Лаура Кнайдль - Не. Отпускай меня

Я как раз сделала выбор, когда вдруг краем глаза заметила справа от себя тень. И в ту же секунду тело попрощалось с разумом. Я замерла, а тело неистово забило тревогу. Приступ паники обрушился на меня, как лавина, и потащил меня с собой. Пульс взлетел, и хотя ширина прохода составляла по меньшей мере два метра, у меня вдруг появилось чувство, что я заперта в тесном помещении. Черные пятна танцевали перед глазами, и я с трудом дышала. Грудь сдавило, а каждый отчаянный вдох усиливал страх. Что, если я лишусь чувств, неспособная защититься от теней?

Нет, я не могла так думать. Паническая атака исчезнет так же быстро, как пришла, и потом все снова будет хорошо. Я попыталась вспомнить о вещах, которые доктор Монтри говорила на втором групповом сеансе. Речь шла о рецидивах. Они могли застать врасплох. Они были нормальным явлением и не означали слабости. Но в этот момент я чувствовала себя слабой. Я зажмурилась и увещевала себя:

Все будет хорошо .

Ты не боишься.

Страх не реальный.

Ты в супермаркете. Здесь вокруг камеры. Никто тебе ничего не сделает. Ты просто увидела другого покупателя. Посмотри направо.

И я это сделала. Я медленно подняла голову, при этом шея была такой онемевшей, будто я просидела над книгами всю ночь. Я увидела пустой проход. Никого. Я была одна. Однако прошло больше минуты, прежде чем я действительно это поняла и сердцебиение медленно начало успокаиваться.

Усталость исчезла, и, едва колени перестали трястись, я схватила пачку макарон, бросила их в корзинку и поспешила дальше. Я нашла еще не все из списка покупок, но достаточно, чтобы сводить концы с концами два или три дня. На сегодня покупок хватит.

У кассы в это время стояли обычно не долго, но сегодня мне, конечно, не повезло. Работала только одна касса, и прямо передо мной в очереди торчала женщина, которая, видимо, делала недельную закупку на семью из восьми человек. Я беспокойно покачивалась, приподнимаясь на носочки и окидывая нервным взглядом почти пустой супермаркет в поисках возможной опасности.

Там!

Она снова была там!

Тень!

Едва я ее обнаружила, она нырнула за стеллажи. Невозможно было поверить, что я опознала тень, которую будто бы видела раньше. Ведь я убедила себя, что на самом деле ничего не видела. Так может, все-таки… В любом случае в этот момент я была уверена, что два раза видела одного и того же человека. Я сжала пальцами ручку тележки и заставила себя оставаться спокойной.

Сага, люди, бегающие в супермаркете туда-сюда между рядами стеллажей, — это естественно. Возьми себя в руки! Я была просто обессилена. Три часа сна за ночь никому не пойдут на пользу, к тому же я была напряжена из-за Луки. Мой мир перевернулся. Не удивительно, что я была особенно восприимчива к страху и панике.

Наконец подошла моя очередь. Я поспешно оплатила покупки и побежала трусцой к машине. Мне не терпелось попасть домой, хотя там меня ждал Лука, и я еще не знала, как мне избегать его оставшуюся часть дня. Возможно, надо было провести день с Коннором. Сидя в машине перед домом, я написала ему сообщение, а потом взяла пакеты с покупками и понесла их наверх.

В квартире было спокойно. Апрель еще спала. В прошедший вечер она была с Аароном, ее смена в «Le Petit» начиналась только в двенадцать, а это значило, что она не встанет раньше одиннадцати. Дверь в комнату Луки была открыта, но его там не было. Я устыдилась облегчения, которое охватило меня.

Я разобрала покупки и отнесла белье для стирки в подвал, а потом села перед телевизором и работала над украшениями, чтобы успокоить нервы. Все заказы из магазина были уже обработаны, но никогда не помешает иметь несколько изделий в запасе.

Я все еще мастерила, когда открылась входная дверь и зашел Лука. На нем была одежда для бега, а щеки покраснели от напряжения и холода.

Он посмотрел на меня:

— Привет.

— Привет, — ответила я.

Он кашлянул. В руке у него был пакет, завернутый в красную бумагу.

— Это только что передали для тебя у двери.

— Передали?

— Передали, — подтвердил Лука. Выражение его лица было нейтральным. Слишком нейтральным. Он поставил коробку на стол передо мной. — Похоже, у тебя есть тайный поклонник.

— Конечно, — сказала я, подняв брови, и сознательно кивнула. — Тайный поклонник.

Лука ничего не ответил, просто смотрел на меня. Его грудь все еще быстро поднималась и опускалась после бега. Мы оба молчали. Красный пакет стоял на столе между нами.