– С барыней-то поладила, да с барином ссора произошла промеж нас.
– Анна, вот вам расчёт.
– Чем, барыня, матушка, провинилась я?
– Язык за зубами не умеешь держать.
– Да как мне его, милая барыня, за ими удержать, когда во рту всего-навсего один зуб торчит.
– Хорошая у вас прислуга?
– О, очень хорошая!
– Исполнительная?
– Очень, ещё даже не успеешь приказать ей, а она уже исполняет.
– Как же это?
– А так. На днях, например, пришёл муж домой, только что я подумала, что надо его поцеловать, а она уже и поцеловала его.
– Матрёна, вычисти мне две пары ботинок.
– Ишь ты, две пары?! Нешто сегодня на четвереньках ходить будете?
– Барыня, а барыня, кохту-то вашу, стало быть, я пропалила всю.
– Как?!.. Ну, хорошо, после этого вы можете убираться вон, и я вычту её стоимость из вашего жалованья.
– Да ты, барыня, зря-то не надрывайся, не серчай, кохту-то свою всё одно не стала бы носить.
– Почему?!
– Да потому что всю-то я её заржавила, стало быть.
Барыня наняла деревенскую прислугу.
– Смотри, Параша, – говорила она, уходя из дому, – без меня никого не пускай в квартиру, потому всякий народ ходит, воры и мошенники.
– Слухаю, барыня.
– Смотри же, никого.
Вечером барыня возвращается домой.
– А барин разве со службы не приходил ещё домой? – удивлённо спрашивает она свою прислугу.
– Как не приходил, почитай три раза приходил.
– Так где же он?!
– А кто ж его знает, где. Недавно был ещё тут, подле дверей, кулаки все об двери обломал, колокольчик оборвал да мне грозил бока намять.
– Что ты говоришь?!
– Право слово! Часа два под дверьми стоял, а как ты, значит, приказала не пущать никого без тебя, я и не пустила его.
– Аграфена, я ухожу, а ты вычисти птиц.
– Каких, барыня?
– А вот, канареек, что в клетке висят. Да ты чистила когда-нибудь?
– Сколько раз!
Барыня возвращается.
– Ну, что, вычистила?
– Вычистила, вычистила, ни одного пера не оставила на их. Вот токмо не знаю, как жарить али варить теперь прикажете их?
– Авдотья, притащи-ка ты мне мой старый башмак из спальни.
Авдотья идёт в спальню. Через некоторое время обиженная возвращается назад.
– Ну, что ж ты?
– Вестимо, что: кликала, не идёт, а нешто мне такого борова с места-то стащить!
– Какого борова?
– Да ведь ты старый башмак приказала из спальни притащить.
– Ну!..
– Ну, а ён брыкается.
– Кто, башмак?!
– Ну, да – супруг, значит, твой.
– Что?!
– Ну, вот… сама же завсегда старым башмаком его зовёшь.
– А, что, Лукерья, господа твои дружно живут?
– До того дружно, что один от одного не отстают ни в чём: уж ежели барин в три часа утра вернётся домой, барыня беспременно в пять.
– Ты довольна местом али нет?
– И где там довольна, ежели никакой свободы нет.
– Зачем же живёшь?
– Я не всё барынино бельё в свой сундук успела перетаскать – вот, как до полдюжины соберу всего, беспременно откажусь.
– Я, Аннушка, не могу держать вас у себя: к вам постоянно ходят кумовья, чужие люди. Я ещё понимаю, если бы родня…
– Так чаво же ты раньше-то, барыня, не сказала мне о том – пущай бы тогда, заместо кумовьёв, двоюродные братья ходили бы ко мне.
– Матрёна, что ты сделала?
– А что?
– Да ты карманы зашила мне!
– А вижу я так, что завсегда пустые они у тебя – ну, думаю, чаво им зря болтаться, так вот и позашила их.
– Дуня, Дуня, что это ты делаешь?!
– А што?
– Нос свой вытираешь салфеткой.
– Так что ж из того: он чистый, я его, чай, раньше высморкала.
Деревенская прислуга готовит чай.
– Марья, ты чашки чем вытирала сейчас?
– Обыкновенно чем – подолом.
– Что?! Да ведь я дала тебе полотенце!
– Так мало бы што дала, да оно чистое совсем, так я к празднику его думала сберечь.
– Какая ты хорошенькая, Настя!
– Стыдитесь, барин: всего семь рублей жалованья платите, а с куплиментами пристаёте!
– Митревна, ты, что, от места-то свово отошла?
– Знамо, что так. По моему характеру на таком месте невозможно жить.
– А что так?
– А то, что у нас с барыней скусы разные совсем. Она всё больше любит щи да пироги, а я – дичь всякую да цыплят.
Правила для петербургской прислуги.
1. Обворовывать господ не дочиста.
2. Давать волю языку, но отнюдь не рукам.
3. Иметь двоюродных братьев не больше дюжины.
4. Промывать не только окна и двери, но и косточки своих господ.
1904
– Маша, тебе какого цвета на платье купить?
– А вот, обождите, ужо у барина вашего спрошу, какой цвет мне больше к лицу.
Читать дальше