Олаф Брок - Диктатура пролетариата

Здесь есть возможность читать онлайн «Олаф Брок - Диктатура пролетариата» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Литагент Сабашниковы, Жанр: История, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Диктатура пролетариата: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Диктатура пролетариата»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Первый профессор славянских языков Университета Осло Олаф Брок (Olaf Broch, 1867–1961), известный специалист в области диалектной фонетики, в начале лета 1923 года совершил поездку в Москву и Петроград. Олаф Брок хотел познакомиться с реальной ситуацией в советской России после революции и гражданской войны, особенно с условиями жизни интеллигенции при новом режиме. Свои впечатления он описал в книге «Диктатура пролетариата», вышедшей в Осло осенью 1923 года. В 1924 году эта книга была переиздана в сокращенном варианте, предназначенном для народных библиотек Норвегии.
Вскоре вышли в свет переводы на шведский и французский языки. Был сделан, но так и не опубликован перевод на английский язык. Ни на один славянский язык книга переведена не была.
В настоящем издании «Диктатура пролетариата» впервые публикуется на русском языке. Также впервые в приложении публикуется перевод на русский «Путевых заметок» Олафа Брока, написанных им во время поездки в Россию по приглашению Императорской Академии Наук в 1902 году.
Переводы на русский язык были выполнены в Представительстве Университета Осло в Санкт-Петербурге.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Диктатура пролетариата — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Диктатура пролетариата», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Не так-то легко понять, куда ведет нас река. Она извивается вдоль равнинных лугов, как змея, и можно разглядеть ее впереди только до следующего поворота, на пару сотен локтей, реже на полкилометра. Перед нами бегут два таких же речных парохода. Кажется, что они плывут, скользя ровно по кромке воды, «в ватерпасе»; совершенно незаметно, как они рассекают водную гладь. Вот они уже за нами, то вдруг мы их видим с правой стороны, то с левого борта. Все это приобрело вид импровизированной парусной регаты, порой, как уже было сказано, непонятно куда ведущей. Лишь по прошествии некоторого времени приходишь к осознанию того, что основной курс верный – на восток. Город превращается в маленькую точку на западе, почти пропадая из поля зрения. Взгляд возвращается к этой точке, чтобы не потерять ориентацию. И чтобы порадоваться. Солнце, прорываясь за краями облаков, расцвечивает красным золотом купола и шпили. Но вот все, и солнце, и город, медленно исчезает за горизонтом.

* * *

Мы спокойно, с ровной скоростью, плывем вниз по реке. Стало холодно. Хочется укутаться во все, что есть с собой из одежды. Но тем не менее хочется как можно дольше оставаться на палубе – посреди летней ночи, когда все так ясно и четко открывается взору, почти как при свете дня. При этом смотреть пока особенно не на что. Версту за верстой по обеим сторонам тянутся однообразные болотистые низменности без населенных пунктов. Вдоль берега то тут, то там привязаны плоты из бревен. Поодаль у огня сидят сплавщики леса. На одном из плотов они часто строят себе возвышающуюся над плотом очень маленькую хижину из коротких бревен, напоминающую по размеру будку для крупной собаки. В другом месте под ивами двое рыбаков отдыхают в своем маленьком суденышке. Редко-редко от берега отчаливает лодка и поднимает горящую лучину – знак того, что пароход должен остановиться и взять на борт пассажира. Живописно не столько путешествие, сколько особое его настроение, именно то, которым так необходимо проникнуться, когда впервые приезжаешь в новые края.

Временами мы проплываем мимо маленького буксирного парохода, тянущего на тросе громоздкие суда вверх или вниз по реке. С капитанского мостика развевается флаг, помечающий ту сторону фарватера <���…> [95] Здесь и далее: угловыми скобками обозначены места с испорченным нечитаемым текстом в оригинале. Пароходы охотно используют возможность нарушить тишину дружным и громким гудком. Хотя нельзя сказать, что всю дорогу было тихо <���…>

На землях вдоль берегов реки стоит вода: был большой паводок, а постоянные дожди до сих пор поддерживали высокий уровень воды. Глубокая река Вологда вытекает из Сухоны, самого западного из крупных рукавов Двины. Вода скопилась на болотах и лугах в виде крупных озер. Только одинокие кусты поднимаются над ровными и тихими просторами.

Забрезжило утро. На северо-востоке начало светать. Берега широкой реки стали меняться. Вдоль воды тянется полоска влажного зеленого луга, но за ним, на недосягаемом для весеннего паводка возвышении, начинается лес. Вид очень красив, но однообразен и местами печален.

И даже на восходе солнца не слышно пения птиц, так странно, что все мертвенно-тихо вокруг. Здесь не просто прохладно, а буквально мороз, от которого зуб на зуб не попадает. Наверное, то же самое испытывают этим утром и бедные пичужки, поэтому не стоит на них сердиться – однако, должно быть, и в жаркие летние дни северные леса кажутся не менее пустынными и тихими по сравнению с природой южных краев, наполненной пением и звуками. Только вблизи человеческого жилья селятся ласточки и <���…> и наполняют воздух веселым щебетом.

* * *

Природа начала свой день, только люди еще спят. Перед нами Шуйское – небольшое пятнышко на карте, которому суждено стать моим пристанищем на некоторое время. По обоим берегам стоят длинные ряды крепких просторных бревенчатых домов, с выкрашенными в белый цвет ставнями окон, выходящих на реку, с дощатыми крышами, многие – с нависающими чердаками под самой крышей. Стены некоторых домов даже отделаны просмоленными панелями, иногда выкрашенными с парадной стороны красной или желтой краской. Две большие, статные белокаменные церкви с зелеными куполами и высокими стройными крестами стоят в окружении красивых берез и сверкающих белизной стен кладбища; они отражаются в голубой реке прямо напротив друг друга. Место выглядит очень радушным.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Диктатура пролетариата»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Диктатура пролетариата» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Диктатура пролетариата»

Обсуждение, отзывы о книге «Диктатура пролетариата» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x