Робин Грейди - Счастливые дни

– Расскажи, что случилось, – попросил Зак.

– На прошлой неделе я разговаривала по телефону с отцом Бел, – начала Мэгги. – Он сказал, что неплохо устроился на новом месте и что нам следует к нему приехать. Люди в приюте были к нам очень добры. Мне говорили, что я могу поступить в колледж и получить образование. Но Райан позвал нас к себе. Я подумала, что он хочет, чтобы мы с ним вместе заботились о Бел. – По щекам Мэгги покатились слезы, и Тринити взяла ее руку в свою и крепко сжала. – У меня было немного денег. Я покинула приют и позвонила маме, чтобы сказать ей, что мы не вернемся. Затем я позвонила Райану, чтобы спросить адрес. У него был какой-то чужой голос. – Она посмотрела на спящую Бел. – Мне следовало сразу догадаться, в чем дело. У меня появилось неприятное предчувствие, но я все равно купила билет. Когда я снова позвонила ему, чтобы сказать, когда мы приедем, он сослался на занятость и повесил трубку, но перед этим я услышала женский голос. – Ее подбородок задрожал. – Он встретил другую девушку. Мы с Бел были ему больше не нужны. Я была в полном отчаянии. Тогда я и вспомнила, что вы предлагали мне помощь, мистер Харрисон.

– Зови меня Зак, – мягко сказал он.

Мэгги кивнула:

– А мисс Кэссиди… В общем, она считает, что вы замечательная пара.

– Она так сказала? – удивился Зак.

– Да, но я и сама уже это поняла. Она дала мне ваш номер. – В ее взгляде промелькнул страх. – Надеюсь, я поступаю правильно.

Тринити снова сжала ее холодную руку.

– Конечно, правильно. Мы позаботимся о том, чтобы вы обе были в безопасности.

– Есть еще кое-что, – произнесла девушка серьезным тоном. – У меня было достаточно времени, чтобы все как следует обдумать.

Заинтригованная, Тринити сделала глубокий вдох.

– Вы оба выглядели такими расстроенными, когда я забрала ее в тот день, – продолжила Мэгги. – После моего звонка вы не раздумывая сели в самолет и прилетели в другой штат. Я знаю, что Бел вам небезразлична. Ее так легко полюбить. – Неловко поерзав на диванчике, она добавила: – Это самое трудное решение, которое мне когда-либо приходилось принимать, но в глубине души я знаю, что поступаю правильно.

– И что это за решение, Мэгги? – спросил Зак.

Тревога и смущение на ее лице уступили место спокойной уверенности.

– Я хочу, чтобы вы стали родителями Бел. Вы удочерите мою дочь?

У Зака перехватило дыхание. Тринити выглядела так, словно ее ударили в солнечное сплетение. В этот момент к ним подошла официантка с рядом серебряных «гвоздиков» на крае левой ушной раковины.

– Может, хотите кофе? Скоро мы вывесим меню завтрака.

Тринити что-то сказала, но Зак этого не услышал. В ушах у него звенело, и он осознал, что пристально смотрит на Бел. Она такая крошечная, такая беззащитная. Он уже помог ей однажды. Неужели это было всего неделю назад? Если бы он тогда знал, как все повернется, уехал ли бы он один на том такси, оставив Тринити с малышкой в гостинице?

– Зак, ты в порядке? Ты слышал, что сказала Мэгги?

Он откинулся на спинку дивана.

– Разумеется, слышал. – Это прозвучало резко, и он заставил себя улыбнуться. – Мэгги, ты в курсе, что мы с Тринити не женаты?

Девушка кивнула:

– Да. Мисс Кэссиди мне сказала. Но только слепой не увидит, как вы привязаны друг к другу. – Она улыбнулась. – Вы ведь оба сейчас здесь, не так ли?

Да, но, черт побери, он сюда приехал вовсе не за этим.

– Прошу прощения. Я забыл в машине мобильный телефон, – пробормотал Зак и, поднявшись, направился к выходу. У него было такое ощущение, словно он спасается бегством с тонущего корабля. Его колени дрожали, и он, выйдя из стеклянной двери, прислонился к кирпичной стене и закрыл лицо руками.

Он не мог усыновить ребенка, даже Бонни. Он убежденный холостяк и карьерист. Черт побери, даже если бы он и захотел иметь ребенка, ему было бы некогда о нем заботиться. Мэгги сказала, что хочет, чтобы они оба усыновили ее дочку. Она думает, что они привязаны друг к другу. Но разве он может жениться на женщине, которую едва знает? То, что эта женщина Тринити Мэттьюз, не имеет значения.

Юной Мэгги кажется, что это легко осуществить, но на самом деле все не так просто.

Он не из тех, кто обзаводится семьей. Для него всегда на первом месте была карьера. Он никогда ничего не обещал ни одной женщине. Тот факт, что ситуация уникальна, ничего не меняет. Он не согласится на ее предложение.

Дверь открылась. Опустив руки, Зак повернул голову и увидел Тринити. Засунув руки в карманы пальто, она подошла к нему.