Иван Курилла - Битва за прошлое. Как политика меняет историю

Расширение списка мишеней протеста с памятников Конфедерации до Колумба и других деятелей прошлого (пострадали даже несколько памятников Аврааму Линкольну) отражает не только радикализацию активистов, но и появление у них более широкой цели — ревизии американской истории. Специально созданная при мэре округа Колумбия (то есть города Вашингтона) комиссия осенью 2020 года рекомендовала удалить или переименовать памятники 153 знаменитым американцам, чьи имена были связаны с рабовладением, включая Томаса Джефферсона, Бенджамина Франклина и самого Джорджа Вашингтона, либо другим способом обозначить неприемлемость их чествования [106] Zauzmer, Julie, and Brice-Saddler, Michael D. C. Committee Recommends Stripping the Names of Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, Francis Scott Key and Others from City Government Buildings // The Washington Post . September 1, 2020. .

И здесь перед американцами встает вопрос: чем будут заменены эти памятники, что придет им на смену? В начале конфликта казалось, что одним из решений станет замена статуй Роберта Э. Ли на памятники Аврааму Линкольну, но в 2020 году статуи Линкольна тоже пострадали — в нескольких городах протестующие возмущались, что в скульптурных композициях его фигура возвышается над изображением освобожденных рабов, а в Портленде, штат Орегон, статую измазали красной краской и повалили, написав на постаменте «Дакота 38» в память о 38 индейцах, повешенных с согласия Линкольна за участие в конфликте с белыми поселенцами в Миннесоте [107] Portland protesters knock down Roosevelt, Lincoln statues in ‘rage’ toward Columbus Day // USA Today , October 12, 2020. .

Было и другое предложение — установить памятники афроамериканцам, боровшимся против рабства (черным аболиционистам, таким как Фредерик Дуглас и Гарриет Табмен, или солдатам армии Севера времен Гражданской войны) [108] Carlisle, Madeleine. Confederate Monuments and Other Disputed Memorials Have Come Down in Cities Across America. What Should Take Their Place? // Time . July 28, 2020. . Третьим вариантом была идея заменить памятники Роберту Э. Ли монументами деятелей черного движения 1960-х: «Почему через 50 лет после убийства Мартина Лютера Кинга на Старом Юге нет ни одной его статуи? Почему ни один город или штат не установил его 15-футовую статую на 50-футовом пьедестале в центре города?» [109] Deming, M. E., Boone, K. Symbolic Conversations in Public Landscapes of the American South: Revisiting the Confederate Legacy // Berr, K. Landschaftskonflikte. Wiesbaden: Springer VS, 2019. P. 543. Помимо Кинга активисты используют изображения Малкольма Экса, лидера афроамериканской мусульманской общины 1960-х, или основателя партии «Черных пантер» Хьюи Перси Ньютона [110] Shaw, Michael. Refacing the Robert E. Lee Monument in Richmond // Reading the Pictures. June 25, 2020. https://www.readingthepictures.org/2020/06/refacing-robert-e-lee-monument/ ; в честь Хью Ньютона в феврале 2021 года была названа улица в Окленде, штат Калифорния, где находилась штаб-квартира «Черных пантер» и где он был убит. Осенью там же планируется установить его бронзовый бюст. Burbank, Keith. Part Of Ninth Street In West Oakland Named For Huey P. Newton // SFGATE. February 17, 2021. . Нетрудно понять, что эти предложения рождены разными представлениями об американской истории и о современном американском обществе. В логике протеста замена Ли на Линкольна выглядит как сохранение «истории белых людей», в которой черные американцы остаются жертвами и получают свободу из чужих рук. Установка памятников черным аболиционистам означает признание афроамериканской субъектности, но оставляет за Гражданской войной (главную роль в которой играли все же белые) статус центрального события американской истории. А вот возведение памятников деятелям Движения за гражданские права середины XX века не только переносит осевое событие американской истории на сто лет вперед, но и означает признание того, что история США принадлежит не только белым американцам — афроамериканцы также имеют на нее право.

Другие обсуждаемые варианты — реконтекстуализация памятников (дополнение существующих монументов текстами или дополнительными скульптурными или архитектурными элементами, меняющими их восприятие), ротация памятников на неизменном постаменте [111] Brockell, Gillian. Historians: No, to removing Jefferson, Washington monuments. Yes, to contextualizing them // The Washington Post . September 2, 2020. . Американская историческая ассоциация рекомендовала относиться к удаляемым памятникам всего лишь как к историческим документам и предлагала создать отдельный парк удаленных скульптур наподобие будапештского парка «Мементо», где собраны монументы социалистической эпохи [112] AHA Statement on Confederate Monuments. October 1, 2017. https://www.historians.org/publications-and-directories/perspectives-on-history/october-2017/aha-statement-on-confederate-monuments . .