Владимир Земцов - Великая армия Наполеона в Бородинском сражении [litres]

Отечественная война 1812 г. Материалы ВУА. Т. 16. С. 114.

Бородино. Документы, письма, воспоминания. С. 139–140, 175.

Bulletins officials… P. 102; Chuquet A. 1812. Sér. 3. P. 369.

François C. Op. cit. P. 792.

Письма Лейссера «с берегов Волги» // Meerheim F. L.A. Op. cit. S. 297. В литературе пишут то о 12 ранах (Кэйт), то о 16 (Нафзигер), то о 17 (Дитфурт, Тири), то о 20 (Блонд). Наконец, французская «Большая энциклопедия», доведя драматизм до высшей точки, написала о 22 «ранах штыком»! ( Cate C. Op. cit. P. 240; Nafziger G. Op. cit. P. 239; Dithfurt M . Op. cit. S.82; Thiry J. Op. cit. P. 147; Blond G . Op. cit. P. 343; La Grand Enciclopèdie. P., s. d. T. 7. P. 242).

Вскоре Бонами стал поправляться. 10 сентября, увидев вокруг себя толпу любопытствующих русских мужиков, он испугался за свою жизнь уже с их стороны. «Ах, эти канальи нас перебьют!» – воскликнул он. Судьба Бонами в русском плену сложилась вполне благополучно. Русское правительство выделило специальное денежное содержание генералу, а 13 сентября Ростопчин вручил ему 1000 рублей. Наконец, Ермолов смог отправить Бонами в Орел, попросив отца «иметь непрерывное особенное о нем попечение». После войны с Францией генерал возвратился на родину. Умер в 1830 г. в родной Вандее. Имя Бонами красуется на Триумфальной арке в Париже.

François C. Op. cit. P. 792.

Ibid. P. 793–794. Кастелан упоминает о том, как уже в Москве, Раска (Rascas), один из командиров батальона 30-го линейного, обедая у генерал-адъютанта Нарбонна, подробно описывал, как он получил русскую пулю в кивер, к счастью для него, поверх головы, во время атаки «большого редута» ( Castellane E.-V.-E.-B. Op. cit. P. 170).

Ложье Ц. Указ. соч. С. 139.

François C. Op. cit. P. 792.

Рапорт Богарне о Бородинском сражении. P. 132; Larrey D.-J. Op. cit. P. 45; Chuquet A. 1812. Sér. 3. P. 369; Thiry J. Op. cit. P. 147; Попов А. И. Меж двух «вулканов». С. 20.

Рапорт Жерара; Рапорт Богарне о Бородинском сражении. P. 132.

Рапорт Жерара.

Bertrand V. Op. cit. P. 125–127.

Ложье Ц. Указ. соч. С. 141. Изобилующий ошибками и неточностями при переводе русский текст книги Ложье мы исправили по тексту французского издания. Кстати, Ложье полагал, что именно в этой атаке был убит А. И. Кутайсов. Вслед за Ложье, об этом написал и Бриттен Остин ( Austin P. B. Op. cit. P. 380. Note 10).

Рапорт Богарне о Бородинском сражении; Рапорт Жерара; Ложье Ц. Указ. соч. С. 141.

Griois L. Op. cit. P. 34–35; Французы в России. С. 145.

Ложье Ц. Указ. соч. С. 140; Rivollet G . Op. cit. P. 69.

Bulletins officials. P. 102–103; Рапорт Богарне. P. 132.

Записки современников 1812 г. С. 140–142.

Рапорт Мюрата о сражении под Москвой. P. 127.

Brandt H. Mémoires. P. 38–39; Pajol. Op. cit. P. 43; Biot H.-L . Op. cit. P. 34–35; Попов А. И. Меж двух «вулканов». С. 23–24.

Бородино. Документы, письма, воспоминания. С. 333.

Записки А. П. Ермолова. С. 192.

François C. Op. cit. P. 793.

Chuquet A. 1812. Sér. 3. P. 349; Debidour A . Op. cit. P. 59–60.

Combe . Op. cit. P. 81.

Six G . Op. cit. T. 2. P. 50–51; Larrey D.-J. Op. cit. P. 45.

Bourgogne A.-J.-B.-F. The Memoires. P. 8.

Brandt H. Mémoires. P. 38–39; Пеле Ж. Указ. соч. С. 79; Pajol. Op. cit. P. 43. Мы не можем согласиться с широко распространенной версией, будто Наполеон решил передвинуть дивизию Клапареда влево, только когда узнал о рейде Платова и Уварова ( Soltyk R. Op. cit. P. 235–236; Богданович М. И. История Отечественной войны. Т. 2. С. 208; Dithfurt M . Op. cit. S. 84; Cate C. Op. cit. P. 241–242). Все говорит за то, что выдвижение Клапареда произошло раньше начала знаменитой русской диверсии. Необходимость передвижения Клапареда влево возникла прежде всего потому, что вследствие неудачи Богарне при взятии батареи во французских линиях открылась огромная брешь.

В рапорте Богарне ничего не сказано о подготовке этой атаки, которая так и не состоялась вовремя. Однако Шамбрэ, Сегюр и Ложье прямо об этом пишут, а материалы Гриуа и русской стороны это подтверждают.

Griois L. Op. cit. P. 35; Combe . Op. cit. P. 83. Даффи утверждает, что кроме бригады Готрена на левый фланг была переброшена 6-я дивизия тяжелой кавалерии Лагуссе и 25-й конноегерский из легкокавалерийской бригады Жерара ( Duffy C. Op. cit. P. 121). Исследование этого вопроса А. И. Поповым не подтвердило мнения Даффи. У нас также нет оснований соглашаться с версией английского исследователя. Из материалов Комба и Гриуа следует, что на левый фланг была отправлена только 11-я легкокавалерийская бригада.