Мишель Монтень: Мишель Монтень. Опыты. Книга вторая

Парацельс — см. прим. 885 к гл. XII. — Леонардо Фьораванти (1518—1588) — известный врач-хирург из Болоньи. — Жан Аржантье (1513—1572) — врач из Пьемонта, преподававший в разных городах Италии и прославившийся главным образом критикой медицинских теорий своих предшественников.

Эзоп , басня 76 («Эфиоп»).

Монтень, по-видимому, имеет в виду своего знаменитого современника, врача Амбруаза Паре, выпустившего в 1568 г. «Трактат о чуме», в котором особая глава (26) посвящена была вопросу: «Необходимы ли кровопускания и клизмы в начале заболевания чумой».

Зеркало для исследования матки.

Чрезвычайно показательно свободомыслие в этом вопросе Монтеня, отвергающего руку провидения. Монтень здесь опирается на Корнелия Агриппу (О недостоверности и тщетности наук, 83, 84, 85).

Приводится у Геродота (II, 94).

Монтень несомненно имеет в виду своего ближайшего друга, Этьена Ла Боэси, погибшего от дизентерии.

Монтень имеет здесь в виду те противоречивые указания, которые давались ему врачами во время его пребывания на водах в Лукке и которые он отметил в своем «Дневнике путешествия».

Монтень побывал на водах в Пломбьере, Бадене (Швейцария), Альбано, Сан-Пьетро, Баталье, Лукке, Пизе и Витербо.

Такого же мнения относительно действия водолечения Монтень придерживался и в своем «Дневнике путешествия».

«Алкон [имя врача] прикоснулся вчера к статуе Юпитера, и, несмотря на мрамор, Юпитер ощутил на себе власть врача. И вот сегодня его переносят из древнего храма и, хотя он бог и из камня, похоронят» ( Авсоний , эпигр. 74).

«Вчера Андрагор весело купался и ужинал с нами, а сегодня утром его нашли мертвым. Ты спрашиваешь, Фаустин, какова причина столь внезапной смерти? Он увидел во сне врача Гермократа» ( Марциалл , VI, 53).

Шалосс — небольшая область в Гаскони, главным городом которой является Эр-сюр-Адур.

«Почитай врача честью по надобности в нем» (Книга Иисуса, сына Сирахова, XXXVIII, 1).

«И он [царь Аса] в болезни своей взыскал не господа, а врачей» (Паралипоменон, II, 16, 12).

Приводится у Геродота (I, 197).

Гомер . Одиссея, IV, 231; аналогичное высказывание Платона приводится у Плутарха (О том, что дикие звери пользуются разумом, 6).

Госпожа де Дюра — Маргарита де Грамон, приятельница Монтеня.

Плиний Старший . Естественная история, XXIX, 1.

Сочиненное Монтенем слово, образованное от фамилии его приятельницы — Грамон (Gramont).

Приводится у Плутарха (Жизнеописание Перикла, 24).

Сыновья Эмона — герои средневекового французского эпоса, повествующего о борьбе герцога Эмона и его четырех сыновей с Карлом Великим. Из французских эпических сказаний эта поэма пользовалась особенной популярностью и в XVI в. была обработана в форме прозаической народной книги. История одного из сыновей Эмона, Ренэ де Монтобана, получила широкую известность за пределами Франции и была воспета в народных испанских романах (упоминаемых, между прочим, в «Дон Кихоте»), в поэмах Боярдо, Ариосто, Тассо (где он называется Ринальдо) и др.

Хищное животное рода мангустов (Herpestes ichneumon), священное животное древних египтян. — OCR