Артур Вейгалл - История фараонов. Правящие династии Раннего, Древнего и Среднего царств Египта. 3000–1800 гг. до нашей эры

В настоящее время его считают первым царем Четвертой династии.

В настоящее время это имя преимущественно читается как Мери-титес.

В настоящее время принято чтение Хуфу.

В настоящее время первое из этих имен читается как Меджеду, а второе как Меджедер.

В настоящее время принято чтение Мересанх. (Примеч. пер.)

В настоящее время принято чтение Джедефра или Раджедеф.

В действительности имя Коршуна и Кобры фараона было Усерем.

В настоящее время читается как Шару.

В настоящее время считается, что Шепсескаф был похоронен в так называемой «Мастабе фараона» (Мастабат-эль-Фараун) в южной Саккаре. Автор же приписывает это сооружение последнему царю Пятой династии Уносу (см. далее).

Автор подразумевает мемфисского бога Птаха.

В настоящее время большинство исследователей считают Имхотепа фараоном Седьмой или Восьмой династий.

В настоящее время пирамида Усеркафа, первого фараона пятой династии, идентифицирована. Она находится в северной Саккаре между пирамидами Джосера и Тети. Развалины же солнечного храма были обнаружены в Абусире.

В настоящее время незаконченная пирамида царя идентифицирована. Она находится в Абусире.

В настоящее время Шепсескара и Исеси (Джедкара) считаются разными фараонами.

На самом деле имя Господина Коршуна и Кобры этого фараона было Ха-м, а Сехемунеб было его именем Сокола-Нуби (если использовать терминологию автора).

В настоящее время это имя читается как Ини.

В настоящее время принято чтение Менкаухор Икаухор.

В настоящее время принято чтение Джедкара Исеси.

Джедхау и Джед, соответственно.

В настоящее время ее удалось идентифицировать. Она находится в Южной Саккаре.

В настоящее время принято чтение Унис

В настоящее время имя владельца гробницы читается как Инти.

В настоящее время принято чтение Тети.

В настоящее время исследователями принято чтение Ити, при этом большинство исследователей считают Усеркара и Ити разными царями.

В настоящее время принято чтение Пепи.

В настоящее время принято чтение Анхнеспепи или же Анхнесмерира.

В настоящее время принято чтение Немтиэмсаф.

В настоящее время принято чтение Немтиэмсаф.

В настоящее время принято чтение Немтиэмсаф.

В настоящее время принято чтение Нейтикерти.

В настоящее время принято чтение этого имени как Джедкара Шемаи.

В настоящее время принято чтение Тереру.

В настоящее время принято чтение Пеписенеб. (Примеч. пер.)

В настоящее время имя этого фараона иногда читают как Нефер-камин Ану. (Примеч. пер.)

В настоящее время его имя принято читать как Менехкара Сегер-сени. Более того, он считается правителем времен Одиннадцатой династии, не имеющим никакого отношения к фараону Демджибтауи Нефериркара.

В настоящее время последнее имя часто читается как Хети.

В настоящее время читается Ненинесу или Хененнису.

В настоящее время Небхепетра Ментухотеп и Небхапетра Ментухотеп считаются одним и тем же царем.

Речь идет о «Пророчестве Неферти».