Норман Стоун - Первая мировая война. Краткая история

Указанные источники послужили мне основой для работы над книгой. Однако в наше время дополнительные возможности для исследований предоставляются Интернетом. Огромную пользу приносит поиск в «Гугле», если учесть, что сейчас свои веб-сайты имеют многие музеи. Особенно щедр на информацию Имперский военный музей (www.iwm.org.uk). Имеются и частные веб-сайты (www.worldwarI.com, www.grande-guerre.org www.firstworldwar.com). Я находил биографии и на сайте www.findagrave.com. Существуют аналогичные сайты и в других странах, но, должен сказать, британские или «англо-саксонские» ушли в этой области далеко вперед.

В дополнение к уже упомянутым источникам можно привести нижеследующие (по главам):

Глава первая.Самое последнее издание — книга Дэвида Фромкина «Последнее лето Европы: кто начал войну в 1914 году?» с превосходной библиографией (David Fromkin, «Europe's Last Summer: Who Started the War in 1914?», New York, 2004). По-прежнему представляет интерес исследование Джеймса Джолла «Первопричины Первой мировой войны» (James Joll, «The Origins of the First World War», Longman, 1992). Ценный исторический бэкграунд дает А. Дж. П. Тейлор: «Борьба за господство в Европе 1848–1918» (A.J.P. Taylor, «The Strugglefor Masteryin Europe 1848–1918», Oxford, 1954). Книга написана в то время, когда июльский кризис 1914 года все еще мог рассматриваться как следствие целого ряда дипломатических конфликтов, и они (Марокко и другие) обстоятельно освещаются автором, хотя сам Тейлор склонен считать июльский кризис «системным», а не явившимся результатом заговора в Берлине. Имануэль Гайсс в книге «Июльский кризис 1914» документально доказывает mise-en-scene (постановка, режиссура) развязывания войны (Imanuel Geiss, «Die Juli-Krise 1914», 2 vols., Munich, 1964); сокращенная английская версия — «July 1914», London, 1967). О других свидетельствах, которые избежали уничтожения и начинают всплывать на поверхность, см. книгу Ангелы Момбауэр «Мотивы Первой мировой войны» (Angela Mombauer, «Origins of the First World War», Harlow, 2002). Гайсс развенчивает расхожий миф о том, что немцев спровоцировала мобилизация, объявленная в России. См. также: «Германия и наступление войны в 1914 году» В. Бергхана (V. Berghahn, «Germany and the Approach of War in 1914», Basingstoke, 1995); в книге затронута и военно-морская тема.

Глава вторая.Об экономических и других иллюзиях скоротечной войны: Л. Бурхардт «Мирная экономика и готовность к войне» (L. Burchardt, «Frieden swirtschaftund Kriegsvorsorge», Boppard, 1968) и Л. Дж Фаррар «Иллюзия короткой войны» (L.J. Farrar, «The Short-war Illusion», Santa Barbara, 1973). Сражение на Марне с драматизмом описано Уинстоном Черчиллем (Winston Churchill, «World Crisis», 6 vols., London, 1923–1931) и Джоном Киганом Qohn Keegan, «The First World War», London, 1998). Заслуживает внимания книга Д.Е. Шоуолтера «Танненберг» (D.E. Showalter, «Tannenberg», Hamden, Conn., 1991).

Глава третья. Тим Траверз, «Убивающая земля», исследует, как британская армия осваивала тяжелые уроки наземной войны (Tim Travers, «The Killing Ground», Barnsley, 2003). «Прощай все это» Роберта Грейвса — классический пример описания фронтовых невзгод «новой армии» во Франции человеком разуверившимся и разочаровавшимся (Robert Graves, «Goodbye to All That», London, 1960). Сравните с более сдержанным и хладнокровным повествованием Барри Вебба «Эдмунд Бланден» (Barry Webb, «Edmund Blunden», London, 1990). Представляют интерес наблюдения еще одного участника войны, Э.Л. Спирза, офицера связи по взаимодействию с французами; о нем превосходную книгу «Под двумя флагами» опубликовал Макс Эгремонт (Max Egremont, «Under Two Flags», London, 1997). О войне итальянцев легко и с черным юмором, который иногда демонстрирует современная Италия, написал Индро Монтанелли в книге «Италия Джиолитти» (Indro Montanelli, «L'Italiadi Giolitti», Rizzoli, 1975). Дарданелльская операция обстоятельно и беспристрастно отображена в работах «Поражение на Галлиполи» Найджела Стила и Питера Харта (Nigel Steel and Peter Hart, «Defeatat Gallipoli», London, 2002) и «Галлиполи 1915» Тима Траверза (Tim Travers, «Gallipoli 1915», London, 2001). Армянский вопрос исчерпывающе осветил Гюнтер Леви в исследовании «Резня армян в Османской Турции» (Guenter Lewy, «The Armenian Massacresin Ottoman Turkey», Utah, 2005). Однако стоит прочесть и отличную повесть Франца Верфеля «Сорок дней Мусы Дага», написанную еще в 1932 году и затем топорно переведенную на английский язык (автор, правда, несколько вольно обращается с историческими фактами) — (FranzWerfel, «Vierzig Tagedes Musa Dagh»). Верфель сопроводил книгу надписью на титульном листе: nichtgegenTu$rkenpolemisieren — «не использовать против турок». Если бы так. О торговой блокаде: Г. Суту, «Золото и кровь» (G.-H. Soutou, «L'Oretlesang», Paris, 1989) — показывает хищнические экономические цели союзников; А. Оффер, «Первая мировая война: аграрный аспект» (A. Offer, «The First World War: An Agrarian Interpretation», Oxford, 1989) — рассматривает цели союзников под новым, своеобразным углом. «Первая мировая война» Герда Хардаха вошла в серию книг по экономической истории и до сих пор является самым обширным исследованием гигантской темы (финансовых аспектов войны, которыми интересуется и Найалл Фергусон — см. выше) — (Gerd Hardach, «The First World War», London, 1977).