Синтия Иден - Неожиданное признание

Они вышли в коридор. Мак шел за ними.

– Никакого «мы» в этом деле нет, – отрезала Селия и решительно расправила плечи. – Ты свою работу выполнил. Теперь уже совершенно очевидно, что я совершила ошибку, когда к тебе обратилась. Тебе подложили труп, практически на порог. – Она покачала головой. – Надо было просто отправить эту информацию о твоих родителях по электронной почте, а не заключать с тобой сделку.

– Что? О наших родителях? – вмешался Мак. – О какой информации ты говоришь, Селия? Что у тебя есть?

– Я знаю, почему вашу мать включили в программу защиты свидетелей. И кем она была до того, как сменила имя и фамилию и переехала в другую часть страны. Мне известна настоящая причина, по которой она сбежала.

Мак шагнул вперед.

– И что это за причина? – жестко спросил он.

Селия посмотрела на Салливана.

– Я собирался организовать семейный сбор утром, – объяснил он. – Но все как-то вышло из-под контроля, и я никому не позвонил.

Селия, обогнав их обоих, уже шла по коридору.

– Так же как и сексуальные привидения из прошлого, – добавил Мак.

Бросив на брата разъяренный взгляд, Салливан хотел бежать за Селией, но Мак схватил его за руку.

– Может быть, лучше просто дать ей уйти.

– Ты что, шутишь? – рявкнул Салливан. – Ты же первый твердил мне, что я совершил ошибку! Ты…

– Я знаю, какую боль ты ей причинил, и не хочу снова видеть ее страдания. Если у тебя к ней несерьезные чувства, лучше отойди в сторону. У нее сейчас и без тебя хватает проблем.

– Она даже не сказала мне, почему за ней идет охота. Кажется, она мне совсем не доверяет.

– Ну… полагаю, это значит, что ты понимаешь, как паршиво ей было. Дерьмовое чувство, да? Когда кто-то тебе не верит.

Салливан слышал стук ее каблуков. Селия была уже в самом конце коридора. Еще несколько секунд – и она уйдет.

«Но ведь мы приехали на моей машине. Как она уедет без ключа? Не будет же она соединять проводки и угонять мою тачку? Черт! Именно так она и сделает».

Салливан оттолкнул Мака и рванул за Селией. Она открыла дверь. За ней стояла темнота и как будто ждала, чтобы поглотить ее навсегда.

– Селия! – завопил Салливан. – Не…

Раздался странный звук, и от двери отлетело несколько щепок, в ту же секунду Селию словно отбросило назад, в коридор. Она упала на пол до того, как Салливан успел до нее добежать. Он схватил ее за руки, поднял и, прижимая к груди, оттащил подальше от открытой двери.

– Черт, что это было?! – крикнул Мак.

– Это… – Селия тяжело дышала. Все ее тело словно свело судорогой – Салливан это чувствовал. – Это был кто-то, кто хочет моей смерти. И пуля стопроцентно попала бы мне в голову, если бы меня не позвал Салли.

В последний момент она обернулась и невольно сделала движение по направлению к нему. Пуля пролетела мимо ее виска и вошла в дверь.

– Это же полицейское учреждение! – Голос Мака эхом пронесся по коридору. – Стрелять здесь… да этот парень совсем чокнутый!

Только сейчас до Салливана дошло, почему Портера застрелили и оставили возле «Макгуайр секьюрити».

– Убийца знал, что мы явимся посмотреть на тело. Он хотел вытащить тебя наружу, чтобы он мог…

– Пристрелить меня? – закончила за него Селия и посмотрела на Салливана. – Да, я тоже так подумала. После того, как пуля чуть не испортила мою прическу.

– Ты никуда от меня не убежишь, – хрипло выговорил он. – Ясно?

Мак уже говорил по телефону. Вероятно, со своими приятелями-копами, вызывая их на новое место преступления.

– Ты никуда не убежишь, – повторил Салливан. – И расскажешь мне во всех подробностях, что именно происходит. Почему какой-то псих наметил тебя своей жертвой. А потом мы его поймаем.

Один раз он уже ее подвел. И будь он проклят, если повторит это снова!

Ранчо Макгуайров.

Селию слегка потряхивало от волнения, когда машина Салливана ехала по извилистой подъездной дорожке к основному зданию. Она никогда не бывала в этом доме.

Салливан настоял на том, чтобы она отправилась на ранчо. Ничего не могло быть безопаснее, чем ранчо семейства Макгуайр.

Ей была известна темная история этого места. Много лет назад Салливан и его братья покинули дом с тем, чтобы спасать мир, – каждый по-сво ему.

Грант Макгуайр, самый старший из братьев, стал рейнджером армии США [1] Рейнджеры армии США – подразделения глубинной разведки сухопутных войск США, предназначенные для ведения оперативной разведки и диверсионных действий в тылу войск противника. ( Здесь и далее примеч. пер .) . Дэвис и Броуди – близнецы – поступили в «морские котики» [2] «Морские котики» – ( букв . «тюлени» или «морские котики») – основное тактическое подразделение Сил специальных операций (ССО) ВМС США. . Мак, самый холодный и безжалостный из всех, пошел служить в «Дельту» [3] «Дельта» – 1-й оперативный отряд специального назначения США. Его деятельность – борьба с терроризмом, народными восстаниями, национальным вмешательством, хотя эта группа также выполняет секретные задания. . И наконец, Салливан, самый младший, выбрал морскую пехоту.