Рассказ «The Wagner Lecture» (на английском языке) – финалист литературного конкурса FictionOpen литературного журнала GlimmerTrainPress.
«Можно умереть, а после вновь сто раз родиться, умереть где угодно, а родиться здесь, ибо только здесь, на склонах Ланжероновского пляжа, среди множества подстилок, чинно ступает призывно кричащее великое счастье: „Лиманская грязь! Лиманская грязь!" – и лоснящиеся от жира матроны со своими худосочными мужьями победно сверкают на солнце ярко-чёрными ногами. Какое счастье – грязь лимана!
И только на пляже мама может ежечасно запихивать своему доходяге пахнущую чесночком молодую картошку с рыбными биточками, приговаривая: „Рафа, кушай на передние зубы!" – и, походя, гордо рассказывать соседкам, сколько рыбьего жира, чтоб он только не болел, она влила в него этой зимой».
Этими словами лет двадцать назад автор начал повесть «Одесса. Маразлиевская, 5», не подозревая ещё, что через год она продолжится в книге «Боря, выйди с моря», а затем – в книге «Нужна мне ваша фаршированная рыба» – герои повествования окажутся в Америке, прибитые волной эмиграции к пляжу Брайтон Бич.
Но если с первых слов повести автор с гордостью указал, где ему посчастливилось появиться на свет, тихо напрашивается вопрос: когда?
Александр Сергеевич Пушкин, первую ночь в Одессе проведший напротив дома автора, на постоялом дворе на Маразлиевской угол Базарной, в духе Нострадамуса предсказал потомкам ориентировочную дату: «Октябрь уж наступил, уж роща отряхает…»
Осталось уточнить. 13 октября родился Саша Чёрный, 14-го – Наум Коржавин, 15-го – сразу трое: Лермонтов, Ильф (не путать с Петровым!) и Уайльд (Оскар), 18-го – Жаботинский, Тынянов и Нобель, 19-го – Гилельс, 20-го – Рембо…
Единственное место, куда ещё можно было бы втиснуться, дабы никого не обидеть, – 16 и 17 октября. Хотя… 17-го умер Шопен, и не хотелось бы тревожить его память шумным застольем.
Родительница автора имела прямую связь с Богом – недаром закончила она еврейское отделение Одесского учительского института аккурат в год его закрытия, в 1937. В год великих потрясений, существенно изменивших карту Ближнего Востока, она посоветовалась с Создателем (рождение мальчика – вопрос деликатный), и ОН порекомендовал ей разродиться 16 октября, в день получки. На что намекал Всевышний – не знаю. Но факт остаётся фактом. Брешь в календаре автор заполнил. Заодно надолго отобрал часть маминой зарплаты.
Это обстоятельство наложило отпечаток на дальнейшую судьбу автора, уверовавшего, что он – везунчик, поскольку родился в день маминой получки, и всю жизнь он этим нахально пользовался.
Что еще, дабы не обидеть автора, можно о нем сказать? Двухсот вторую годовщину со дня основания Одессы он встретил в Нью-Йорке. Всячески уклонялся от вэлфера – скрывался в Интернет-компании, затем два года прятался в Ай-Би-Эм (IBM). По совместительству преподавал в колледже, где, впрочем, и сейчас обитает… Студенты величают профессором.
Еще.
Не каждый автор может похвастаться тем, что у него есть красавица-дочь – Асенька, член Ассоциации иммиграционных адвокатов Америки. А он может.
Использованная литература
1. Авторханов А. Загадка смерти Сталина: заговор Берия // Новый мир. 1991.
2. Аллилуева С. И. Двадцать писем другу. М., 1990.
3. Alliluyeva S. Only One Year. New York, 1969.
4. Бажанов Б. Г. Воспоминания бывшего секретаря Сталина. СПб.: Всемирное слово, 1992.
5. Берия С. Л. Мой отец – Лаврентий Берия. М., 1995.
6. Бовин А. Е. Пять лет среди евреев и мидовцев. М.: Захаров, 2000.
7. Болдин В. И. Над пропастью во лжи // Совершенно секретно. 1999. № 3.
8. Боргцаговский А. М. Обвиняется кровь // Новый мир. 1993. № 10.
9. Бялер У. Становление судебной системы и внешнеполитической ориентации Израиля. Тель-Авив: Открытый университет Израиля, 2001.
10. Волкогонов Д. А. Сталин. Политический портрет. М.: Новости, 1992.
11. Гордиевский О. А. КГБ. Разведывательные операции от Ленина до Горбачёва. М.: NOTA BENE, 1992.
12. Ллойд Джордж Д. Правда о мирных договорах. Том 2. М.: Иностранная литература, 1957.
13. Добрюха Н. А. Вместо Сталина умирал двойник // Комсомольская правда. 2005. 4 марта.
14. Каганович Л. М. Памятные записки. М., 1996.
15. Карпов В. В. Маршал Жуков: Опала. М.: Вече, 1994.
16. Карпов В. В. Маршал Жуков, его соратники и противники в годы войны и мира. Книга 1// Роман-газета. 1991.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу