Сергей Курбанов - История Кореи - с древности до начала XXI в.

Мунхва ильбо. 2004. 17 апр.

Текст в скобках отсутствует в основном тексте северокорейского заявления и добавлен автором книги для пояснения хода событий.

Сообщение ЦТАК от 21 января 2003 г.

Автор настоящей монографии не раз имел возможность лично удостовериться с крайнем дефиците электроэнергии в КНДР, в особенности в зимнее время. Зимой 2000 г. улицы столицы КНДР — Пхеньяна — нередко были погружены во тьму. Даже в самых дорогих и престижных гостиницах столицы лифты с высокопоставленными пассажирами застревали во время внезапных перебоев с подачей электроэнергии. Также следует заметить, что в КНДР немалая доля электроэнергии обеспечивается ГЭС, в то время как в зимнее время, с декабря по февраль, в Корее выпадает менее 10% годовых осадков.

Тона ильбо. 2003. 10 марта.

Чосон ильбо. 2003. 11 июля.

ЦТАК. 2003. 1 авг.

Чосон ильбо. 2003. 9 сент.

Там же. 3 нояб.

Сообщение ЦТАК от 23 апреля 2004 г.

Следующий (и последний по состоянию на 2008 г.) визит Ким Ченира в Китай состоялся с 10 по 18 января 2006 г. Однако он не рассматривается специально в настоящей книге, поскольку выходит за хронологические рамки, обозначенные автором.

ЦТАК. 2003. 24 июня.

С другой стороны, и в Российской Федерации этой юбилейной дате было уделено определенное внимание: в Посольстве РФ в КНДР по случаю знаменательной даты был устроен торжественный прием, на котором со стороны КНДР присутствовал вице-премьер КНДР Ро (Но) Дучхоль.

Нодон синмун. 2003. 28 марта.

ЦТАК. 2007. 22 ноябр.; 27 нояб.

Мунхва ильбо. 2004. 7 июня.

Фактически Статья 2 Декларации обозначала ту же схему восстановления дипломатических отношений, которой в свое время следовала Южная Корея: 1) официальные извинения японских властей за годы колониального господства; 2) предоставление материальной, в том числе и безвозмездной помощи Корее в качестве компенсации за понесенный ущерб. Таким образом, Статья 2 устанавливала своеобразный паритет, «равноправие» между Южной и Северной Кореей в «механике» восстановления отношений с Японией.

Очевидно, имеются в виду корейцы, входящие в ассоциацию Чо чхонрён, т.е. ориентирующиеся и получающие помощь из КНДР.

ЦТАК. 2002. 5 нояб.

ЦТАК. 2004. 22 мая.

Политика мира и процветания Республики Корея. Сеул, Когук Сосик, 2004.

Подробнее см. сайт «Ури минчжок ккири»: http://www.uriminzokkiri.соm/ (2008.02.28)

По материалам издания: Намбукхан хабый мункон чхонган. 2005.10 (Полный обзор документов соглашений между Южной и Северной Кореей. 2005.10). [Сеул], Государственное управление информации, 2005.

Там же.

Нумерация переговоров не является официальной.

Когеа мо\у. Лапиагу 13. 2001. Р. 13.

Чунан ильбо. 2003. 17 июля.

ЦТЛК. 2003. 27 апр.

Намбукхан хабый мункон чхонган. 2005.10 (Полный обзор документов соглашений между Южной и Северной Кореей. 2005.10). [Сеул], Государственное управление информации. 2005. С. 29.

Традиционная корейская мера площади, соответствует 3,3058 кв. м.

Председатель корпорации «Хёндэ» с 21 октября 2003 г.; назначен после самоубийства прежнего главы корпорации — Чон Монхона 4 августа 2003 г.

В южнокорейском варианте названия Комитета слово Юг предшествует слову Север.

Следует напомнить, что «Хёндэ Асан» — это фирма, которая была создана председателем корпорации Хёндэ Чон Чжуёном в 1998 г. специально для сотрудничества с Северной Кореей (см. сайт фирмы «Хёндэ Асан» по адресу:

Чосон ильбо. 2003. 16 июня.

Для работы ТЭС, помимо угля, в силу технологических причин, необходимо наличие мазута. КНДР не обладает собственными источниками нефтепродуктов. Что касается гидроэнергии, то в силу климатических условий ГЭС могут полноценно функционировать исключительно в летний период времени.

Чосон ильбо. 2003. 6 нояб.

Мунхва ильбо. 2004. 17 мая.

Подробнее см. на сайте Корпорации «Пхёнхва» по адресу: