Рутгер Брегман - Утопия для реалистов - Как построить идеальный мир

Взгляните на Страну изобилия извне, и вы увидите, что ее обитатели не просто богаты, а неприлично богаты. Человек, живущий за чертой бедности в США, принадлежит к богатейшим 14 % мирового населения; имеющий средний доход американец — к богатейшим 4 % [349] Я выполнил эти подсчеты с помощью инструмента на сайте www.givingwhatwecan.org, на котором можно сравнить свое благосостояние с доходами мирового населения. . На самом верху разница еще более заметна. В 2009 г., когда набирал обороты кредитный кризис, размер премий сотрудникам инвестиционного банка Goldman Sachs равнялся суммарному заработку 224 млн беднейших людей [350] Branko Milanovic, "Global income inequality: the past two centuries and implications for the next century" (Autumn, 2011) http://www.cnpds.it/documenti/milanovic.pdf . А собственность всего восьми человек — богатейших людей на земле — равноценна собственности беднейшей половины человечества [351] "Just 8 men own same wealth as half world", Oxfam (January 16, 2017) https://www.oxfam.org.uk/en/pressroom/pressreleases/2017–01–16/just-8-men-own-same-wealth-halfworld .

Да-да, всего восемь человек богаче 3,5 млрд вместе взятых.

Так что нет никакого чуда в том, что в ворота Страны изобилия стучатся миллионы людей. В развитых странах от работников ждут гибкости. Если ты хочешь работать, тебе придется идти туда, где есть деньги. Но когда сверхгибкая рабочая сила направляется к нам из развивающихся стран, мы вдруг видим в них экономических нахлебников. Те, кто ищет убежища, имеют право остаться, только если у них есть основания опасаться дома преследований из-за своей религии или происхождения.

Полное безумие, если вдуматься.

Возьмем сомалийского младенца. Вероятность того, что он доживет до своего пятого дня рождения, — 20 %. Теперь сравним его с американскими солдатами, смертность которых составляла 6,7 % в Гражданской войне, 1,8 % во Второй мировой войне и 0,5 % во время войны во Вьетнаме [352] Nicholas Hobbes, "Essential Militaria. Facts, Legends, and Curiosities About Warfare Through the Ages" (2004) . Но мы незамедлительно отправим сомалийского младенца обратно, если окажется, что его мать — не «настоящая» беженка. Обратно на фронт сомалийской детской смертности.

В XIX в. неравенство являлось классовой проблемой; в наши дни это вопрос местожительства. «Рабочие всех стран, соединяйтесь!» — таков был лозунг в те времена, когда бедные повсеместно находились примерно в одинаково бедственном положении. Но сегодня ведущий экономист Всемирного банка Бранко Миланович отмечает: «Пролетарская солидарность попросту мертва, так как мирового пролетариата больше не существует» [353] Milanovic, "Global Income Inequality by the Numbers" . В Стране изобилия черта бедности в 17 раз выше, чем в дебрях за пределами Кокани [354] В 2015 г. черта бедности для домохозяйств, состоящих из одного человека, в США составляла около $980 в месяц. Черта бедности, установленная Всемирным банком, — чуть больше $57 в месяц; таким образом, черта бедности для США оказывается в 16 раз выше черты крайней бедности. . Каждый получатель продуктовых карточек в США живет по — королевски в сравнении с беднейшими людьми мира.

Здесь показаны страны с наиболее высокими показателями смертности детей (до 5 лет). Чем больше страна на этой карте, тем выше в ней детская смертность.

Источники: Sasi Group (Университет Шеффилда) и Марк Ньюман (Университет Мичигана), 2012

И все же мы по большей части возмущаемся несправедливостью исключительно внутри наших национальных границ. Мы негодуем, видя, что за одну и ту же работу мужчинам платят больше, чем женщинам, и что белые американцы зарабатывают больше черных американцев. Но даже 150-процентный разрыв между доходами белых и афроамериканцев в 1930 г. меркнет по сравнению с несправедливостью, порождаемой нашими границами. Гражданин Мексики, живущий и работающий в США, зарабатывает в два с лишним раза больше, чем его соотечественник, остающийся на родине. Американец зарабатывает втрое больше боливийца, выполняющего ту же работу, даже если они не различаются по уровню мастерства, возрасту и полу. Нигериец зарабатывает в 8,5 раза меньше, и это с поправкой на покупательную способность в этих двух странах [355] Michael A. Clemens, Claudio E. Montenegro, and Lant Pritchett, "The Place Premium: Wage Differences for Identical Workers Across the US Border", Harvard Kennedy School (January 2009) https://dash.harvard.edu/bitstream/handle/1/4412631/Clemens Place Premium. pdf?sequence=1 .

«Границы США влияют на заработки рабочих, имеющих одинаковую производительность, сильнее, чем любые формы дискриминации в оплате труда (гендерные, расовые или этнические)», — отмечают три экономиста. Это апартеид глобального масштаба. В XXI в. к настоящей элите причисляются те, кто родился не в правильной семье или правильном классе, а в правильной стране [356] Подавляющее большинство «богатых» людей из бедных стран на самом деле не живут в родной стране. Четверо из пяти гаитян, зарабатывающих более $10 в день и учтенных гаитянской статистикой, на самом деле живут в США. Переселение — самый простой способ избавиться от бедности. Выигрывают даже те, кто остается: в 2012 г. иммигранты перевели $400 млрд в страны своего происхождения: это примерно вчетверо больше всей иностранной помощи, вместе взятой. . Но эта современная элита едва ли осознает свое везение.