Борис Рыбаков - Геродотова Скифия. Историко-географический анализ

См.: Ильинская В. А. Скифы днепровского лесостепного Левобережья. Киев, 1968.

Геродот. История. Л., 1972. Пер. Г. А. Стратановского, с. 191. Перевод, сделанный Г. А. Стратановским, в отдельных пунктах отличается от старого перевода Ф. Г. Мищенко (1888 г.) и от перевода Е. А. Бессмертного, помещенного в ВДИ (1947, № 2) в составе корпуса известий В. В. Латышева. В ряде сомнительных случаев я обращался к крупному знатоку греческого языка А. Ч. Козаржевскому, которому приношу глубокую благодарность.

Нариси стародавньоï iсторiï…, карта 7 («Карта Скифии по Геродоту и археологическим данным»). Историческая часть этой карты не заслуживает внимания: земледельцы здесь традиционно размещены по Нижнему Днепру, царские скифы почему-то только в Крыму и восточнее (!) Герроса, будины далеко за Воронежем, невры только на Стыри и Икве, а гелонов и вовсе нет на карте.

Мельниковская О. Н. Племена Южной Белоруссии…, с. 167–171, карта на с. 4.

Мельниковская О. Н. Племена Южной Белоруссии, с. 167–168.

Там же, с. 167.

Там же, с. 171. Вычисляя время переселения невров, О. Н. Мельниковская делает небольшую ошибку, полагая, что оно произошло в конце VI в. до н. э. Это поход Дария 512 г. был в конце VI в., а время «за одно поколение до похода Дария» — середина VI в. (считая 30–35 лет на поколение).

Мельниковская О. Н. Племена Южной Белоруссии…, с. 189, 67 (карта).

Седов В. В. Славяне Верхнего Поднепровья и Подвинья. М., 1970, с. 19, рис. 5, карта.

См.: Шрамко Б. А. Крепость скифской эпохи у с. Вельск — город Гелон. — В кн.: Скифский мир. Киев, 1975, с. 94 — 132. Впервые отождествление Вельского городища с Гелоном было сделано В. Щербаковским в 1930 г. План городища публиковался неоднократно (см.: Шрамко Б. А. Восточное укрепление Вельского городища. — В кн.: Скифские древности. Киев, 1973, с. 83).

Там же, с. 120–122.

Там же.

Онайко Н. А. Античный импорт в Приднепровье и Побужье в VII–V вв. до н. э. — В кн.: Свод археологических источников. М., 1966, с. 45, рис. 7 (карта); «Местное население поддерживало тесные торговые связи с античными городами по крайней мере с конца VII — начала VI в. до н. э.»; Шрамко Б. А. Крепость скифской эпохи у с. Вельск — город Гелон. — В кн.: Скифский мир. Киев, 1975, с. 125.

Граков Б. Н. Скифы. М., 1971, с. 162.

Смирнов А. П. Скифы, с. 50, карта.

«Пустыня эта совершенно необитаема; расположена она севернее страны будинов и тянется в длину на 7 дней пути. Севернее этой пустыни живут фиссагеты» (§ 123).

Мельниковская О. Н. Племена Южной Белоруссии…, с. 167.

Пользуюсь случаем выразить благодарность неутомимой исследовательнице О. Н. Мельниковской за предоставление мне детальной неопубликованной карты юхновской и бондарихинской культур, составленной ею на основе многолетних работ.

В определении западных поселений городецкой культуры я опирался на консультацию и карты К. А. Смирнова, которому приношу свою благодарность.

Березанська С. С., Iльïнська В. А. Археологiя УРСР, т. 1, с. 373.

Ильинская В. А. Скифы днепровского лесостепного Левобережья. Киев, 1968, с. 174. Автор ошибочно считает все левобережные племена «скифами-земледельцами» (георгоями), но нам достаточно вспомнить, что гелоны тоже занимались земледелием. К георгоям могла относиться только одна ворсклинская группа, но и там возглавлял эту группу город Гелон.

Ильинская В. А. Скифы…, с. 174, прим. 11.

Ворсклинская группа этнически, очевидно, связана с борисфенитами, но политически она, по всей вероятности, входила наряду с будинами в тот племенной союз, где гегемоном были гелоны.

См.: Ильинская В. А. Скифы…, с. 6, карта.

Не локализован мною только один охотничий народ йирков, соседей фиссагетов (§ 22). Наиболее вероятно, что это — племена дьяковской культуры, но отсутствие каких бы то ни было дополнительных географических ориентиров заставляет нас оставить это давно возникшее решение под вопросом.

Латышев В. В. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе. — ВДИ, 1947, № 2, с. 299.