Е. Окошкина - Говорим легко по-английски. Самые необходимые разговорные фразы

4. You can’ttake pictures here. Здесь нельзя фотографировать.

5. You can’tsmoke here. Здесь нельзя курить.

6. You can’tpark here. Здесь нельзя парковаться.

7. You can’tstay here. Вам нельзя здесь оставаться.

8. You can’tswim in the pool after dark. Нельзя купаться в бассейне, когда стемнеет.

9. You can’tmiss this film. Не пропустите этот фильм.

Глагол to have с последующим инфинитивом имеет модальное значение вынужденности, необходимости, вызванной обстоятельствами , и соответствует в русском языке значению приходиться, быть вынужденным / должным . Употребляется в любом времени.

Модальный глагол have образует вопросительные и отрицательные предложения с помощью вспомогательного глагола do, как обычный глагол. Отрицательные предложения передают отсутствие необходимости или разрешение не делать чего-либо и соответствуют русскому можете не…

1. I have toget up early tomorrow. Я должен завтра рано встать.

2. I have tosay goodbye now. Я должен сейчас попрощаться.

3. I have tobe there at three o’clock. Я должен там быть в три часа.

4. I have tocatch a nine o’clock train. Я должен успеть на девятичасовой поезд.

5. I have tobe back on Monday. Я должен вернуться в понедельник.

— Won’t you come with us to have a swim? Не пойдёшь с нами купаться?

— No, thank you, I have tobake some more cookies for the party. Нет, спасибо. Мне надо ещё испечь побольше печенья для вечеринки.

1. Do I have tomake a reservation? Мне надо забронировать номер?

2. Do I have towait for a long time? Мне надо будет долго ждать?

3. Do I have topay an extra charge? Мне надо будет вносить дополнительную плату?

4. Do I have tochange train in metro to get to the shopping centre? Мне надо будет делать в метро пересадку, чтобы доехать до торгового центра?

— Do I have toshow my passport to you? Мне надо предъявить вам паспорт?

— No, it’s not necessary here. Нет, не надо, такой необходимости нет.

1. You don’t have toshow your passport. Вам не надо предъявлять паспорт.

2. You don’t have tomake reservations. Вам не надо заранее заказывать номер в гостинице.

3. You don’t have tochange trains at the next stop. Вам не надо делать пересадку на следующей остановке.

4. You don’t have toworry about your luggage.Вам не надо беспокоиться по поводу багажа.

5. You don’t have tosign it. Вам не надо это подписывать.

6. You don’t have todo it if you don’t want it.Вам не надо этого делать, если вам не хочется.

Глагол will употребляется в вопросах, содержащих просьбу . Will не изменяется, не имеет причастий и употребляется с неопределённой формой глаголa без частицы to.

Вопросы и отрицания образуются без вспомогательного глагола. В неофициальной речи will и will not сокращаются (’ll и won’t соответственно).

1. Willthe flight be delayed? Рейс будет задержан?

2. Willthe plane depart soon? Самолёт скоро вылетит?

3. Willit be ready in twenty minutes? Это будет готово через двадцать минут?

4. Willthe train be on time? Поезд прибудет вовремя?

5. Willit be fine weather in June here?В июне здесь будет хорошая погода?

6. Willten o’clock be all right? В десять часов вас устроит встретиться?

— Will itbe hot tomorrow? Завтра будет жарко?

— I think so, yes. Да, я думаю, будет жарко.

1. I’llthink about it. Я подумаю об этом.

2. I’llwait for you here. Я здесь вас подожду.

3. I’lltake this bag. Я возьму эту сумку.

4. I’llcall you later. Я позвоню вам позже.

5. I’llshow you how to get to the hotel. Я покажу вам, как добраться до гостиницы.

6. I’llpick you up at your place at five. Я заеду за вами в 5 часов.

7. I’llhave another cup of tea, please. Я ещё выпью чашку чая, если можно.

8. I’lltake you to a Russian restaurant. Я отвезу вас в русский ресторан/в ресторан с русской кухней.

1. You’llenjoy the opera. Опера вам понравится.

2. You’llbe well quite soon. Вы скоро поправитесь.

3. You’llsee the river at the end of the next street. Вы увидите реку в конце следующей улицы.

4. You’llfind the city map at the next counter. Вы найдёте карту города на следующем прилавке.

5. You’llmeet them at the station. Вы встретите их на вокзале.

6. You’llnever guess! Никогда не догадаешься!

— You’llnever guess what happened while she was on holiday in New-York. Никогда не догадаешься, что произошло, когда она была на каникулах в Нью-Йорке.

— Then tell me. Так скажи мне.

— She saw Julia Roberts! Она видела Джулию Робертс!