Диана Гэблдон - Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы
Здесь есть возможность читать онлайн «Диана Гэблдон - Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Жанр: Зарубежные любовные романы, Фантастические любовные романы, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:978-5-04-100775-1
- Рейтинг книги:4.5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
1778 год. Британия спешно уводит свои войска с Американского континента, ведь ее суверенитету угрожает Франция. Джейми Фрэзер, которого долгое время все считали погибшим, узнает, что во время его отсутствия Клэр вышла замуж и разделила постель с другим мужчиной. А отправившийся в прошлое в поисках похищенного сына Роджер Маккензи оказывается в 1739 году – времени, когда Клэр и Джейми еще не встретились и не полюбили друг друга, а значит, его любимая жена Брианна еще не родилась.
Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
– Что такое? – хрипло прошептала она. – Ты ерзаешь, как будто у тебя вши между ног… У тебя же нет вшей?
Она хихикнула, и дыхание обожгло ему ухо.
Он тихо застонал.
– Эй…
Женщина испуганно вскочила.
– Не смей болеть в моей постели! Вставай! А ну живо вставай, сию же минуту!
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Книга пророка Иоиля, 2:28 ( здесь и далее примечания переводчика ).
2
Господи ( гэльск .).
3
Дерьмо ( фр. ).
4
Намек на одноименное стихотворение Роберта Браунинга.
5
Бабушка ( фр. ).
6
Мальчик ( гэльск .).
7
Человек – существо дышащее ( лат .).
8
Дедушка ( фр. ).
9
В. Шекспир. Юлий Цезарь (в пер. М. Зенкевича).
10
Черт ( гэльск. )
11
Строма – шотландский остров, известный коварными течениями и водоворотами близ его берегов.
12
Свояченица ( гэльск. ).
13
Астматический статус – тяжелое осложнение бронхиальной астмы, возникающее в результате длительного некупирующегося приступа. Может привести к летальному исходу.
14
Евангелие от Иоанна, 20:19.
15
Дочка ( гэльск. ).
16
«Буйволы» – 3-й пехотный полк, один из старейших полков британской армии.
17
В час, когда сияет месяц в полутьме, Серебром осыпав лес, И прохладою дыша, разносит Приятный запах лип ветерок, Я к любимой уношусь на крыльях дум, к тихой могиле, И во мраке я не вижу леса И не слышу аромата цветов. Вместе с вами, умершие, здесь бродили прежние мы, Как прохлада нас тогда овевала, Как прекрасна ты тогда была, о лунная ночь!
Франц Шуберт. Летняя ночь. На стихи Фридриха Готлиба Клопштока (пер. с нем. Д. Седых).
18
«Зеленые рукава» – английская фольклорная песня, известная с XVI века.
19
«Честер» – патриотическая песня Уильяма Биллингса, ставшая гимном американской революции.
20
Навоз, шлак ( лат .).
21
Эллинг – крытое сооружение для ремонта или хранения судов на берегу.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Диана Гэблдон - Написано кровью моего сердца. Книга 2. Кровь от крови моей [litres]](/books/413492/diana-gebldon-napisano-krovyu-moego-serdca-kniga-thumb.webp)
![Диана Гэблдон - Дыхание снега и пепла. Книга 2. Голос будущего [litres]](/books/421947/diana-gebldon-dyhanie-snega-i-pepla-kniga-2-golo-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.