Пьер Ренуччи - Клавдий. Нежданный император

Аква Клавдия. Надземная часть сооружения

Городские ворота Порта Маджоре, над которыми проходили акведуки Аква Клавдия и Анио Новус

Аква Вирго

Типы гладиаторов: велит, фракиец, ретиарий, мурмиллон, секутор

Гладиаторы на мозаике в Злитене (Ливия): побежденный ретиарий, секутор, фракиец, мурмиллон, гопломах, второй мурмиллон, судья

«Pollice verso» («Пальцы вниз»). Картина Ж. Л. Жерома. 1872. Фрагмент

Гладиаторские бои. Мозаика. Галерея Боргезе, Рим

Бой ретиария и секутора. Мозаика

Колизей (амфитеатр Флавиев) — самая большая арена для гладиаторских боев

Бронзовый шлем гладиатора

Мавзолей Августа, куда был помещен прах императора Клавдия

Обожествленный как Зевс Клавдий

Цензор был магистратом, избираемым среди бывших консулов для проведения переписи граждан. Занимаясь этой работой, он выносил порицания магистратам, сенаторам или всадникам, провинившимся при исполнении своих обязанностей или запятнавшим достоинство своего сословия необузданностью в личной жизни. Конкретно это выражалось в примечании к цензорским спискам ( nota) против имени соответствующих лиц. Заклейменные позором ( ignominia ), они подлежали исключению из своего сословия: провинившегося сенатора вычеркивали из сенаторского альбума, а всадника — из списков всаднического сословия. — Здесь и далее, за исключением оговоренных случав, примечания автора.

Диктатор был чрезвычайным магистратом, наделенным всей полнотой власти на срок до полугода в случае крайней опасности.

Триумф получал полководец, одержавший решающую победу. Приветствуемый как «император», в день этой церемонии он уподоблялся Юпитеру и приносил ему в жертву быка на Капитолийском холме. Овация была малым триумфом и называется так потому, что полководец приносил в жертву не быка, а овцу ( ovis ).

Мать Октавиана и Октавии звали Атия; она была дочерью Юлии — сестры Юлия Цезаря.

Здесь и далее цит. по: Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. Книга пятая. Божественный Клавдий /Пер. М. Л. Гаспарова. М.: Наука, 1993. — Прим. пер.

Латиклава — туника с широкой пурпурной полосой, которую носили члены сенаторского сословия. Всадники могли носить только ангустиклаву — тунику с узкой пурпурной полосой.

Сатурналии были празднествами в честь Сатурна и проходили в декабре. На них обменивались подарками и веселились. С рабами обращались наравне с их хозяевами, которым они больше не прислуживали и пировали в своей компании. Потом наступали сигилларии, которые называются так потому, что все дарили друг другу статуэтки — sigilla.

Они были консулами-суффектами. Существовало два вида консулов: обычные консулы (их было двое), которых называли также эпонимами, потому что они вступали в должность 1 января и давали свое имя году, и консулы-суффекты (их количество варьировалось), в республиканский период заменявшие первых в течение года. При империи принцепс будет назначать всё большее число консулов-суффектов в качестве поощрения для как можно большего количества сенаторов.