Галина Комелова - Сплит. Дубровник

Далматинское побережье. Фрагмент гравюры. 1650

В X веке византийский император Константин Багрянородный отмечал: «Император Диоклетиан основал город Аспалат и построил в нем дворец, превышающий всякое описание, которого остатки носят следы древнего величия, хотя они уже почти стерты веками». [3] К. Грот. Известия Константина Багрянородного о сербах и хорватах. СПб., 1880, с. 52. 4 Е. П. Ковалевский. Путевые заметки о славянских землях. — «Русская беседа», т. 1. М., 1858, с. 16. 5 А. И. Венедиктов. Италия и Далмация. — «Вестник истории мировой культуры». 1959, № 1, с. 126. 6 R. Adam. Ruins of the Palace of the Emperor Diokletian at Spalatro in Dalmatia. London, 1764. 7 G. Niemann. Der Palast Diokletians in Spalato. Wien, 1910, s. 110. 8 Поэты Югославии. Составитель И. Н. Голенищев-Кутузов. М., 1957, с. 238. 9 А. И. Венедиктов. Ук. соч., с. 1 26. 10 D. Keckemet. Split. — В кн.: Dalmatian Towns. Zagreb, 1969. 11 D. Culic. Dalmatia. Guide. Beograd, 1963, p. 72. 12 Иван Paoc. Дубровник. Альбом. Загреб, 1974. 13 Более подробно вопрос о взаимовлияниях Далмации и Италии рассматривает А. И. Венедиктов в ук. соч. (с. 125–131) и в статье «Некоторые проблемы истории архитектуры Югославии». — «Советская архитектура», 1955, № 7, с. 108–110. 14 Шарль Диль. Ук. соч., с. 79. 15 Поэты Далмации эпохи Возрождения XV–XVI вв., с. 27–28. 16 Там же, с. 180. 17 Л. С. Алешина, Н. В. Яворская. Искусство Югославии. М., 1966, с. 84. 18 Г. А. Ильинский. Грамота бана Кулина — «Памятники древней письменности и искусства». СПб., 1906, с. 3. А спустя девять столетий, в середине XIX века, русский ученый и путешественник Е. Ковалевский писал: «Дворец императора Диоклетиана — увы, обезображенный, застроенный и заслоненный, все еще поражал воспоминанием прежнего величия». [4] Е. П. Ковалевский. Путевые заметки о славянских землях. — «Русская беседа», т. 1. М., 1858, с. 16. 5 А. И. Венедиктов. Италия и Далмация. — «Вестник истории мировой культуры». 1959, № 1, с. 126. 6 R. Adam. Ruins of the Palace of the Emperor Diokletian at Spalatro in Dalmatia. London, 1764. 7 G. Niemann. Der Palast Diokletians in Spalato. Wien, 1910, s. 110. 8 Поэты Югославии. Составитель И. Н. Голенищев-Кутузов. М., 1957, с. 238. 9 А. И. Венедиктов. Ук. соч., с. 1 26. 10 D. Keckemet. Split. — В кн.: Dalmatian Towns. Zagreb, 1969. 11 D. Culic. Dalmatia. Guide. Beograd, 1963, p. 72. 12 Иван Paoc. Дубровник. Альбом. Загреб, 1974. 13 Более подробно вопрос о взаимовлияниях Далмации и Италии рассматривает А. И. Венедиктов в ук. соч. (с. 125–131) и в статье «Некоторые проблемы истории архитектуры Югославии». — «Советская архитектура», 1955, № 7, с. 108–110. 14 Шарль Диль. Ук. соч., с. 79. 15 Поэты Далмации эпохи Возрождения XV–XVI вв., с. 27–28. 16 Там же, с. 180. 17 Л. С. Алешина, Н. В. Яворская. Искусство Югославии. М., 1966, с. 84. 18 Г. А. Ильинский. Грамота бана Кулина — «Памятники древней письменности и искусства». СПб., 1906, с. 3.

Дворец Диоклетиана — замечательный памятник древнеримского зодчества, вошедший яркой страницей в историю мировой архитектуры. По справедливому мнению югославского историка К. Приятеля, «дворец Диоклетиана был источником многих элементов архитектуры Палладио» [5] А. И. Венедиктов. Италия и Далмация. — «Вестник истории мировой культуры». 1959, № 1, с. 126. 6 R. Adam. Ruins of the Palace of the Emperor Diokletian at Spalatro in Dalmatia. London, 1764. 7 G. Niemann. Der Palast Diokletians in Spalato. Wien, 1910, s. 110. 8 Поэты Югославии. Составитель И. Н. Голенищев-Кутузов. М., 1957, с. 238. 9 А. И. Венедиктов. Ук. соч., с. 1 26. 10 D. Keckemet. Split. — В кн.: Dalmatian Towns. Zagreb, 1969. 11 D. Culic. Dalmatia. Guide. Beograd, 1963, p. 72. 12 Иван Paoc. Дубровник. Альбом. Загреб, 1974. 13 Более подробно вопрос о взаимовлияниях Далмации и Италии рассматривает А. И. Венедиктов в ук. соч. (с. 125–131) и в статье «Некоторые проблемы истории архитектуры Югославии». — «Советская архитектура», 1955, № 7, с. 108–110. 14 Шарль Диль. Ук. соч., с. 79. 15 Поэты Далмации эпохи Возрождения XV–XVI вв., с. 27–28. 16 Там же, с. 180. 17 Л. С. Алешина, Н. В. Яворская. Искусство Югославии. М., 1966, с. 84. 18 Г. А. Ильинский. Грамота бана Кулина — «Памятники древней письменности и искусства». СПб., 1906, с. 3. — крупнейшего итальянского зодчего XVI столетия, на чье творческое наследие опирались в последующее время мастера архитектуры европейского классицизма.

Дворец Диоклетиана. Реконструкция

Представить себе первоначальный облик и планировку дворца Диоклетиана помогает прекрасная реконструкция, созданная учеными и архитекторами в начале XX века. Впервые детальные обмеры и исследования памятника произвел немецкий архитектор Г. Ниман. Он в 1910 году опубликовал реконструкцию фасадов дворца, Перистиля и других частей дворцового комплекса. Позже Е. Хебрардом — И. Зейлером была создана общая реконструкция дворца Диоклетиана, которая принята как наиболее достоверная и ныне часто воспроизводится в книгах о Сплите. Большую роль в воссоздании общего облика дворца сыграли сохранившееся описание дворца, принадлежащее Константину Багрянородному, а также история Сплита и Солина, составленная хроникером XIII столетия Фомой архидьяконом Сплитским. Создавая реконструкцию, ученые опирались и на книгу-увраж английского архитектора Роберта Адама, побывавшего в Сплите в 1764 году. [6] R. Adam. Ruins of the Palace of the Emperor Diokletian at Spalatro in Dalmatia. London, 1764. 7 G. Niemann. Der Palast Diokletians in Spalato. Wien, 1910, s. 110. 8 Поэты Югославии. Составитель И. Н. Голенищев-Кутузов. М., 1957, с. 238. 9 А. И. Венедиктов. Ук. соч., с. 1 26. 10 D. Keckemet. Split. — В кн.: Dalmatian Towns. Zagreb, 1969. 11 D. Culic. Dalmatia. Guide. Beograd, 1963, p. 72. 12 Иван Paoc. Дубровник. Альбом. Загреб, 1974. 13 Более подробно вопрос о взаимовлияниях Далмации и Италии рассматривает А. И. Венедиктов в ук. соч. (с. 125–131) и в статье «Некоторые проблемы истории архитектуры Югославии». — «Советская архитектура», 1955, № 7, с. 108–110. 14 Шарль Диль. Ук. соч., с. 79. 15 Поэты Далмации эпохи Возрождения XV–XVI вв., с. 27–28. 16 Там же, с. 180. 17 Л. С. Алешина, Н. В. Яворская. Искусство Югославии. М., 1966, с. 84. 18 Г. А. Ильинский. Грамота бана Кулина — «Памятники древней письменности и искусства». СПб., 1906, с. 3. Он впервые зафиксировал архитектурные детали, многочисленные виды дворцовых зданий, живописных уголков одного из самых старых и удивительных городов на берегу лазурного Адриатического или, как его называют в Югославии, Ядранского моря.