Foedera (1). Vol. IV. Part III. P. 5.
Claruit Henricus rex, regum genuine natus,
Anglus, Normannus, cum sit uterque parens
(Mortem Regis Henrici Quinti // English Political Poems. Vol. II. P. 122).
Memorials of Henry the Fifth / Ed. C. A. Cole. (RS). L., 1858. P. 109.
En! Rex Henricus Normannica colla terens est
Jure Patrum spectat patria tota sibi
(Ibid. P. 153–154).
Walsingham Th. Ypodigma Neustriae / Ed. H. T. Riley. (RS). L., 1876. P. 15.
Walsingham . Vol. II. P. 329; Idem. Ypodigma Neustriae… P. 479; Chronicon Angliae, 1328–1388. P. 112.
The Brut. Vol. II. Р. 404.
Аббатство, основанное Вильгельмом Завоевателем близ места, на котором произошла битва при Гастингсе (14 октября 1066 г.).
The Brut. Vol. II. Р. 534–537.
Curry A. England, France and Christendom… P. 247.
Allmand С. T. Henry V… P. 132.
Foedera (1). Vol. IV. Part III. Р. 16.
Les croniques de Normandie. Rouen, 1505. P. 174. Les croniques de Normandie, 1223–1453. Rouen, 1881. P. XII; Curry A . England, France and Christendom… P. 247.
Foedera (1). Vol. IV Part III. P. 82–83.
Филипп VI и Иоанн II, будучи наследниками французского престола, носили титул герцогов Нормандии. После их коронации герцогство вернулось под контроль французской короны.
Proceedings and Ordinances of the Privy Concil of England. Vol. III. P. 248; Перруа Э. Столетняя война. СПб., 2002. С. 317–318.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy, 1415–1450. Oxford, 1983. P. 128; Цатурова С. К. Офицеры власти… С. 138.
Proceedings and Ordinances of the Privy Concil of England. Vol. III. P. 86–87.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy… Р. 128–151; Цатурова С. К. Офицеры власти… С. 144.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy… Р. 140–141.
Цатурова С. К. Офицеры власти… С. 153.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy… Р. 108–109.
Massey R. Lancastrian Rouen: Military Service and Property Holding, 1419–1449 // England and Normandy in the Middle Ages… P. 270–271; Bois G. Crise du feodalisme: economic rurale et demographie en Normandie occidental du debut du XIVe siecle au milieu du XVIе siecle. P, 1981. P. 58–67.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy… Р. 52–53.
Idem. The Lancastrian Land Settlement in Normandy, 1417–1450 // Economy Historical Review. 2nd ser. Vol. XXI (1968). P. 461–479.
Allmand С. Т . Lancastrian Normandy… Р. 95–100.
Rowe В. J. Н . Discipline in the Norman Garrisons // EHR. Vol. XLVI (1931). P. 201–206.
Massey R . Lancastrian Rouen… P. 272–273.
Allmand С. T. Lancastrian Normandy… P. 91–92.
Ibid. P. 101–102.
Allmand С. Т. Lancastrian Normandy… Р. 102. В результате плохой погоды и военных действий низкий урожай зерновых в Нормандии в 1436 г. поставил провинцию перед угрозой голода. Стремясь хоть как-то стабилизировать ситуацию, правительство разрешило вывоз зерна из Англии, несмотря на то что на острове урожаи были также невысоки (Chronicles of London… Р. 145).
Bossuat A. Le Parlement de Paris pedant l'occupation anglaise // Revue Historique. T. CCXXIX (1963). P. 35.
Hardyng (2). Р. 379.
The Воке of Noblesse / Ed. J. G. Nichols. L., 1860. P. 40–41.
Six Town Chronicle / Ed. R. Flenley. Oxford, 1911. P. 128.
The Brut. Vol. II. P. 471, 503; Rotuli Parliamentorum. Vol. V. P. 177–182 (импичмент Суффолку).
Allmand С. Т . Lancastrian Normandy… Р. 76.
Например, наставник и фаворит Ричарда II Симон де Бурли имел в своей библиотеке среди разных рыцарских романов хронику «Брут» и «Бридлингтонское пророчество», а один из экземпляров «Полихроникона» в переводе Джона Тревизы находился в библиотеке королевы Анны Богемской, которая даже Библию читала по-английски ( Coleman J. Medieval Readers and Writers… P. 18–19).
Фуко M. Слова и вещи: Археология гуманитарных наук. М., 1994. С. 117. Отмечу, что Фуко использует данную формулировку в несколько-ином контексте, связанна с описанием эпистемологического статуса языка в «классическую эпоху».
Higden . Vol. I. Р. 158–162.
Salter Е. Fourteenth-Century English Poetry. Oxford, 1983. P. 24–36; Edem . English and International: Studies in the Literature, Art and Patronage of Medieval England. Cambridge, 1988. P. 32–35.
Turville-Petre T. England the «Nation». Language, Literature, and National Identity, 1290–1340. Oxford, 1996. P. 9.
Suggett H. The Use of French in England in the Later Middle Ages // TRHS. 4th ser. Vol. XXVIII (1946). P. 61–83; Orme N. The Education of the Courtier // English Court Culture in the Later Middle Ages / Ed. V. J. Scattergood and J. W. Sherborne. L., 1983. P. 75–89; Thompson G. L. Paris and Its People under English Rule… P. 214.
Statutes of the Realm. Vol. I. P. 375–376.
«…I write my letters in Englishe, fore that is mare clere to myne understanding than Latyne or Franche» ( Hingeston F. C . Royal and Historical Letters during the Reign of Henry IV, 1399–1424. Vol. I. P. 24).
Читать дальше