Владимир Немирович-Данченко - Избранные письма. Том 1

11 ноября 1905 г. Немирович-Данченко и Станиславский беседовали «о будущем Театра» (Записная тетрадь Н‑Д, архив Н‑Д, № 7960. — Цит. по кн.: Виноградская И. Летопись, т. 1, с. 541).

После опыта общей работы над «Горем от ума», когда выяснились зачатки художественной розни в методике обоих режиссеров, Станиславский и Немирович-Данченко на долгое время прекратили совместный труд над спектаклями: «Каждый из нас хотел и мог идти только по своей самостоятельной линии, оставаясь при этом верным общему, основному принципу театра… Разъединение наших путей, совершившееся ко времени нашей художественной зрелости, действительно дало возможность каждому из нас лишь полнее проявить себя.

Не могу не отметить, что как раз к этому периоду относятся высшие достижения Владимира Ивановича в области режиссуры» (Собр. соч., т. 1, с. 305 – 306).

[992] Архив Н‑Д, № 1200.

Дата устанавливается по началу гастролей МХТ в Берлине 10 февраля 1906 г.

[993] Поджидал Вас благословить на сегодня… — речь идет о спектакле «Царь Федор Иоаннович» с И. М. Москвиным в заглавной роли, от крывшем первые гастроли в Европе.

[994] Архив Н‑Д, № 911.

Дата устанавливается по упоминанию гастролей МХТ в Варшаве.

[995] После гастролей МХТ по Западной Европе, в мае 1906 г., Немирович-Данченко работал с В. В. Лужским и В. А. Симовым над постановкой пьесы «Бранд» Г. Ибсена.

[996] Гастроли МХТ в Варшаве проходили с 28 апреля по 2 мая 1906 г.

{580}Роль Скалозуба Л. М. Леонидов играл, начиная с премьеры до 2 декабря 1914 г.

[997] Е. Е. Рудаков умер 21 мая 1906 г. Играл эпизодические роли: Прорицателя в «Юлии Цезаре», почтового чиновника в «Вишневом саде», Егорушку в «Иванове» и др.

[998] Публикуется впервые. Архив Н‑Д, № 1631.

Дата устанавливается по соотношению со следующим письмом.

[999] В. И. Качалов в сезон 1906/07 г. сыграл роли Чацкого («Горе от ума» А. С. Грибоедова, премьера — 26 сентября 1906 г.), Бранда в одноименной трагедии Г. Ибсена (премьера — 20 декабря 1906 г.), конторщика Копейкина в пьесе «Стены» С. А. Найденова (премьера — 2 апреля 1907 г.). От участия в спектакле «Драма жизни» он, как того и хотел, оказался свободен.

[1000] Письмо Л. М. Леонидова в архиве Вл. И. Немировича-Данченко не сохранилось.

[1001] Н. А. Подгорный в спектакле «Драма жизни» репетировал Карено, но после репетиции, состоявшейся 3 ноября 1906 г., отказался от роли. На премьере играл нищего Тю по прозванию «Справедливость».

Роль художника Эйнара в «Бранде» исполняли А. И. Адашев и А. Ф. Горев.

[1002] Сезон 1906/07 г. был открыт именно спектаклем «Горе от ума» (26 сентября 1906 г.). Следующей (через три месяца) премьерой был «Бранд».

[1003] Марья Петровна — Лилина; в «Горе от ума» играла Лизу. В дальнейшем в этой роли ей дублировала Л. А. Косминская.

[1004] Достаточно прошлогоднего опыта с «Чайкой» — возобновление спектакля с М. П. Лилиной — Ниной Заречной.

[1005] «К звездам» — пьеса Л. Андреева; в Художественном театре не была поставлена. (Об увлечении театра этой пьесой можно судить по письму О. Л. Книппер-Чеховой брату, В. Л. Книпперу, от 16 ноября 1905 г. — См.: Ольга Леонардовна Книппер-Чехова, т. 2, с. 73 – 74.)

С. А. Найденов передал в театр пьесу «Стены», премьера которой состоялась 2 апреля 1907 г.

[1006] Спектакль «Дети солнца» прошел в сезоне 1906/07 г. семь раз; первое представление в сезоне — 29 сентября 1906 г. «Вишневый сад» был сыгран за сезон одиннадцать раз (впервые — 5 октября), «На дне» — девять раз (впервые — 11 октября). Спектакль «Царь Федор Иоаннович», возобновленный в сезон 1906/07 г., шел без сцены пира у Шуйских (первая картина), без картины «У Годунова» (шестая картина. которая вскоре была вновь включена в спектакль) и без восьмой картины «На мосту через Яузу».

[1007] {581}Публикуется впервые. Архив Н‑Д, № 1016.

Год устанавливается по связи с работой над пьесой «Бранд» Г. Ибсена.

[1008] Речь идет о купюрах, сделанных Вл. И. Немировичем-Данченко в режиссерском экземпляре пьесы «Бранд».

[1009] Листок, вклеенный в режиссерский экземпляр «Бранда» В. В. Лужского, написан рукой Вл. И. Немировича-Данченко. Очевидно, это те самые «мысли», о которых речь идет в письме и которые Немирович-Данченко послал Лужскому. Заглавие: «Требования, подсказанные мне моим режиссерским вкусом. К сведению режиссера». В этих «Требованиях» Немирович-Данченко, говоря о третьем акте пьесы Ибсена, по существу, предлагает свою трактовку произведения в целом. Приводим отдельные выдержки:

«Здесь живут два человека, которые обрекли себя на жертву служения богу. Бранд — гигант, гениальный, почти безумец — видит весь мир, загаженный грехом, будничной борьбой, отделением жизни от бога, и мечтает пересоздать всю жизнь и верит в это. “Жизнь и служение богу — одно!.. Твое дело должно быть в гармонии с общей симфонией мира! Твой будничный труд должен быть в беспрерывном согласии с полетом духа в надзвездные выси небес”. Но для того, чтобы достигнуть этого идеала земной жизни, надо освободиться от всех компромиссов, надо быть цельным, не половинчатым, надо делать только то, во что веришь, надо подчиниться воле, чистой и незапятнанной воле, которая ведет человека вперед, все выше и выше, и надо обречь себя на жертву, отказаться от всех земных радостей, так как они-то, эти радости, и создают компромиссы. Потому что единственная радость, истинная лучезарная радость — в сознании, что ты творишь угодное богу.