Степан Злобин: Салават Юлаев

Стр. 144. За удаль и отвагу был произведен в хорунжие... - Ем.Пугачев в 1768 г. принимал участие в войне России с Турцией (1768-1774 гг.) и за храбрость получил младший казацкий офицерский чин хорунжего.

Стр. 150. У башкирцев строгий закон на водку. - По предписанию Корана, мусульманам запрещается употребление вина.

Стр. 159. Российская империя вела большую войну с Турцией. - Речь идет о русско-турецкой войне 1768-1774 гг.

Стр. 173. Алдар Исеикеев, Кусюм Тюлекеев - башкирские старшины-феодалы, возглавлявшие крупное восстание в Башкирии в 1705-1711 гг., вызванное усилением налоговой политики.

Святой Султан. - Под таким прозвищем фигурировал в башкирском восстании 1705-1711 гг. некий Мурат, называвший себя сыном Кучука, хана казахов и каракалпаков. Башкирские феодалы (А.Исекеев, К.Тюлекеев) провозгласили его султаном и поручили вести переговоры с крымским ханом о присоединении Башкирии к Крыму, попытка эта не увенчалась успехом. По возвращении в Башкирию Мурат был схвачен русскими и казнен в Казани.

Стр. 179. ...он попросил у него старую татарскую книгу... - о всех походах и битвах Аксак-Темира. - В XVIII в. на Урале и в Поволжье имели хождение книги, завозимые миссионерами. Среди них были книги, посвященные жизнеописанию Тимура. Салават Юлаев, будучи грамотным человеком, мог читать эту литературу.

Уже несколько десятилетий... башкиры были обращены в крепостных. Часть башкирского населения попала в крепостную зависимость после восстания 1735-1740 гг.

Стр. 187. ...царь Фридка. - Фридрих II (1712-1786), прусский король с 1740 г.

Стр. 188. ...асессору Богданову... - В октябре - начале ноября 1773 г. ему было поручено формирование башкирско-мишарского отряда в Стерлитамакской пристани для карательных операций против повстанческого войска Ем.Пугачева под Оренбургом.

Стр. 194. Война ведь всегда призывает башкир. - Башкиры с первых лет присоединения к Русскому государству (1557 г.) начали участвовать в походах и войнах, которые вела Россия. В конце XVIII в. царским указом башкиры были превращены в военное сословие.

Стр. 202. ...с отчаянным письмом генерала Кара. - С октября 1773 г. генерал Кар был главнокомандующим карательными отрядами; смещен Екатериной II после поражения отрядов, выступавших против Ем.Пугачева.

...с царем Иваном Васильевичем Грозным брали Казань. - Иван IV (1530-1584) - первый русский царь с 1547 г. В результате военных походов Ивана IV в 1547-1552 гг. было присоединено к Русскому государству Казанское ханство.

Рейнсдорп - генерал-губернатор Оренбурга; осада города длилась с октября 1773 г. по март 1774.

Стр. 207. ...письмо царя!.. - В агитационных целях Ем.Пугачев, как и Степан Разин ("прелестные письма"), широко использовал манифесты, которые распространялись не только на русском, но и на языке "тюрки", им пользовались народы Востока и Азии. Первый манифест был составлен пугачевцем И.Почиталиным 15 сентября 1773 г.; в этом же месяце появились манифесты, обращенные непосредственно к башкирам.

Стр. 208. Биккулово - деревня под Оренбургом.

Стр. 213. Татарин Идорка - башкир Идыр Баймеков, один из первых сподвижников Ем.Пугачева, составитель и переводчик манифестов, обращенных к нерусскому населению.

Стр. 215. Салават назначил сотником над своими Кинзю. - В крестьянской войне 1773-1775 гг. крупную роль играл Кинзя Арсланов, старшина Бушмас-Кипчакской волости Ногайской дороги, один из ближайших сподвижников Ем.Пугачева. Примкнул к Пугачеву в начале октября 1773 г., был назначен главным полковником, являлся посредником в отношениях Пугачева с нерусскими народностями Урала и Поволжья. Пропал без вести в сентябре 1774 г. В романе Ст.Злобин использовал лишь некоторые моменты из биографии К.Арсланова, как, например, уход его вместе с Ем.Пугачевым на правый берег Волги. Но в целом полковник не послужил прототипом Кинзи.

Стр. 221. ...восставший Батырша - Абдулла Алеев, мишарь по национальности, по прозванию Батырша, один из вдохновителей башкирского восстания 1755 г.; призывал к священной войне против русских. Был выдан властям старшиной Сулейманом Деваевым в 1758 г. В середине 1757 г. заключен в Шлиссельбургскую крепость, где умер в 1762 г.

Мещеряки и тептяри куплены русскими царями... - Во время башкирского восстания (1735-1740 гг.) часть мишарей выступила на стороне царского правительства. За это им были дарованы в вечное пользование башкирские земли, на которых они жили и платили оброк башкирам.

Тептяри и бобыли (так называли пришлое население в Башкирии), выступившие также на стороне правительства, освобождались от платежа оброка башкирам, чьими землями они пользовались. Такие меры создавали напряженные отношения между коренным населением Башкирии и другими народами, проживавшими в крае, и составляли часть национальной политики царизма.