At the request of the two Americans, Fritz had used Thursday to gather some pieces of information from his diplomatic colleagues in Bern about the German espionage network in Switzerland. This network, Fritz explained, was divided into two departments, the collection of intelligence organized by Himmler’s services (SD, Sicherheitsdienst ), and counterespionage (KO, Kriegsorganisation ) under the Abwehr. The Americans certainly already knew that, but they took notes all the same.
Fritz then gave some names of diplomats who he thought were spies in disguise (for example, “legation adviser Frank”), but he did not seem very sure of himself. Fritz then stated with certainty that “the Germans have well-placed men in each of the enemy legations in Bern,” but in this case too, he gave no names (probably because he didn’t know any).
“Who might possibly work for us?” the two Americans asked him. Kolbe believed that “the Chief Commercial Attaché, Consul General Reuter, a Nazi by necessity rather than by conviction, was approachable. Reuter was a bachelor and liked the ladies. A second man mentioned was Kapler, Consular Secretary, who had lived in the United States for ten years and was also a lukewarm Nazi.”
Time passed quickly. Allen Dulles proposed that they move on to technical details: How could they organize future collaboration between Fritz and his new “friends” in Bern? They needed a password, in case Fritz were to travel to the capital of another neutral country, which would enable him to contact the Americans again. “Let’s take the figure 25900, since that’s your date of birth,” proposed Dulles, who went on: “If you come back here you only have to introduce yourself as Mr. König.” They brought up the possibility of reestablishing contact in Stockholm, in case Fritz were to be sent there as a courier. At another point, the name “Georg Sommer” was suggested, for no better reason than that it was the middle of the summer. Finally it was decided that when Fritz tried to establish contact with the Americans, he would use the name “George Merz.” And then, if by chance the Americans wanted to contact Fritz in Berlin, the agent would claim to be “Georg Winter” (“Anita Winter,” if it was a woman).
For the moment, they left it at that. Would they ever see one another again? Before taking his leave, Fritz gave the Americans an envelope from his hotel (the Hotel Jura) containing the two pages of his will—he had made a copy that he kept with him. He asked them if he could dictate the text of a telegram for his son in Swakopmund. The Americans strongly discouraged him from exposing himself in that way: “It’s madness, don’t do it.” Fritz did not insist.
When they left him, the two Americans gave Fritz a relatively large sum of money: two hundred Swiss francs. Fritz accepted the money to “cover his present and future taxi fares,” but also to buy cigars and chocolate, which would give great pleasure to his superiors at the ministry in Berlin. In Dulles’s view, this money should serve to maintain relations with Gertrud von Heimerdinger, who held the key to Fritz’s future trips to Bern.
The three men separated around 10:30. “Come back soon and bring us as many cables as possible”: this was, in substance, the farewell message of the two Americans to their new friend from Berlin. When he left Mayer’s apartment, Fritz Kolbe had a feeling of great success. The Americans were taking him seriously and were counting on him. It was up to him to feed their curiosity.
Fritz did not have much time to wander around the center of Bern, look in the shop windows, or go into the stores. Knowing that he did not have the right to keep foreign currency, he had given most of the two hundred Swiss francs to his friend Ernst Kocherthaler. With the rest, he had made some purchases so that he could bring back a few small gifts to Berlin. He took a train around noon. The same route as the preceding Sunday, in the opposite direction. The express for Berlin left Basel in the middle of the afternoon. Fritz’s passport was stamped by German customs at the Basel station at 4:46. The trip was fast, but he had had the feeling of being observed during the journey from Bern to Basel. The man watching him had looked neither Swiss nor German. Was it an American? “Don’t they trust me?” he asked himself anxiously. After crossing the German border, he felt lighter. As on the way there, there were few checks on the train. He arrived in Berlin the next morning at 7:41 (track 9, Anhalter Bahnhof, according to the timetable in force since November 1942). The first thing Fritz did when he got off the train was to buy a newspaper. That morning, there was an editorial by Goebbels in the Berliner Lokalanzeiger about the debacle in Sicily and Allied bombing of Peenemünde, the manufacturing site for the V-2. “Sometimes,” wrote Goebbels that August 21, “as we are moving toward final victory [ Endsieg ], we may find ourselves in the midst of a sunken lane where we can no longer see the goal of our march. But that does not mean that it is lost.”
Swakopmund, September 1943
Meanwhile, little Peter Kolbe was living out his childhood in the distant land of South-West Africa. His happy, carefree existence was that of a “free child of Summerhill” before the fact. In Swakopmund, he lived in the house of “Granny Kahlke,” his adoptive grandmother, who was extraordinarily kind and did not have the strength to impose the slightest discipline on him. His adoptive parents, Otto and Ui Lohff, came to see him every weekend and on Sunday night returned to Walvis Bay, thirty kilometers away, where they lived during the week. Peter spent his time playing in the dunes and riding his bicycle along the huge Atlantic beaches. He would ride his bicycle far from the city, often alone in wild nature, with a small supply of dried meat ( biltong, still well known in present-day Namibia). One of his favorite pastimes was to watch whales in the ocean. Desert animals were never far off. One day in the distance he saw a lion that had come to cool off at the edge of the water. He loved this landscape, “hard as locust wood, with dry river beds, and cliffs roasting in the sun.” At night, he devoured the novels of Karl May (the adventures of the Indian Winnetou). He read very late, hiding a flashlight under the sheets. Sometimes at night he also quietly left the house to go fishing on the seashore, after making sure that his grandmother was peacefully snoring. On one wall in his room, there was a photo of a boy playing a drum, dressed in the uniform of the Hitler Youth. The picture had been hung there by Granny Kahlke, who naïvely idealized the führer ten thousand kilometers away.
Events in Europe seemed very distant. The Germans in South Africa did not have the right to own a radio. News circulated by word of mouth. A few radios listened to in hiding made it possible to get scraps of information from the Reich. Peter Kolbe remembers that he jumped for joy every time a U-boat sank an Allied ship (the event was announced on German radio by the striking of a gong, and there were as many strokes as ships that had been sunk). All that did not keep him from going to soccer matches where German friends a little older than he played against British sailors on shore leave.
Peter had no news from his father. Gradually, he forgot him, even though, at the insistence of his guardians, he occasionally sent him an impersonal letter to tell him that he was making progress in the German school and that he behaved well in class. Because he played an important role in the local economy, Peter’s adoptive father Otto Lohff was spared from being sent to a camp by the South African authorities, unlike most of the Germans who had remained in the commonwealth. Almost every one of Peter’s classmates had an interned father, while their mothers continued to take care of the family farms.
Читать дальше