Джон Кристофер - Информационные бюллетени об исцелении природой. Том 4

Теплая настойка(подозреваю, что настойка на воде, а не на спирту или глицерине; прим. пер.) тысячелистника работает как противоистерическое средство и стимулятор. Холодная настойка — тонизирующее средство специально для выздоравливающих. Теплый отвар лечит простуды и лихорадки, колики, подагру и помогает печени лучше функционировать. Листья варили, а отвар пили при диарее. В Нью-Мексико индейцы жуют листья — свежие или сухие — с небольшим количеством соли в качестве желудочного средства. Сухие цветы, которые выпиваемые с водой два раза в день, как говорили, избавляли от кашля. Отвар использовался при головной боли и как строитель крови после родов. Корень жевали при простудах, а зеленые листья жевали при зубной боли.

Припарка всего растения помещалась на растяжения связок и сломанные кости, части тела, пораженные ревматизмом, ожогами, высыпаниями, зудом и экземой. Отжатые отвар хорош для промывания глаз. Масло тысячелистника использовалось в качестве абортивного средства. У тысячелистника есть способность поддерживать силу пациентов и действовать как очищающее кровь средство, открывая, в то же самое время, поры, чтобы позволить свободному потоотделению избавляться от нежелательного мусора, снимая нагрузку с почек.

Доктор Кристофер о тысячелистнике говорит следующее:

Тысячелистник, когда применяемый горячим и обильно, поднимет температуру тела, уравняет кровообращение и произведет потоотделение. Он свободно открывает поры за счет его релаксирующего действия на кожу, и он очищает кровь от болезненного ненужного материала. Тысячелистник регулирует функции печени, и он особенно полезен в своем влиянии на выделения всюду по кишечному каналу. Он настраивает слизистые системы желудка и кишок, заживляет систему желез внутренней секреции. Тысячелистник из-за его тонизирующего действия никогда не будет ослаблять пациента.

Любимое лекарственное средство от ригидности затылочных мышц — припарка листьев чертополоха, превращенных в пюре.

Возможно из-за их трудной жизни, тяжелого физического труда, подверженности погодным крайностям, и/или почти определенной нехватке витаминов длительные периоды времени, но не смотря на причину — все говорит о том, что у индийских женщин были значительные трудности с их ежемесячными менструациямипериодами. Использовались многочисленные травяные средства, чтобы вызвать нормальную менструацию.

Пили отвар петрушки или настой шалфея (или одного из видов негорькой полыни — после прошлого раздела не пойму какой именно из двух классов трав Кристофер понимает под словом «sage». Латинского названия для уточнения не предоставляется. Про «полынь» он упоминал лишь несколько раз, поэтому в дальнейшем я буду употреблять «шалфей»; прим. пер). Горячий отвар коры бузины канадской (Sambucus canadensis) был очень одобряем и его эффективность подтверждалась сообществом белых людей, которые заявляли, что у него «есть особое влияние на судороги в матке во время менструации». Чтобы подавить чрезмерную менструацию, — мята блошиная американская (хедеома, мята болотная, блоховник)

добавлялась к отвару шалфея и смесь выпивалась. Несколько племен использовали отвар корней стебелиста василистниковидного, чтобы уменьшить профузную(обильную) менструацию. Это растение было известно прежде всего как «послеродовое», отюда и его обычные названия squawroot или papoose root.

Доктор Кристофер в его книге «School of Natural Healing» пишет относительно стебелиста василистниковидного следующее:

Это — очень старое индейское лекарственное средство. Индейцы полагали, что это лучшее послеродовое средство в природе, и у ихних женщин была привычка пить отвар за несколько недель до родов. Эту чрезвычайно ценную траву заслуженно называют «лучшим другом женщины» по причине того, что она намного более надежна и намного менее опасна в ускорении родов в тех случаях, где роды являются медленными, очень болезненными, и не могут произойти естественным путем. Как Вы хорошо знаете, таких грустных случаев много, и иногда из задержки следует большое истощение из-за усталости или нехватки утробной нервной энергии. Стебелист василистниковидный виде отвара или декокта, принятый теплым, приведет к особо легким родам, если его дали за несколько часов до времени родов. Трава обладает превосходными нервинными (nervine) и спазмолитическими свойствами, которые делают ее очень полезной от различных легочных, невральных и мышечных болезней. Еще много людей, как мужчин, так и женщин, испытают чудеса заживления, когда они достаточно поверят в применение ее известной, и все же — скрытой, силы в качестве единственного лекарственного средства, или синергичной комбинации с другими подходящими травами.