Эрих Керн - Измена Германии. Шпионы и саботажники против собственного отечества

Харольд Брэйн хотел было прервать поток слов Даша. Но того нельзя было остановить. — Я непременно должен поговорить с мистером Гувером в Вашингтоне, — продолжал Даш. — Обратите прямо сейчас внимание вашего центра на то, что происходит! Установите наблюдение за тремя нацистскими саботажниками Бургером, Квинтасом и Кейнором. Бургер находится в отеле «Губернатор Клинтон», другие в меблированных комнатах в Центральном парке. Кроме них, была отправлена еще вторая группа. Она высаживается во Флориде.

Агент ФБР Брэйн слушал со скукой. Служебные инстанции только получили сигнал тревоги. Но о том, что, собственно, произошло, им еще не сообщили. Поэтому он думал, что его собеседник был лишь одним из тех многочисленных сумасшедших, которые с начала войны засыпали ФБР фантастическими сообщениями о шпионаже и саботаже. Поэтому он быстро прервал Даша и выбросил листок с заметками в корзину для бумаги.

Так прошел еще один день, и ничего не происходило. Джордж Джон Даш уехал в Вашингтон.

Бургер предупредил Квирина и Хайнка о Даше, но они оба не поверили ему. Они твердо доверяли Дашу, который так часто в Берлине и Квенцзее произносил радикальные и фанатичные речи.

Даш, который уже давно твердо принял решение выдать все, тем временем прибыл в Вашингтон, поселился в отеле «Честерфилд» и 19 июня перед полуднем позвонил оттуда в центральный офис ФБР. Он снова представился как Франц Даниэль Пасториус и с ужасом узнал, что ФБР в Нью-Йорке вовсе не передало в центр его сообщение.

Даш объяснял, что он непременно должен поговорить с мистером Гувером, и что от этого зависит безопасность Соединенных Штатов. Когда к его словам так и не прислушались во время телефонного разговора, он решил лично посетить центральный офис ФБР.

В ФБР его провели к Конелли, который тоже сначала его высмеял. Этот офицер службы безопасности с жалостью посмотрел на стоящего перед ним худого и невзрачного Даша, искривленное лицо которого вовсе не было приятным, и засмеялся: — Вы, наверное, думаете, что мы платим хорошие суммы за хорошие истории? Кому вы хотите рассказать, что босс этих нацистов, т. е. вы, прямо пойдет к нам? Это крутые парни, мы их знаем. У мистера Гувера хватает дел, чтобы выслушивать еще и такие красивые истории. Если вы хотите точно знать: мы как раз ищем иголки в большом стоге сена. Мы полностью заняты этим, и у нас нет времени на вас. Гудбай!

В Даше вспыхнули ярость и отчаяние. — Вам ничего не нужно искать! — прошептал он. — Эти иголки у меня в руках. Он вытащил из кармана носовой платок. — Здесь в зашифрованном виде перечислены все те, кого мы должны посетить здесь в Америке. Здесь адреса наших связных.

Конелли с отвращением взял носовой платок и посмотрел через него на свет. Ничего не было видно. — Так, не будем тянуть время, — прорычал он. — Сколько долларов вам дать, чтобы вы ушли?

— Мне не нужны ваши деньги, — пыхтел предатель. — Для меня дело вовсе не в деньгах. В этой сумке у меня есть все доллары, которые дали мне нацисты из Германии для работы, для бомб. Вот!

Он открыл сумку и бросил пачки денег на стол. В общем и целом, там было 80 000 долларов.

Внезапно Конелли побледнел. Он вскочил и проверил деньги. Затем он подошел к Дашу поближе. — Как вас зовут на самом деле? — спросил он.

— Джордж Джон Даш.

Тогда Конелли собрался отвести Даша к мистеру Гуверу. Даш вздохнул. — Мои условия…

Конелли ухмыльнулся. — Условия? Вы расскажете нам все без каких-либо условий.

Аудиенция у мистера Гувера было краткой. Затем начался допрос. Больше не было и речи о том, чтобы Даш мог ставить какие-нибудь условия. Его быстро и тщательно допросили агенты ФБР. Очень скоро он осознал горькую правду старой мудрости, что измену, пожалуй, любят, а вот изменников нет. Сотрудники ФБР Конелли и Тэйн сломали все попытки Даша что-то скрыть или о чем-то умолчать. Они вытянули из него все сведения обо всем, что он знал.

Во второй половине дня 20 июня 1942 года в Нью-Йорке один за другим Бургер, Квирин и Хайнк были быстро арестованы и вывезены в цепях.

Через адрес родителей Хаупта в Чикаго ФБР удалось вскоре задержать всех диверсантов из группы Керлинга, которые высадились на берег 17 июня близ городка Понтеведра. У Керлинга были найдены 60 000 долларов. Кроме участников операции «Пасториус» еще многочисленные немцы, адреса которых были обнаружены на носовом платке Даша, были арестованы и предстали перед судом.

К его безграничному удивлению Георг Джон Даш тоже был, наконец, арестован, и ему было предъявлено обвинение, как и остальным.