Борис Апрелев - На «Варяге». Жизнь после смерти

Балакшин. П. Финал в Китае. Т. 1. Сан–Франциско — Париж — Нью–Йорк, 1958. С119.

Лейтенант М. С. Стахевич — издатель «Морского журнала», выходившего в Праге в 1928—1942 гг.

Апрелев Б. Брызги моря. Прага, 1931. С. 2.

Проводы Б. П. Апрелева // Хлеб Небесный. 1931. № 10. С 33. Цит. по: Хисамутдинов А. А. Российская эмиграция в Азиатско- Тихоокеанском регионе и Южной Америке. Биобиблиографический словарь. Владивосток, 2001. С. 34.

Борис Петрович Апрелев (некролог) // Бюллетень Общества бывших русских морских офицеров в Америке. 1951. № 3 (15 сентября). С 44.

Слободчиков В. А. О судьбе изгнанников печальной… М, 2005. С. 233—234.

Брызги моря. (Прага, 1931); Нельзя забыть (Шанхай, 1933); На «Варяге» (Шанхай, 1934); Нашей смене (Шанхай, 1934); Исторические очерки (2 тома. Шанхай, 1935).

Хисамутдинов А. А. Указ. соч. С 34.

Слободчихов В. А. Указ. соч. С. 235.

Борис Петрович Апрелев (некролог) // Бюллетень Общества бывших русских морских офицеров в Америке. 1951. № 3 (15 сентября). С 44.

Балакшин П. Указ. соч. Т. 2. Сан–Франциско — Париж — Нью- Йорк, 1959. С. 232—233.

Мартиролог русской военно–морской эмиграции. М. — Феодосия, 2001. С. 21.

Борис Петрович Апрелев (некролог) // Бюллетень Общества бывших русских морских офицеров в Америка 1951. № 3 (15 сентября). С 44.

К 1916 г. Б. П. Апрелев был отмечен следующими наградами: знак об окончании полного курса наук Морского корпуса (11.05.1910 г.); прусский орден Короны 4–го класса (9.05.1912 г.); светло–бронзовая медаль на Владимирской ленте в память 100–летия Отечественной войны 1812 г. (21.08.1912 г.); светло–бронзовая медаль в память 300–летия Дома Романовых (21.021913 г.); кавалерский крест французского ордена Почетного легиона (30.06.1914 г.); орден Св. Станислава 3–й ст. (6.121914 г.); светло–бронзовая медаль в память 200–летия Гангутской победы (28.021915 г.); орден Св. Анны 3–й ст. за отличную и усердную службу и труды, понесенные во время военных действий (27.04.1915 г.). В послужном списке также отмечено Монаршье благоволение (11.07.1912 г.).

Печатается по изданию: Выдержки из дневника кап[итана] 2–го р[анга] Апрелева (от 14/27 февраля по 12/25 июля 1915 г.)// Зарубежный морской сборник. 1930. № 11—12. С. 5—33. Примечание Н. А. Кузнецова (далее — примеч. Н. К.)

Здесь и далее " — обозначение калибра в дюймах. — Примеч. Н. К.

День последней попытки союзников прорвать Дарданеллы одним флотом. См. Шильдкнехт Е. Дарданелльская операция // Зарубежный морской сборник. 1928. № 2. С. 37—51). — Примеч. ред.

Ярославль — старое русское название города Ярослав, расположенного в Польше на реке Сан. — Примеч. Н. К.

Печатается по изданию: Апрелев Б. На «Варяге». Шанхай: Слово, 1934.

Трубы, выдающиеся верхней частью из кожухов. — Примеч. авт.

Соединенные Штаты Северной Америки. — Примеч. авт.

Боевой коэффициент — число, выражающее условно боевые качества данного корабля по отношению к кораблям того же класса. Характеристика боевых качеств, выраженная посредством боевого коэффициента, условна и весьма несовершенна. В Российском флоте данное понятие было введено в период Русско–японской войны 1904—1905 гг. капитаном 2–го ранга Н. Л. Кладо. — Примеч. Н. К.

Старк Оскар Викторович (1846—1926) командовал эскадрой флота Тихого океана в 1902—1904 гг. — Примеч. Н. К.

Ухтомский Павел Петрович (1848—1910), младший флагман эскадры флота Тихого океана в 1903—1904 гг. — Примеч. Н. К.

Рейнценштейн Николай Карлович (1854—1916) 09.03.1904 назначен ид. младшего флагмана эскадры Тихого океана, 14.03 в Порт–Артуре вступил в командование отрядом крейсеров эскадры. — Примеч. Н. К.

Кладо Н. А. Современная морская война. СПб., 1905. — Примеч. авт.

Руднев Всеволод Федорович (1855—1913), контр–адмирал (1905). Окончил Морской корпус (1873). В 1880—1883 гг. совершил кругосветное плавание на крейсере «Африка». С1900 помощник командира крепости Порт–Артур. В1903 г. назначен командиром крейсера «Варяг». С1904 г. командовал линкором «Андрей Первозванный» и 14–м флотским экипажем. С ноября 1905 в отставке. — Примеч. Н. К.

После боя экипажа крейсера «Варяг» австрийский писатель и поэт Рудольф Грейнц написал стихотворение «Der «Warjag»», посвящённое этому событию. Оно было опубликовано в десятом номере немецкого журнала «Югенд». В апреле 1904 г. Н. К. Мельников и Е. М. Студенская опубликовали переводы этого стихотворения. Наибольшую популярность получил перевод Студенской. Автор музыки к знаменитой песне — Л. С. Турищев. — Примеч. Н. К