O. Henry - Рассказы / Short Stories

Often now when he came he talked to her for a few minutes. But he bought only stale bread as before. Never a cake, never a pie, never one of her delicious sweets.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Madison Square– Мэдисон-сквер

board and bed– еда и кров

essence of things desirable– предел желания

Broadway– Бродвей ( длинная улица в Нью-Йорке )

Thanksgiving Day– День Благодарения ( государственный праздник в США, который отмечается в четвертый четверг ноября; с этого дня начинается праздничный сезон, который включает в себя Рождество и продолжается до Нового года ).

water plug– пожарный кран

shook off– стряхнул

Yale students– студенты Йельского университета

Hartford College– Хартфордский колледж

Witches’ Loaves– Чародейные хлебцы

stale bread– черствый хлеб

No doubt– Вне всякого сомнения

blease = please( исковеркан. )

you haf here a fine bicture= you have here a fine picture ( исковеркан. )

Der balance= the palace ( исковеркан. )

der bairspective = the perspective( исковеркан. )