ЕВА. Нет, хозяин не художник.
АЛЕКСЕЙ. Вы говорите так, словно знаете тех, кто здесь живет.
ЕВА. Иногда приятно поиграть. Можно даже представить, что это дача -твоя собственная.
АЛЕКСЕЙ. Мало ли что можно представить. Можно даже вообразить, что НОТР- ДАМ тебе принадлежит. Играй, да не заигрывайся.
ЕВА. Вы правы. Как тихо.
АЛЕКСЕЙ. Это вы уже говорили. Ну, грейтесь, а я чаю хочу. Умру без чаю.
АЛЕКСЕЙ уходит. Ева встает с креола, медленно идет вдоль стены, рассматривая картины.
ЕВА. В живописи он никогда не понимал, ни цвета, ни воздуха. А тебя я с собой увезу./снимает со стены маленький акварельный пейзаж/.Тебе здесь не место./рассматривает картинку, потом прячет ее за буфет/.
Сверху по лестнице спускается Даша. Ева садится в кресло.
ДАША. Мадам Лекер, вы одна? О, камин разожгли!
ЕВА. Все куда-то разбежались.
ДАША. /обиженно/. Всегда так. Всем дают домашние задания, но никто их не выполняет. Одна я, как дура, сижу и твержу спряжения глаголов второй группы.
ЕВА. Не вы одна, мадемуазель Клодин. Рошфор тоже сидит в своей комнате, изучая прямые и косвенные вопросы.
ДАША. А вы откуда знаете?
ЕВА. Я заходила к нему попросить сигарет.
ДАША. Разве вы курите?
ЕВА. Иногда. В минуту жизни трудную.
ДАША. Откуда на этой даче взяться трудной минуте? Здесь все так весело. Прямые и косвенные вопросы...Прямой вопрос: "Где месье Мартен?" Косвенный: "Скажите, где месье Мартен?" Так?
ЕВА. Верно. Теперь по-французски.
ДАША. Dites, ou est M.Martin?
ЕВА. Он на кухне, пьет чай.
ДАША. /срывается с места/.Как я чаю хочу!
ЕВА. Подождите, Даша, сядьте сюда.
ДАША. /капризно/ Я не Даша, я мадемуазель Клодин, очаровательная машинистка. Я лукава и непосредственна.
ЕВА. Слишком. Вот что, очаровательная машинистка, зачем ты накрасила глаза?
ДАША. Они у меня такие от природы.
ЕВА. Лживые они у тебя от природы. Ты зачем сюда ехала? Учить язык или вешаться на шею месье Мартену?
ДАША. Ну Ева Сергеевна...
ЕВА. Если ты сейчас же не уберешь тон с век и не отмоешь щеки, я пойду на кухню и скажу месье Мартену...
ДАША. /чуть ли не со слезами/ Ну ладно, ладно.../уходит/
ЕВА. Вот вертопрашка!
Даша возвращается, подходит к Еве, наклоняется, показывая умытое лицо.
ДАША. Вот, смотрите. Ой, а что вы плачете?
ЕВА. Я уже не плачу. Я так...
Даша на пыпочках по стенке движется в сторону кухни, потом бегом бросается из холла.
Картина третья.
Кухня, маленькая, очень уютная, на стенах полки с глиняной и медной посудой. За столом сидит Алексей и внимательно изучает карту. Даша подходит сзади, закрывает ладонями ему глаза.
АЛЕКСЕЙ. Бонжур, мадемуазель Клодин.
ДАША. /с восторгом/ Вы меня сразу узнали. О, Ален, Je suis tout de vous. Вы прибыли поездом Орлеан-Париж, вы одеты на французский манер, у вас сигареты "Голуаз" выглядывают из кармана. А это что?
АЛЕКСЕЙ. Карта Парижа. Я разрабатываю маршруты. Вот здесь бульвар Клиши...0н так невинно начинается на окраине. Потом вот сюда, смотрите. Здесь Мулен-Руж, Красная мельница. Упоительное место!
ДАША. Как интересно! Месье Ален, вы были в Париже?
АЛКСЕЙ. Нет. Но всю жизнь мечтал о нем./грустно как бы сам с собой/.Я не помню даже, когда это началось, наверное с "Трех мушкетеров". Какие драки были во дворе! Соразмерим длину шпаг, господа. ..Потом вот такой фингал под глазом, но текст держишь: "Вы бесконечно любезны, сударь, я вам глубоко признателен". Оранжереей благородства был для меня Париж в детстве...
ДАША./неловко подделываясь под его тон/ Для меня тоже.
АЛЕКСЕЙ. А сегодня я решил погулять по его улицам.
ДАША. Я иду с вами. Мне это просто необходимо. Этим летом я еду в Париж по обмену. У нас в институте это часто бывает.
АЛЕКСЕЙ. Итак, вперед, очаровательная мадемуазель Клодин! Куда направим стопы? Я приглашаю вас на площадь Конкорд с обелиском. Видите, он весь в иероглифах.
ДАША. Египетский обелиск./принимает позу, становится плоской, как египетская фреска, потом движется, нелепо передвигая ступнями/. Куда дальше пойдем?
АЛЕКСЕЙ./смеется/ Перед вами Риволи, самая длинная улица в Париже.
ДАША. Нам бы к НОТР-ДАМУ. Et moi, je vois Notre-Dame de Paris.
АЛЕКСЕЙ. Не торопитесь. Вот здесь, за Лувром, между прочим, Самаритан. Грандиозный универмаг! Хотите в грандиозный универмаг?
ДАША. Очень.
АЛЕКСЕЙ. Заметано. Я бы хотел сделать вам небольшой подарок. На большой у меня денег не хватит. Что нам дают в командировку гроши! Вы знаете, все из Парижа везут клеенку для друзей и знакомых. Но мне не хочется дарить вам клеенку. Будем безумствовать! Я выверну карманы и наскребу на джинсы.
Читать дальше