Пьер Антонетти: Повседневная жизнь Флоренции во времена Данте

Toschi P. Op. cit. P. 656.

Toschi P. Op. cit. P. 657.

Toschi P. Op. cit. P. 662.

De Bartolomaeis V . Le Origini della poesia drammatica italiana. Bolognia, 1924. P. 207.

Toschi P . Op. cit. P. 683.

Chailley J . Histoire musicale du Moyen Age. Paris, 1950; Pirrotta N. L'Ars Nova italienne // Histoire de la musique. Paris, I960.

Цитируем no: Davidsohn . VII. P. 571.

Цитируем no: Le Goff J . La Civilisation… P. 636.

Цитируем no: Davidsohn . VII. P. 573.

Monterosso R . «Musica» // Enciclopedia dantesca. P. 1063.

Monterosso R. Op. cit. P. 1061.

Monterosso R. Op. cit. P. 1061.

Pirrotta N . Op. cit. P. 783.

Davidsohn . VII. P. 574.

Apollonio M . Op. cit. P. 119.

Apollonio M . Op. cit. P. 119.

Chaillay J . Op. cit.: La Pléiade.

Chaillay J . Op. cit. P. 742.

Monterosso R . «Canzone» // Enciclopedia dantesca. P. 808.

Там же.

Там же.

Pirrotta N . Op. cit. P. 783.

Там же.

Там же.

Monterosso R . «Агра» // Enciclopedia dantesca. P. 389.

Monterosso Я «Musica» // Enciclopedia dantesca. P. 1062.

Гревс И. М. Кровавая свадьба Буондельмонте: Жизнь итальянского города в XIII веке. Л., 1925. С. 7.

Федорова Е. В. Знаменитые города Италии: Рим. Флоренция. Венеция. М., 1985. С. 203.

В полной мере это проявилось и в книге, специально посвященной истории Флоренции: Antonetti P. L'Histoire de Florence. Paris, 1976. Стоит отметить, что плодотворная идея взять Данте в качестве проводника по Флоренции той эпохи пришла в голову не одному только Антонетти и, возможно, даже не ему первому. См.: Barbadoro В. Firenze di Dante. Firenze, 1965.

Заинтересованным читателям, желающим получить более полный объем сведений по этому вопросу, могу порекомендовать дополнительную литературу: Балакин В. Д. Происхождение Священной Римской империи // Вопросы истории. 1998. № 10; Он же. Средневековая Римская империя: идея и реальность // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. Вып. 2. М., 2000; Он же. Итальянская политика империи Оттонов. М., 2000.

Данте А. Божественная комедия. Чистилище, VI, 104. Здесь и далее цитаты даются в переводе М. Лозинского. (Прим. пер.)

Точнее говоря, королем Германии; формально коронация Рудольфа I Габсбурга императорской короной, проводившаяся в Риме, так и не состоялась. (Прим. пер.)

Сардинская Барбаджа — горная область на Сардинии, где женщины ходили с обнаженной грудью или даже вовсе нагие, из-за жары или распущенности нравов; Пред той Барбаджей … — то есть перед Флоренцией. (Прим. пер.)

Третьи ордена (или терциарии) объединяют в своем составе мирян, стремящихся к религиозно-нравственному совершенству и примыкающих к тому или иному монашескому ордену, но продолжающих жить в миру и работать по своей профессии. Например, третий орден францисканцев в настоящее время насчитывает в своем составе около трех миллионов человек. (Прим. пер.)