Стивен Вайнберг - Первые три минуты [litres]

Одна из самых удивительных теоретических схем, над которой физики трудятся с 1977 г., – это теория струн. Объектами в ней являются не точечные частицы, а струны, протяженные в пространстве-времени. У них может быть мод колебаний от одной до бесконечности, каждую из которых мы воспринимаем как отдельный сорт элементарных частиц. Гравитация не только естественным образом вписывается, но и неизбежно вытекает из теории струн. Квант гравитационного излучения оказывается одной из мод колебаний замкнутой струны. Современные теории струн предсказывают максимальную температуру, но она теперь составляет порядка 10 32K, а не 10 12K.

К сожалению, струнных теорий не одна, а тысячи, и мы не знаем, как рассчитать наблюдаемые следствия и почему при описании нашей Вселенной одна теория струн предпочтительнее другой. Однако один из аспектов этих теорий имеет для космологии большое значение. Знакомый нам четырехмерный пространственно-временной континуум оказывается не фундаментальной сущностью, а возникает лишь как приближенное описание природы при температуре ниже 10 32K. Кто знает, возможно, главный вопрос не в том, каким было начало и было ли оно вообще? Может быть, нам придется учиться познавать природу в условиях, когда понятия пространства и времени теряют смысл.

Хотя с момента издания некоторых из приведенных здесь книг прошло немало времени, они могут вызвать интерес у читателя, который захочет проследить за эволюцией космологических представлений. Научные работы, адресованные специалистам, помечены звездочкой. – Примеч. пер.

B.Н. Лукаш, Е. В. Михеева. Актуальные проблемы космологии // Наука и жизнь, 2006, № 5. – С. 102–107.

*В.Н. Лукаш, В. А. Рубаков. Темная энергия: мифы и реальность // Успехи физических наук, 2008, Т. 178. – С. 301.

И. Д. Новиков. Черные дыры и Вселенная. – М.: Молодая гвардия, 1985.

*Я.Б. Зельдович, И. Д. Новиков. Строение и эволюция Вселенной. – М.: Наука, 1975.

C. Вайнберг. Гравитация и космология. – М.: Мир, 1975.

*С. Хокинг, Дж. Эллис. Крупномасштабная структура пространства-времени, М.: Мир, 1977.

*Ч. Мизнер, К. Торн, Дж. Уилер. Гравитация, в 3 т. – М.: Мир, 1977.

Д. Шама. Современная космология, М.: Мир, 1973.

Ф. Пиблс. Физическая космология. – М.: Мир, 1975.

*В.Н. Лукаш, Е. В. Михеева. Физическая космология, М.: Физматлит, 2010.

Г. С. Бисноватый-Коган. Релятивистская астрофизика и физическая космология. – М.: Красанд, 2010.

*Д.С. Горбунов, В. А. Рубаков. Введение в теорию ранней Вселенной: Теория горячего Большого взрыва. – М.: URSS, 2008.

*Д.С. Горбунов, В. А. Рубаков. Введение в теорию ранней Вселенной: Космологические возмущения. Инфляционная теория. – М.: URSS, 2010.

А. Азимов. Загадки микрокосмоса. От атома до галактики. – М.: Центрполиграф, 2004.

С. Вайнберг. Мечты об окончательной теории. – М.: URSS, 2008.

Б. Грин. Элегантная Вселенная. – М.: URSS, 2008.

Л. Б. Окунь. Физика элементарных частиц. – М.: URSS, 2008.

*В.А. Рубаков. Классические калибровочные поля. Бозонные теории. – М.: URSS, 2010.

С. Стурлусон, Младшая Эдда. – Ленинград: Наука, 1970.

И. Кант. Всеобщая естественная история и теория неба. – М.: Директ-Медиа, 2002.

Р. Фейнман. Характер физических законов. – М.: Наука, 1987.

С. Хокинг. Мир в ореховой скорлупке. – М.: URSS, 2008.

А. Эйнштейн. Работы по теории относительности / предисловие С. Хокинга. – М.: Амфора, 2008.

Снорри Стурлусон. Младшая Эдда. – Ленинград: Наука, 1970.

Как сейчас известно, нейтрино все же обладают массой, хоть и малой. – Примеч. пер.

Original Theory of New Hypothesis of the Universe ( англ .). – Примеч. пер.

Чтобы избежать этой путаницы, сейчас используют более точный термин «параметр Хаббла». – Прим. пер.

В русскоязычной литературе фоновое микроволновое излучение называют реликтовым (термин принадлежит советскому астрофизику И. С. Шкловскому). – Примеч. пер.

Калтех – Калифорнийский технологический институт. – Прим. пер.

СОВЕ – спутник, космическая обсерватория, основной задачей которой было изучение реликтового фона Вселенной.