Ричард Грант - Разговорный английский. Экспресс – курс. Часть 14

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.

Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике, я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.

2601. Это не будет обычным сувениром. – It + won't + be + an ordinary souvenir.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

An ordinary souvenir – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It won't be an ordinary souvenir.

2602. Его предложение звучало действительно странно. – His offer + sounded + really strange.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

His offer sounded really strange.

2603. Она носила очень дорогую одежду. – She + wore + very expensive clothes.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Wear – wore – worn – это три формы неправильного глагола – носить .

Very expensive clothes – связка прилагательного с существительным во множественном числе употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

She wore very expensive clothes.

2604. Вашим родителям нравится классическая музыка? – Do + your parents + like + classical music?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Classical music – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

Do your parents like classical music?

2605. Это видео намного длиннее. – This video + is + much longer.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

This video is much longer.

2606. Мне нужно решить ту проблему. – I + need + to solve that problem.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I need to solve that problem.

2607. Я слышал это по радио. – I + heard + it on the radio.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Hear – heard – heard – это три формы неправильного глагола – слышать, услышать .

On the radio – это устойчивое выражение. Переводится как по радио .

Повторим ещё раз.

I heard it on the radio.

2608. Я встречусь с тобой в полдень. – I'll + meet + you at midday.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

At midday – это устойчивое выражение. Переводится как в полдень .

Повторим ещё раз.

I'll meet you at midday.

2609. Он снова сказал это. – He + said + it again.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Say – said – said – это три формы неправильного глагола – говорить; сказать, произносить; выражать словами .

Повторим ещё раз.

He said it again.

2610. Дни не были ветренными. – The days + weren't + windy.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.

Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …

Повторим ещё раз.

The days weren't windy.

2611. Я вырос в Америке. – I + grew up + in America.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Grow – grew – grown – это три формы неправильного глагола – произрастать, расти .

Grow up – это фразовый глагол. Переводится как созревать; становиться взрослым; взрослеть.

America – употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

I grew up in America.

2612. Этого не будет достаточно. – It + won't + be + enough.