– Great face! 2 2 Отличное лицо (англ.).
– примерно в центре танцпола упитанный парень с рыжей бородой и в майке с надписью Nobody knows I’m a lesbian 3 3 «Никто не знает, что я лесбиянка» (англ.).
взял меня за подбородок.
О Боже!!! Правда?!! Спасибо!!!
– Sorry, darling, he is mine 4 4 – Прости, дорогой, он мой (англ.).
, – Амир схватил меня под локоть и, ускорив шаг, обогнал Камиллу с Софией. – Бро, не бросай меня здесь одного!
К моему сожалению, мы слишком быстро добрались до бара. Моя кожа всё ещё чувствовала прикосновение того забавного толстячка в смешной майке.
– Три текилы, пожалуйста, одну «Медузу» и один «Удар веслом», – сделала заказ София после изучения меню.
– Опять бухать? Как низко пал бомонд. То же самое, пожалуйста, – Кэм одарила бармена улыбкой.
Безумно красивого бармена…
– Ты не предложила мне никаких альтернатив.
– Мне, судя по всему, сегодня потребуется настоящий удар веслом. Тёмное пиво, пожалуйста. Любое. – Амир оглядывался по сторонам так, будто является шпионом на вражеской территории, и информатор ему донёс, что его рассекретили и что в любой момент он может получить вражескую пулю.
– А мне, пожалуйста, безалкогольный мохито без листьев мяты. И в мужественном стакане, пожалуйста. Чтобы все подумали, что я пью водку или текилу.
Бармен улыбнулся, услышав мой заказ.
Аааа… Он мне улыбнулся!
Софа и Кэм, наблюдая за изменением цвета моего лица с красного до пунцового, смешно подмигнули, как бы намекая о возможном развитии событий между мной и барменом.
– Пошлячки, – постарался сказать я недрогнувшим голосом.
Хоть бы вы были правы!
Мы сели за свободный столик.
– Олежек, пупсик, расслабься, – начала Кэм. – Не сутулься. Представь, что зажал шарик для пинг-понга между лопаток.
– Что ж, раз мы в таком месте, то самое время выпить за свободную любовь, – предложила Софа.
Со словами «За свободную любовь!» мы все подняли свои стаканы над столом.
– Ну… – София выпила залпом первый шот, «Медузу», – так как здесь вряд ли кто-то пригласит меня танцевать, – следом за ним пошёл шот «Удар веслом», – это сделает Амир.
– Что?! – Амир поперхнулся пивом. – Я плохо танцую, тем более под быструю музыку.
Это было неправдой. Учитывая отсутствие комплексов и стеснения, Амир в гетеросексуальной среде мог двигаться под музыку, словно танцор диско.
– Нет, мы идём танцевать, – София встала из-за стола и, посмотрев на Камиллу, постаралась незаметно кивнуть в мою сторону.
Видимо, сейчас мне предстоит какой-то серьёзный разговор.
– Кэм, – Амир почти залпом выпил свой стакан пива, – у тебя что-то за спиной. – Камилла обернулась, и Амир тут же одним глотком опрокинул в себя порцию её текилы. – А вот теперь можем идти танцевать.
– Пошли, спалим к чертям этот танцпол, – София взяла Амира за руку, и они вместе направились в самый центр событий.
– Нам нужно поговорить, – начала Кэм.
Понеслась…
– На тему?
– С тобой что-то происходит. Почти всё время у тебя грустное выражение лица. И ты нам толком ничего не рассказываешь.
Моё лицо часто меня выдаёт: начинает предательски менять цвет, когда я вру, стесняюсь или злюсь. И эмоции оно выражает раньше, чем я успеваю их прочувствовать. Иногда кажется, что оно живёт своей жизнью.
– Кэм. Это называется би-по-ляр-ным расстройством. Я не знаю, что вам рассказывать. Я не всегда сам толком понимаю, что чувствую, и…
– Ну ты бы мог делиться своими мыслями.
– Мыслями о чём? Не знаю, о каких мыслях вам рассказывать. Я не всегда сам их понимаю.
– Слушай, я от тебя не отстану, пока ты не выговоришься. Мы о тебе беспокоимся.
Блядь! Опять двадцать пять!
– В который раз повторяю: я не собирался тогда с собой ничего делать.
Где-то в области солнечного сплетения начала закипать неконтролируемая злость, которая, если верить опыту, превратится в ярость, если не переключить свои мысли с этого разговора на что-нибудь другое.
– А разве я сказала что-то про тот случай? Возможно, это из-за препаратов…
Так. Нужно сделать девять глубоких вдохов-выдохов через нос. Я спокоен. Я совершенно и полностью спокоен. Всё хорошо. Кругом столько красивых парней… Со мной всё хорошо. Ребята обо мне беспокоятся. Это ведь лучше, чем если бы им было всё равно. Всё хорошо. Вдох-выдох. Я дитя космоса – у меня нет проблем. Ом. Вдох. Блядь! Я же сижу с закрытыми глазами…
– …вообще, весь этот вечер для тебя. Ты должен попробовать повеселиться и получить удовольствие. Сам бы ты сюда точно не выбрался, – Камилла смотрела в сторону и не заметила, что я какое-то время сидел с закрытыми глазами.
Читать дальше