Francis Fitzgerald - Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4

Здесь есть возможность читать онлайн «Francis Fitzgerald - Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2021, ISBN: 2021, Жанр: foreign_language, foreign_prose, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Данная книга представляет собой сборник самых знаменитых произведений американской классической литературы. В него вошли такие романы, как «Великий Гэтсби», «Загадочная история Бенджамина Баттона», а также «Мартин Иден», на которых выросло не одно поколение читателей по всему миру.
Тексты адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 4) и сопровождаются комментариями и словарем.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4 — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

64

the business was over – всё было кончено

65

They're a rotten crowd. – Ничтожества, вот кто они.

66

You're worth the whole damn bunch put together. – Вы один стоите их всех, вместе взятых.

67

were afterward traced – удалось позже проследить

68

on the strength of what he said – основываясь на словах

69

holocaust – искупительная жертва

70

to get somebody for him – найти ему кого-нибудь

71

They picked him up. – Его поймали.

72

Blessed are the dead that the rain falls on. – Блаженны мёртвые, на которых падает дождь.

73

He hoped it would be a boy – Он надеялся, это будет мальчик

74

What's the matter? Triplets? – В чем дело? Тройня?

75

trembling from head to foot – дрожа от головы до ног

76

his sparse hair was almost white – его редкие волосы были почти белыми

77

he might cut off that long and awful beard – он мог бы отрезать ту длинную и ужасную бороду

78

with a guilty expression on his face – с виноватым выражением лица

79

He would steal down the back stairs and return to the nursery with a volume of the Encyclopedia Britannica – Он прокрадывался вниз по чёрной лестнице в детскую комнату с томиком энциклопедии «Британника»

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4»

Обсуждение, отзывы о книге «Сборник лучших произведений американской классической литературы. Уровень 4» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x