Все даты, приводимые в тексте, — до н. э.
Июлем в честь Цезаря был назван в 44 г. месяц квинтнлий.
Имя, а точнее прозвище, Caesar в античную эпоху произносилось как Кесар: отсюда — слова кесарь, кайзер. Русское слово царь восходит к позднелатинскому чтению Цезарь. Это прозвище было дано одному из членов рода Юлиев, принимавшему участие во II Пунической войне (219–202) и убившему в сражении слона («цезарь» на пунийском языке означает «слои»).
Должность претора вторая по рангу после должности консула. Претор отвечав за судопроизводство в Риме. После истечения срока претуры он в качество пропретора получал в управление одну из провинции с правом главнокомандующего.
Цирцеи — мыс и город на побережье Лация.
Корнелий Тацит (55-120), величайший историк Рима, автор сочинений «История» и «Анналы».
Гнифон (II–I вв.) автор сочинения «О латинском языке».
Ливий Андроник первый по времени римский поэт. Перевел на латинский язык поэму Гомера «Одиссея». Квинт Энний (239–169), выдающийся поэт древнего Рима, создатель латинского гекзаметра, по праву считается «отцом римской литературы». Pro поэма «Анналы», так же, как «Одиссея» Ливия Андроника, во времена Цезаря еще изучалась в римских школах.
Публий Теренций Афр (ок. 190–159), римский комедиограф, в качестве образцов для своих комедий брал пьесы греческого драматурга Менандра (342–291), очень популярного среди образованных римлян.
«Новым человеком» называли человека не из сенаторского сословия, первым в своем роду добивающегося или достигшего консульства.
Триумф — торжественный въезд в Рим полководца-победителя во главе победоносного войска. Триумфа удостаивались полководцы, одержавшие победу над внешним врагом, в том случае, если пало не менее 5 тысяч неприятельских воинов.
Пролетарии от латинского слова proles (потомство), так как все их достояние заключалось в собственном потомстве, — были свободны и от воинском, и от всех прочих общественных обязанностей.
Традиционная дата основания Рима 753 г. Основатель Рима потомок Энея Ромул. Вторым основателем Рима назывался победитель галлов в 390 г Марк Фурий Камилл.
Клиенты — бедные свободнорожденные граждане или вольноотпущенники, находившиеся под покровительством влиятельного, и богатого гражданина и получавшие от него материальную поддержку.
Весталки — жрицы Весты, богини семьи и домашнего очага. Весталок было 6, их главной обязанностью было поддержание в храме Весты неугасимого огня, символа жизни Рима. В храм Весты обычно сдавались на хранение важные документы и деньги.
Регия — по преданию, жилище царя Нумы Помпилия — была сооружена еще в дореспубликанскую эпоху, то есть до 509 г.
Центурион — низший офицерский чин в римской армии, командир войскового подразделения, численный состав которого в разное время колебался от 100 до 60 человек. Ср. русск. «сотник».
Проскрипции — акция, состоящая в публикации списков лиц, объявленных вне закона и подлежащих уничтожению.
Квестор — низшее должностное лицо в Риме, в обязанности которого входило заведование государственной казной. Военный квестор был помощником полководца, главным образом по финансовой части.
Во время войны с Митридатом Сулла захватил Афины, при осаде которых приказал вырубить священные рощи Академии, где некогда учил Платон, и Ликея (Лицея), где преподавал Аристотель (Плут. Сул., 12).
Цинна был убит взбунтовавшимися солдатами в начале 84 г.
1 талант = 6 тысяч денариев (около 1920 р.). О покупательной стоимости денег можно судить на следующем примере: в эпоху Цезаря модий пшеницы (приблизительно 6–7 кг) стоил в среднем 1 денарий (33 коп.).
Злое подшучивание составляло часть триумфального обряда. Триумфы Суллы сопровождались не менее хлесткими шутками (Плут. Сул., 2; 6).
Сам Цицерон не избежал обвинений в распущенности и потере целомудрия в бытность его учеником Пупия Пизона, у которого он учился красноречию (Салл. Инвект., 1, 2).
Дубовый венок был наградой тому, кто в сражении спас жизнь римского гражданина.
Читать дальше