Оливия Гейтс - Сладкая пытка

Ее взгляд смягчился, но злая ирония, прозвучавшая в словах Наджиба, заставила ее снова сжаться от страха.

– Твои способности манипулировать людьми на грани фантастики, не так ли, Нумар? – Глаза Наджиба сверкали от полыхающей в них ярости. Он повернулся к Дженан: – Когда я услышал твой голос, полный страдания, я подумал, что он все тебе рассказал. – Его взгляд снова упал на Нумара. – Но потом до меня дошло, что ты дальше продолжаешь обманывать ее. Я был прав. Ты намного ужаснее и расчетливее, чем я думал. Ты догадался, что я раскусил тебя, и продолжал обманывать меня, как делал это с ней с самого начала.

– Я скрыл часть правды…

– Часть правды? – фыркнул Наджиб. – Ты скрыл всю правду. Все это время мы имели дело с абсолютной подделкой.

– Это настоящий я. Просто я хотел сначала уладить этот вопрос с тобой, а потом рассказать ей.

Наджиб бросил на него презрительный взгляд:

– Я сидел там и задавался вопросом, почему ты решил открыть правду именно сейчас. Оказывается, все дело в том, что твой план почти осуществился, и пришло время для решающего удара. Когда я увидел, как ты затрясся, услышав, что сюда летит Дженан, и так взволнованно попросил меня не выходить из комнаты, до меня дошло, что ты не учел одну вещь. Ты не рассчитывал, что мы с ней встретимся, и она раньше времени узнает правду. Согласно твоим планам, она была последней, кто узнал бы ее, не так ли? Когда будет слишком поздно, чтобы она могла что-либо сделать.

– Наджиб, ты все не так понял, – попытался урезонить брата Нумар.

Дженан, до этого молча наблюдавшая за происходящим, подошла и встала между ними.

– О каких планах идет речь? – дрожащим голосом спросила она. – О какой правде?

Наджиб не оставил ему шанса.

– Его зовут не Нумар. Настоящее имя этого человека – Фахад. Фахад аль-Ганем.

Ее глаза округлились, и было понятно, что ей знакомо это имя, но она не может поверить услышанному.

– Да, тот самый Фахад аль-Ганем, – повторил Наджиб. – Двоюродный брат, которого мы считали давно погибшим.

– Этого не может быть, – потрясенно выдавила Дженан.

Наджиб в двух словах пересказал ей то, что услы шал от Нумара. Дженан смотрела на Нумара, как будто силилась соединить воедино то, что она уже знала о нем, и то, что услышала из уст Наджиба.

– Нумар, почему ты не сказал мне? – дрожащим голосом обратилась она к Нумару.

Наджиб снова вмешался и не дал сказать ему ни слова в свою защиту.

– Это еще один вопрос, который заставил меня задуматься. Но я и на него нашел ответ. Видишь ли, незадолго до твоего прихода Нумар, точнее, Фахад сказал мне, что он появился в наших краях, чтобы совершить месть. Он считал, что мой отец убил его отца. Еще он хотел потребовать восстановления в своих правах. И тут все встало на свои места. Я понял, что этот человек собирался как можно больше вредить моему отцу до тех пор, пока не будет документального подтверждения его собственного происхождения. После этого он обвинил бы моего отца в убийстве, предав его осмеянию и позору, а потом избавился бы от меня, как действующего наследного принца, и потребовал бы трон для себя. – Наджиб повернулся к Нумару, и от его взгляда веяло холодом. – Я что-то упустил?

– Но все давно изменилось…

– А как насчет меня? Каким образом все это относится ко мне? – тихо спросила Дженан.

– Дженан, я же сказал, что объясню все позже…

– Неужели? – Вопрос Наджиба резанул его, как кинжал. – Почему не сейчас? Она ведь задала, в конце концов, очень простой вопрос. Почему ты начал с нее? Почему именно она оказалась твоей целью? Я разрешил и эту загадку. К твоему наследству относится не только Сарая, но и Зафрана. Твоей матерью была принцесса Сафия аль-Гамди, так что в тебе течет и зафранийская кровь. Такой торговец властью, как ты, не мог не заметить, в каком состоянии находится королевство, так почему бы не предъявить права заодно и на него? Но поскольку ты не мог напрямую потребовать королевский трон Зафраны, ты придумал более изощренный план. Ты не спасал Дженан от моего отца, который вложил огромные денежные средства, чтобы получить Зафрану. Ты хотел заполучить Дженан с той же целью, что и мой отец. – Наджиб с болью посмотрел на Дженан. – Его наследник, рожденный тобой, позволил бы ему управлять Зафраной при жизни твоего отца, короля Халила, и до совершеннолетия своего сына, который заодно являлся бы наследником и твоего отца.

Дженан повернулась к Нумару. В ее глазах не было ни изумления, ни боли, ни осуждения. Только пустота.