Константин Холоднов - Самоподготовка. Говорим и пишем на английском языке. Уровень A2+ (A, B)

PC Мы есть играющие против лиги чемпионы следующая неделя.

We're playing against the league /liːɡ/ champions /ˈtʃæmpiənz/ (э) next week.

(Г,Я: Это противозаконно.)

То есть против закона.

That's against the law /lɔː/.

(Г,Я: Её заставили выйти замуж против её воли.)

Она была принужденная/вынужденная выйти_замуж/жениться против её воли.

She was forced /fɔːst/ to marry against her will.

(Г,Я: Вы за или против смертной казни?)

Есть вы за/для или против смертельного наказания*?

*a punishment for breaking a law, rule or contract

*a disadvantage suffered as a result of something

*(in sports and games) a disadvantage given to a player or a team when they break a rule

Are you for or against the death /deθ/ penalty /ˈpenəlti/ (а)?

(Я: Она против того, чтобы встречаться с ним.)

(Г: Она против встречи с ним.)

Она есть против видения его.

She is against seeing /ˈsiːɪŋ/ (= does not want to see) him.

(Я: Я бы не советовал вам этого делать.)

(Г: Я бы посоветовал вам не делать этого.)

Я бы посоветовал вам против делания того.

I'd advise /ədˈvaɪz/ (э) you against doing that.

I'd здесь это сокращение от I would

• БУ close to, touching or hitting somebody/something

(Я: Поставь пианино туда, к стене.)

Поставь пианино там/здесь/туда/тут/вон, близко,_касаясь_или_ударяя стену.

Put the piano /piˈænoʊ/ there, against the wall /wɔːl/.

ah exclamation /ɑː/ восклицание "А!" выражает удивление, удовольствие или сочувствие, или когда вы не согласны с кем-то

• A2 used to express surprise, pleasure or sympathy, or when you disagree with somebody

(Я: А, вот и ты!)

(Г: Ах, вот ты где!)

А, там/здесь/туда/тут/вон ты есть!

Ah, there you are!

А, этот кофе есть хороший.

Ah, this coffee /ˈkɒfi/ is good.

(Я: Ну что ж, в следующий раз повезет больше.)

(Г: Ну что ж, удачи в следующий раз.)

А хорошо/отлично, более_хорошей/лучшей удачи следующий раз/время.

Ah well, better /ˈbetə(r)/ (а) luck /lʌk/ next time.

(Г,Я: Ах, но это может быть неправдой.)

А, но то может не быть истинным.

Ah, but that may not be true /truː/.

airline noun /ˈeəlaɪn/ (а) авиакомпания

• A2 a company that provides regular flights to take passengers and goods to different places

авиакомпании пилот

an airline pilot /ˈpaɪlət/ (э)

авиакомпании пассажир

an airline passenger /ˈpæsɪndʒə(r)/ (а)

(Г: недорогая(низко-стоимостная) авиакомпания)

a low-cost airline

(Г: бюджетная* авиакомпания)

*[only before noun] low in price

a budget /ˈbʌdʒɪt/ airline

(Г: без излишеств* авиакомпания)

*[only before noun] (especially of a service or product) including only the basic features, without anything that is unnecessary, especially things added to make something more attractive or comfortable

a no-frills /ˌnoʊ ˈfrɪlz/ airline

(Г: дисконтная(скидочная) авиакомпания)

a discount /ˈdɪskaʊnt/ airline

(Г,Я: международные авиакомпании)

international /ˌɪntəˈnæʃnəl/ (э,о) airlines

(Г,Я: крупные/большие/главные/основные* авиакомпании)

*[usually before noun] very large or important

major /ˈmeɪdʒə(r)/ (а) airlines

(Я: Ему нужно было немедленно купить билет на самолет.)

Он имел_потребность купить авиакомпанейский билет немедленно/незамедлительно.

He needed /ˈniːdɪd/ to buy an airline ticket /ˈtɪkɪt/ immediately /ɪˈmiːdiətli/ (э).

(Я: Компания стремится расшириться в сфере коммерческих авиаперевозок.)

PC Компания есть рассматривающая_(что-то)_и_думающая_о_том,_как_сделать_это_лучше* расширять/расширяться/развивать** в_к коммерческой авиакомпанейской индустрии.

*[intransitive] look to(phrasal verb): look to something(formal) to consider something and think about how to make it better

**[intransitive, transitive] to become greater in size, number or importance; to make something greater in size, number or importance

**[intransitive, transitive] if a business expandsor is expanded, new branches are opened, it makes more money, etc.

The company /ˈkʌmpəni/ (а) is looking to /tu/ expand /ɪkˈspænd/ into the commercial /kəˈmɜːʃl/ (о) airline industry /ˈɪndəstri/ (э).

Idioms

БУ be looking to do something = to try to find ways of doing something

alive adjective /əˈlaɪv/ (э) живой, в живых

[not before noun]

• A2 living; not dead

(Я: Твоя мать всё ещё жива?)

Есть твоя мать всё_ещё живая/в_живых?

Is your mother still alive?

(Я: Врачи поддерживали жизнь ребенка в течение шести недель.)

(Г: Врачи продержали ребенка в живых в течение шести недель.)

Доктора держали/сохраняли/хранили младенца* живым в_течение 6 недель.

*a very young child or animal

Doctors /ˈdɒktəz/ (э) kept the baby /ˈbeɪbi/ alive for six weeks.

keep /kiːp/ – kept /kept/ – kept /kept/

(Я: Ей приходилось красть еду, просто чтобы остаться в живых.)

Она должна была красть/воровать еду/питание/пищу/продовольствие просто оставаться живой/в_живых.

She had to steal /stiːl/ food just to stay alive.

(Г,Я: Он был похоронен заживо во время землетрясения.)

Он был похороненный живой в землетрясении.

He was buried /ˈberid/ alive in the earthquake /ˈɜːθkweɪk/.

(Г,Я: Мы не знаем, жив он или мертв.)

Мы не знаем то_ли/ли* он есть живой или мёртвый.

*(!!!)used to express a doubt or choice between two possibilities

*used to show that something is true in either of two cases

We don't know whether /ˈweðə(r)/ (а) he's alive or dead /ded/.

all determiner /ɔːl/ все, вся, весь, всё

• A1 (used with plural nouns. The noun may have the, this, that, my, her, his, etc. in front of it, or a number.)