшает их когнитивные функции. Jonathan M. Levenson et al., ‘NPT088 reduces both amyloid-β and tau pathologies in transgenic mice’, Alzheimers. Dement. 2, 141–55 (2016). DOI: 10.1016/j. trci.2016.06.004 ageless.link/kkt6m9

Лечение стволовыми клетками

Хороший общий учебник по биологии стволовых клеток и лечению этим методом: Jonathan Slack, Stem Cells: A Very Short Introduction (Oxford University Press, 2012) ageless.link/rc4udv

Термин «стволовая клетка» активно используется шарлатанами… Хорошим ресурсом для оценки утверждений о лечении стволовыми клетками, а также общей информации о стволовых клетках является: A closer look at stem cells (International Society for Stem Cell Research) ageless.link/miqgch

…более миллиона трансплантаций ГСК… Alois Gratwohl et al., ‘One million haemopoietic stem-cell transplants: A retrospective observational study’, Lancet Haematol. 2, e91–100 (2015). DOI: 10.1016/S23523026(15)00028-9 ageless.link/qhhjsw

В подавляющем большинстве случаев донорство ГСК… У благотворительного фонда Энтони Нолана есть отличные ресурсы о донорстве костного мозга, а также о раке крови и других заболеваниях крови в целом: Is donating bone marrow painful? (Anthony Nolan, 2015) ageless.link/qz6una

…не было бы никакого риска иммунного отторжения. В краткосрочной перспективе получение персонализированных клеток для каждого пациента может быть слишком медленным и дорогостоящим, чтобы сделать его практичным для медицинского лечения. Тем не менее иПКС, вероятно, попадут в реальную клиническую практику раньше, чем полностью персонализированные клетки, например с использованием банков иПКС, содержащих множество клеток разных людей, чтобы обеспечить иммунную совместимость с как можно большим количеством пациентов. Я убрал эту деталь из основного текста для простоты, но эта статья дает обзор этих планов: Kerry Grens, ‘Banking on iPSCs’, The Scientist (2014) ageless.link/vuova4

…Нобелевскую премию… в 2012 году. Нобелевская премия по физиологии и медицине 2012 года: сэр Джон Б. Гердон и Синъя Яманака (The Nobel Prize, 2012) ageless.link/9wkqz9

…крошечный, неправильно развившийся ребенок. Aarathi Prasad, ‘Teratomas: The tumours that can transform into “evil twins” ’, Guardian (27 April 2015) ageless.link/s3dnjp

В двух испытаниях в 2018 году… в глаза пациентов. Lyndon da Cruz et al., ‘Phase 1 clinical study of an embryonic stem cell-derived retinal pigment epithelium patch in age-related macular degeneration’, Nat. Biotechnol. 36, 328–37 (2018). DOI: 10.1038/nbt.41 14 ageless.link/3srrjw

Amir H. Kashani et al., ‘A bioengineered retinal pigment epithelial monolayer for advanced, dry age-related macular degeneration’, Sci. Transl. Med. 10, eaao4097 (2018).

DOI: 10.1 126/scitranslmed.aao4097 ageless.link/ayocq6

Первое испытание на людях… было остановлено по соображениям безопасности…Ken Garber, ‘RIKEN suspends first clinical trial involving induced pluripotent stem cells’, Nat. Biotechnol. 33, 890–91 (2015). DOI: 10.1038/nbt0915-890 ageless.link/iaocp6

Исследование 2019 года, проведенное Национальным офтальмологическим институтом США… Sharon Begley, ‘Trial will be first in US of Nobel-winning stem cell technique’, STAT (2019) ageless.link/pzxvg7

Лечение болезни Паркинсона стволовыми клетками… История использования стволовых клеток для лечения болезни Паркинсона хорошо описана в этой статье, написанной двумя шведскими учеными, которые начали эту работу в 1980-х годах: Anders Björklund and Olle Lindvall, ‘Replacing dopamine neurons in Parkinson’s disease: How did it happen?’, J. Parkinsons. Dis. 7, S21–S31 (2017). DOI: 10.3233/JPD-179002 ageless.link/hcz3an

Вы можете прочитать больше о лечении болезни Паркинсона стволовыми клетками здесь: Palfreman, 2016 ageless.link/h3afof Укрепление иммунитета Хороший общий обзор тем в этом разделе можно найти в книге: Richard Aspinall and Wayne A. Mitchell, ‘The future of aging – pathways to human life extension’ (ed. L. Stephen Coles, Gregory M. Fahy and Michael D. West) (Springer, 2010) ageless.link/4tf6gj Более научный и более свежий обзор: Janko Nikolich-Žugich, ‘The twilight of immunity: Emerging concepts in aging of the immune system’, Nat. Immunol. 19, 10–19 (2018). DOI: 10.1038/s41590-017-0006-x ageless.link/doaepd

…не было никаких различий с певцами-мужчинами… Обзор доказательств влияния половых гормонов на долголетие (особенно у мужчин) можно найти в публикации: David Gems, ‘Evolution of sexually dimorphic longevity in humans’, Aging 6, 84–91 (2014). DOI: 10.18632/ aging.100640 ageless.link/b9mxgx

Исследование кастрированных мужчин: J. S. Jenkins, ‘The voice of the castrato’, Lancet 351, 1877–80 (1998). DOI: 10.1016/s0140-6736(97)10198-2 ageless.link/7pxy9m

…рассматривались учреждения для «умственно отсталых»… Это исследование стоит прочитать только для того, чтобы увидеть, как ужасно относились к людям с ограниченными возможностями обучения даже в научной литературе еще в 1969 году. В одной таблице «умственную недостаточность» делят на «нормальную», «пограничную», «дебильную», «имбецильную» и «идиотскую». J. B. Hamilton and G. E. Mestler, ‘Mortality and survival: Comparison of eunuchs with intact men and women in a mentally retarded population’, J. Gerontol. 24, 395–41 1 (1969). DOI: 10.1093/ geronj/24.4.395 ageless.link/i7q6qk