Андре Гийу - Византийская цивилизация

Kathigoumene

См. игумен .

Katholike

Подразумевается ekklesia, «общая» церковь, то есть епископская церковь, зависящая от епископа, в противоположность частной церкви.

Koitonitai

Евнухи дворца, подчинявшиеся паракимомену , главе службы koiton (императорской комнаты).

Kontakarion

Книга для литургии , содержащая kontakia , которые пели в течение года.

Kontakion

Тропарь , содержащий краткое содержание сюжетов празднования.

Ktesis

Способ землепользования при рассеянном населении.

Mandyas

Большая просторная накидка из дорогих тканей, которую носили императоры, украшенная разноцветными полосами под названием potamoi («потоки»),

Mandyilion (Спас Нерукотворный)

Икона с изображением лица Иисуса, исполненная для короля Абгара, жившего в Эдессе , согласно одной легенде — по заказу принца, согласно другой — самим Христом, который сделал отпечаток своего лица. Она была найдена в 544 г. во время осады Эдессы персами. Ей приписывается спасение города.

Martyrion

Здание прямоугольной или круглой формы с куполом. Часто воздвигалось на могиле мученика, откуда и пошло его название.

Menaion

Литургическая книга , содержащая службы для фиксированных праздников. Было двенадцать menaion, один на месяц.

Menologion

Четьи минеи — церковный календарь, таблица, содержащая на каждый день праздник или памятное событие, которое нужно праздновать, а также книга, содержащая краткое резюме жизнеописания святых, дни которых отмечались в течение года, синоним synaxarion .

Mysterion

Таинство, мистерия и, по большому счету, евхаристия.

Mystikos

Обязанности, которыми с IX в. занимался доверенный человек императора, после чего делал карьеру юриста.

Obsequium

См. Опсикий .

Orphanotropheion

Большой сиротский приют Святого Павла в Константинополе , перестроенный в 1032 г., значительно расширенный и оборудованный Алексеем I. Финансировался из налоговых поступлений, владел большими земельными угодьями, управлял грузинским женским монастырем, начальной школой , имел свою систему управления. Принимал и содержал грудных младенцев, стариков и инвалидов. Занимал большой городской квартал.

Ospria

Сушеные фрукты.

См. питание .

Paideia, Paideusis

Античная культура узких правительственных кругов, христианская культура любых слоев населения, даже неграмотных. Первая постепенно стала грамматической ссылкой, она никогда не ассимилировалась второй, эпопеей которой была Библия.

Parakletike

Это долгий октоих , который больше, чем воскресная служба; содержит еженедельные службы, расположенные по порядку в восьми тонах.

Parousia

См. hetoimasia .

Proestos

«Тот, кто во главе». Аббат монастыря.

Pronaos

См. нартекс .

Prothesis

Место, расположенное слева от апсиды, где проходила начальная часть Жертвования, во время которой священник и диакон готовили хлеб и вино для освящения.

Protokaraboi

Старший пилот корабля, который входил в штаб стратигов морских фем .

Protomartyr

«Первомученик». Звание в православном календаре святого Стефана и святой Феклы.

Pyle

«Ворота». Обрамление заголовков манускрипта, напоминающее ворота. Некоторые были чрезвычайно дороги.

Rabdos

«Палка» — 1) посох епископа, который назывался также диканикий, или bakteria; 2) характерная палка игумена монастыря. Символизировала магический посох Моисея.

Stauropegia

Право, на основании которого монастырь напрямую зависел от патриарха, а не от епископа или простого митрополита как экономически, так и дисциплинарно.

Stauropegion

Stauros — «крест», pegnymi — «фиксировать». Церемония, на которой воздвигался деревянный крест, иногда присылаемый самим патриархом, на месте строительства новой церкви.

Staurotheque

Ковчежец, в котором хранилась часть Истинного Креста.

Taxis

1. Предписанный порядок церемонии. 2. Корпус ангелов и духовенства — патриархи, митрополиты, епископы. 3. Корпус солдат.

Theotokos

Богоматерь — имя, которым византийцы обычно называли Богородицу.

Tetraeuangelion

Четвероевангелие — первые четыре Священные книги Нового Завета. Не смешивать с Евангелием — литургической книгой, расположенной в порядке чтения по дням и неделям, начиная с Пасхи.