Скотт Адлер - Шаман северного клана

Устроившись на той же самой скамье у ручья, Норберт начал говорить первый:

– Как думаешь, найдем мы еще какую подработку сейчас? Нам ведь нужно еще две золотые. Если бы не этот фермер…

– Мы бы все равно не смогли уехать, он же обещал только одну, а нужно было бы еще одну искать, – угрюмо ответил Кайшин.

– Ты прав, да, – подытожил Норберт, – может, нам стоит поискать сокровища, о которых говорил тот друид?

– И где мы их будем искать? Мы не можем же уйти из города, в лесах полно разбойников, которые нас схватят. Мы по этой же причине не можем покинуть этого города пешком.

– А если мы пойдем тем же путем, что и шли вчера к друиду? – воодушевленным голосом говорил Норберт.

– Я не уверен, разве бандиты не во всех ближайших лесах обитают? – все тем же грустным голосом спросил Кайшин.

– Я… Я не знаю, но что нам еще остается делать? Мне уже надоело засиживаться на одном месте, разве не ради приключений мы идем?

– Нет, испытание – это не только приключение, а так же познание и развитие физически и умственно. Мы должны действовать разумней, а не от того что скучно. Пошли может поищем, где можно заработать?

– Нет, – Норберт стал выглядеть устало и угрюмо, – мне не хочется больше работать за просто так, разве тебе нравится сидеть на одном месте?!

– Но если мы не можем уйти…

– Все мы можем, ты боишься, что нас найдут? Да если бы мы хотели, уже давно бы ушли отсюда, а не сидели как идиоты тут! Если ты не хочешь идти со мной, то я пойду один! – с этими словами он направился в сторону городской площади.

Кайшин еще некоторое время наблюдал за ним, пока тот уходил все дальше и дальше. Он хотел его остановить, но все время останавливался, меньше всего, ему сейчас хотелось нового конфликта. Поэтому он просто смотрел на уходившего вдаль компаньона и друга.

Кайшин уныло брел по улицам города, не особо обращая внимания на прохожих, которые удивленно глядели на него. И лишь потом он понял, что у него на руке все еще находился браслет, который сделал для него Марис, хорошо, что он уже не светился так ярко, но выглядел необычно. Он постарался скрыть его под одеждой, но тот все равно был заметен, и плюнув на это пошел к конюшне.

Уже издалека, из конюшни доносился противный голос Штайна, который вопил на кого-то. Видимо, очередной глупый клиент, который пришел без денег и тот поливал его словестной грязью. Когда Кайшин подошел ближе, то увидел как какой-то расстроенный человек уходил от конюшни.

Собравшись с духом, он пошел к конюшне, где с окороком в руке сидел Штайн на маленькой табуреточки, которая едва выдерживала его вес. Увидел Кайшина, он начал возмущаться, но слов было не разобраться из-за куска курицы во рту. И лишь прожевав толстяк смог что-то выдавить из себя:

– Что тебе опять тут нужно?! – его голос звучал еще противней, чем раньше.

– Мне нужно уехать в другой город, – спокойно ответил Кайшин.

– Я что вам говорил?! Две золотых с человека, и езжайте! – лишь когда Кайшин достал из сумки две золотые монеты, глаза Штайна начали блестеть. Он небрежно выхватил их из рук, и начал осматривать, и только потом сказал, чуть тихим тоном, – Хорошо, я скажу Чарли, чтобы он отвез тебя. А где твой дружок? Две золотых, только за одного!

– Он не поедет, – мрачным тоном ответил Кайшин, понимая, что чувствует грусть из-за ухода друга. Теперь он ощущал себя очень одиноко.

– Ну и ладно, где же этот идиот запропастился? – Штайн повернулся в сторону стойл и заорал во все горло, – Чарли! А ну быстро сюда!

– Да, мистер Штайн, – прибежал запыхавшийся юноша в рваной одежде и очень грязными сапогами.

– Где тебя черти носят!? Сколько можно ждать?! – Штайн смотрел на юношу сверху вниз с тем же пунцовым лицом, с каким смотрел на Кайшина. – Тебе нужно увезти этого человека, – он указал на Кайшина, – в Хаптер, выезжай немедленно.

– Но сэр, как же обед? – робко спросил Чарли.

– Какой еще к черту обед!? А ну быстро запрягай лошадей, пока я тебя самого на корм не пустил, разгильдяй! – Штайн дал ему оплеуху от чего тот вскрикнул и побежал быстрее запрягать лошадей, – ничего не могут без того, чтобы не крикнуть на них, – уже гораздо тише произнес он и ушел обратно, оставив Кайшина ждать.

И лишь через некоторое время, из стойл появился юноша, одетый уже в более чистую одежду и с уздой в руках.

– Пошли, – он добродушно улыбнулся Кайшину, – лошади уже ждут нас.

Они прошли мимо стойл, где стояли и жевали овес лошади, откуда исходил малоприятный запах. Они вышли к дороге, где уже стояла повозка с запряженными двумя лошадями. Повозка была рассчитана на четырех людей, но сейчас она была пуста, и похоже, что никто, кроме Кайшина, никуда ехать не собирался.