Андрей Алексеев - Оперетта сто лет назад. Петроград 1922 год

Анна, его сестра, вдова – Варламова

Фон-Килька, барон – Ростовцев

Софи, его жена – Диза

Нюра, ученица – Орлова / Кашницкая

Коко, ученик – Монахов / Антонов

Борис, кузен Натали – Ксендзовский

Михаил, его приятель – Шульгин

Лакей – Яскевич / Минц

Важная персона 18 18 Оригинальное название «Генеральный консул». (Der Generalkonsul)

Оперетта в 3-х действиях Генриха Рейнгардта

Либретто Александра Ландесберга и Лео Штайна

Мировая премьера – 29 января 1904 г., Вена,

Театр ан дер Вин

Впервые на русском языке – 14 июля 1904 г.,

Петербург, театр и сад «Буфф»

1922 год – спектакль театра Музыкальная комедия

Русский текст Л. Л. Пальмского,

постановка И. П. Зеленина,

хореография А. М. Монахова, дирижёр Г. В. Фурман

Действующие лица и исполнители:

Доминик фонЭйхенштам, богатый венский

фабрикант, генеральный консул Республики

Сан-Мартино – Гальбинов

Густав, его сын – Ксендзовский

ДжиакомирФерерри, президент республики

Сан-Мартино – Коржевский

Элеонора, его жена – Варламова

Паола, их дочь – Шихманова

Бартоломео Страдучи, начальник полиции

в Сан-Мартино – Ростовцев

Граф Вейанбах, член клуба холостяков – Филлипов

Барон Гренценштейн,член клуба холостяков —

Гальбинов

Петр Дингль, управляющий в клубе – Монахов /

Антонов

Лори – Орлова

Арабелла Мейснер – Бронзова

Флора – Страздас

Дора – Ухова

Анни – Орланекая

Ольга – Купидонова

Карл, слуга в клубе – Минц

Буффи, секретарь Страдуччи – Тугаринов

Церемониймейстер – Ухов

Весёлая вдова(Die lustige Witwe)

Оперетта в 3-х актах Франца Легара

Либретто Виктора Леона и Лео Штайна

(по мотивам пьесы Анри Мельяка «Атташе

посольства»)

Мировая премьера – 30 декабря 1905 г., Вена,

Театр ан дер Вин

Впервые на русском языке – 23 сентября 1906 г.,

Петербург, театр Пассаж.

Дирекция В. А. Неметти и А. Б. Вилинского

1922 год – спектакль театра Музыкальная комедия

Постановка А. Н. Феона,

дирижёры Г. В. Фурман, И. А. Вейс

Действующие лица и исполнители:

Барон Чéта, посол в Париже – Грехов / Ростовцев /

Кринский

Валентина, его жена – Розенберг / Шихманова

Граф Данило, секретарь посольства – Феона / Шульгин

Ганна Главари – Диза / Тамара

Камилл Росильон – Ксендзовский / Яскевич

Виконт Каскада – Гальбинов

Рауль Сен Бриош – Тугаринов

Богданович, консул – Брылёв

Сильвиана, его жена – Владыкина

Кромов, советник посольства – Минц

Ольга, его жена – Ананьева / Орланская

Просковья – Варламова

Негуш, чиновник – Воронов / Коржевский /

Кринский

Весёлая вдова(Die lustige Witwe)

Оперетта в 3-х актах Франца Легара

1922 год – спектакль Палас-театра

Постановка В. К. Травского,

хореография Е. В. Лопуховой и А. А Орлова,

дирижёр В. П. Ульрих

Премьера – 1 октября 1922 г.

Действующие лица и исполнители:

Барон Мирко Зета, посланник – Орлов

Валентина, его жена – Лопухова

Граф Данило Данилович, секретарь посольства —

Южаков

Ганна Главари – Тиме

Камилл де Росильон – Осолодкин

Виконт Каскада – Катун

Рауль де Сен Бриош – Сладкопевцев

Богданович, консул – Гасилин

Сильвиана, его жена – Минаева

Кромов, советник посольства – Чегодаев

Ольга, его жена – Неелова

Причич, полковник в отставке – Пушкин

Прасковья, его жена – Астафьева

Негуш, канцелярист – Медведев

Ло-Ло, гризетка – Александрова

Жу-Жу, гризетка – Соболева

Фру-Фру, гризетка – Сидорова

Кло-Кло, гризетка – Ушакова

Марго, гризетка – Штернберг