Дэвид Голдблатт - Записки путешественника во времени

Многие из спектаклей состоят из четырех актов и обязательно представляют сильный женский персонаж. Очень часто такие спектакли пересказывают сюжеты известных произведений или мифов. Оригинальность пьесы здесь не на первом месте. Публика получает массу удовольствия от просмотра частей уже знакомых произведений или любимых персонажей – клоуна, комического злодея, злокозненной женщины. Еще одна особенность таких представлений – широкое использование пантомимы. Срежиссированные и отточенные движения, жесты и гримасы. Например, приступы кашля, удивленное потирание глаз.

Основой, которая связывает все произведение воедино, является музыка. Сначала вам покажутся странными эти атональные мелодии, но будьте терпеливы: вам понравится эта утонченная, гармоничная музыка и мастерство музыкантов, которые играют на самых различных инструментах. Существует огромное количество музыкальных инструментов, которые поразят ваше воображение. Секция деревянных духовых инструментов будет состоять из бамбуковых флейт и труб, а также раковин. В то же время есть целый арсенал ударных инструментов – каменные, металлические колокольчики, цимбалы, гонги и массивные барабаны, покрытые кожей. При должном обращении они производят звуки большой тонкости и страсти.

За время вашего пребывания в Китае вам повезет присутствовать на двух самых важных праздниках года. Первый – празднование дня рождения Кублай-хана 23 сентября. Празднование состоится в зале Великого сияния, вмещающем 6000 человек. Вы присоединитесь к остальным простолюдинам, которые будут сидеть на полу у ног Кублай-хана, одетого в роскошные золотые одежды, и других знатных особ, одетых примерно так же.

Когда будете входить в зал, будьте осторожны и не коснитесь ногами порога. Этот обычай восходит к древним монгольским приметам. Коснуться порога ногой случайно – к неудаче. Если же вы сделаете это намеренно, это будет воспринято как тяжкое оскорбление. Если вам случится задеть порог при входе в зал, здоровые охранники у дверей поколотят вас и вдобавок сдерут верхнюю одежду. Удивительно, но единственным смягчающим обстоятельством может случиться тяжелое опьянение.

Еще одним чудесным банкетом, в котором вам предстоит принять участие, станет Белый праздник в начале февраля. Это монгольский Новый год. Его будут праздновать в конце вашего путешествия. Празднество начнется с официальной части. Все гости коснутся лбом пола девять раз, затем прозвучат праздничные гимны и молитва. После этого Кублай-хан займет свое место во главе стола вместе со своей старшей женой Чаби. Она известна своей мудростью и терпением. Принцы со своими женами занимают места чуть ниже, у его ног. В центре зала стоит богато украшенный стол с огромной чашей, наполненной вином. Прислуга наполняет из нее золотые кувшины. Самая первая чаша подается Кублай-хану. После того как он сделает первый глоток, можно приступать и всем остальным. Такой же ритуал повторяется и с едой. Скорее всего, это будут пельмени, которые вы должны помнить еще по Ксанаду. Обратите внимание, что у всех, кто обслуживает хана, рты и носы обернуты шелковыми и золотыми вуалями, чтобы их дыхание никак не могло загрязнить обед императора.

На банкете вы встретите императрицу Чаби, любимую жену и мудрого советника императора. Она сыграла выжную роль в суде над Поло

На протяжении всего праздника оркестр будет играть монгольскую музыку. Так же, как и в китайской традиции, музыканты будут играть на духовых инструментах или на перкуссии. Самые популярные инструменты – монгольская скрипка, лютня, флейта, гобой и богато украшенная труба с басовым звучанием. Перкуссия включает в себя небольшие колокольчики и барабаны. Изюминкой вечера станет горловое пение, во время которого производятся низкие звуки одновременно с высокими и мелодичными. Прислушайтесь к вибрациям горлового пения, они могут оказать медитативный эффект, тронуть душу, разбудить дух.

Как только вы поедите, будет дано представление танцоров, акробатов, жонглеров и фокусников. Расслабьтесь и празднуйте. Гулянья продолжатся и на следующий день.

Пока ваши хозяева спят, поспешите на Нефритовый остров. Вы отправитесь домой, как только доберетесь туда.