Сотрудник 1-го отделения политической полиции полицейский САКАИ ЯСУ
Назначен полицейским главного полицейского управления 8 апреля 1928 года. С 5 октября 1934 года служил в первом секторе особого отделения политической полиции, с 4 июля 1937 года служил в 1-ом отделении политической полиции. С 14 октября 1938 года принимал участие в китайских событиях, принимал участие в военных операциях на ряде участков. 6 декабря 1940 года вернулся к месту прежней службы, где работает по настоящее время. САКАИ является опытным и способным полицейским чиновником, неоднократно награждался за успешно проведенные аресты нарушителей закона о поддержании общественного спокойствия и других преступников. К исполнению служебных обязанностей относится с полной ответственностью, хорошо помогает своему начальнику ТАКАХАСИ и является его правой рукой. В раскрытии данного дела отличился в следующем:
1. 10 октября 1942 года вместе с приставом ТАКАКИ и пом. пристава ЦУГЭУЭ принимал участие в аресте центральной фигуры данного дела МИЯГИ и в результате тщательного обыска обнаружил важные документы, ясно подтвердившие, что арестованный является шпионом. А именно, часть рукописного документа на английском и японском языке, в котором подробно описывается положение тяжелой промышленности нашей страны, а также документ, напечатанный на пишущей машинке, под заголовком "Германо-советская война и политические мероприятия в стране". Эти материалы оказали огромную услугу дальнейшему производству следствия.
2. 11 октября он вместе с приставом ТАКАХАСИ допрашивал МИЯГИ на втором этаже полицейского отделения. Улучив момент, когда пристав ТАКАХАСИ и пом. пристава ЦУГЭУЭ вышли из комнаты для деловой беседы, МИЯГИ незаметно приблизился к окну, открыл его и выбросился на улицу с тем, чтобы покончить с собой. Внизу была каменная ограда и, несмотря на опасность получить тяжелое увечье или же разбиться насмерть, преступник моментально спрыгнул. В это время полицейский САКАИ, несмотря на удар в область поясницы, на лечение которой потребовалось 20 дней, лично схватил МИЯГИ. САКАИ был немедленно положен в военно-морской госпиталь и, пролежав там 15 дней вместо установленных 20 дней, выписался из госпиталя и сразу же вернулся к месту своей службы. Такой самоотверженный поступок этого полицейского произвел на преступника сильное впечатление. Под влиянием этого преступник отказался от своего намерения упорно не давать показаний и постепенно дал полную картину о шпионской организации. Невзирая на опасность для жизни, САКАИ всегда шел вперед и успешно выполнял задания по аресту важных преступников. Затем, невзирая на боль, он смело приступил к работе. Таким образом, нужно отметить, что он прекрасно показал на практике результаты полицейской выучки при проведении поисков и арестов преступников.
3. Далее, во время допросов членов шпионской организации ОДЗАКИ, КИТАБАЯСИ ТОМО, [3] Китабаяси Томо; дамская портниха. Информатор Мияги. В возрасте 57 лет первой из членов разведгруппы "Рамзай" арестована кемпетай. Приговорена к 5 годам тюрьмы. Вскоре после окончания войны умерла от последствий тюремного заключения.
МИДЗУНО МАСУ, [4] Мидзуно Сиге (1910–1945); публицист и издатель, член разведгруппы "Рамзай", информатор Одзаки, в возрасте 31 года арестован кемпетай, осужден на 13 лет тюрьмы, умер от последствий заключения.
АКИЯМА, [5] Акияма Кодзи (род. 1889); японский переводчик, член разведгруппы "Рамзай", информатор Мияги, в возрасте 53 лет арестован японской тайной полицией и осужден на 7 лет тюремного заключения, освобожден 10 октября 1945 г.
ОСИРО ИОСИНОБУ [6] Косиро Иосинобу (род. 1909); унтер-офицер японской армии, переводчик с английского, член разведгруппы "Рамзай", информатор Мияги, в возрасте 33 лет арестован кемпетай, приговорен к 15 годам тюрьмы, освобожден из заключения в октябре 1945 г.
он являлся правой рукой своего начальника и, не зная сна и отдыха, хорошо помогал ему. Он принимал участие также в арестах важных преступников — не членов шпионской организации ТАНАКА, [7] Танака Синьиро; руководитель отдела экономической политики в редакции "Токио асахи симбун", информатор Одзаки, в возрасте 43 лет арестован по делу разведгруппы "Рамзай".
САЙОНДЗИ ХИТОКАДЗУ, [8] Сайондзи Кинкадзу (род. 1906); сын князя Киммоти Сайондзи, внешнеполитический советник в совете министров Японии; невольный информатор Одзаки, в возрасте 36 лет арестован по делу разведгруппы "Рамзай", ввиду высокого происхождения и занимаемого поста осужден на три года условно.
ИНУКАИ КЕН [9] Инукаи Кен (род. 1898); землевладелец, депутат японского парламента, сын убитого в 1932 г. премьер-министра Японии Цуеси Инукаи. Информатор Одзаки. В возрасте 46 лет арестован по обвинению в причастности к деятельности разведгруппы "Рамзай", однако оправдан ввиду высокого положения в обществе.
и ИСОНО. [10] Исоно — сотрудник политико-экономического отдела газеты "Токио Асахи Симбун".
Сотрудничая с другими полицейскими работниками, не допуская каких-либо промахов, он успешно проводил аресты и обыски. Кроме того, ему было поручено доставить начальника шанхайского отделения газеты "Мансю нициници симбун" КАВАМУРА, [11] Кавамура Иосио (1911–1942); японский корреспондент в Маньчжурии, руководитель китайского филиала газеты "Мансю нициници симбун", член разведгруппы "Рамзай", информатор Одзаки, в возрасте 31 года арестован кемпетай и осужден, 15 декабря 1942 г. умер от последствий тюремного заключения.
арестованного в Шанхае. Он выехал в Шанхай вместе с пом. пристава ТОМОФУДЗИ и, соблюдая исключительную осторожность, благополучно доставил его в Токио. Таким образом, проявив дух настойчивости полицейского, энергично и до конца выполнил порученное ему задание. Он обнаружил в работе очень много стараний, но так как не являлся начальником, непосредственно ведущим следствие, его заслуги не так заметны, однако по своим выдающимся заслугам, занимает первое место среди работающих с ним старших и рядовых полицейских.
Читать дальше