Игорь Тарасевич - Неистощимая

Здесь есть возможность читать онлайн «Игорь Тарасевич - Неистощимая» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2017, ISBN: 2017, Издательство: Литагент Литсовет, Жанр: russian_contemporary, Ужасы и Мистика, Триллер, Современные любовные романы, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Неистощимая: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Неистощимая»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Полный смеха, слез и любви, новый роман Игоря Тарасевича одновременно и страстная мелодрама, и мистический триллер, и захватывающий современный детектив, и памфлет, и фэнтези, обращенное в прошлое, настоящее и будущее.
Окрестности небольшого русского города Глухово-Колпакова хранят тайну небывалого месторождения. Таинственное месторождение во все времена, как могли, скрывали от людей. И немудрено, ведь тут из-под земли бьет неистощимый водочный родник. Вполне реальные спецслужбы всех времен и удивительные мистические силы полтора столетия не давали тайне раскрыться.
А как распорядятся тайной влюбленные пары – и сто пятьдесят лет назад, и сегодня, и в измысленном будущем? Станет ли их неистощимая любовь орудием в руках провидения или любовь преодолеет соблазн суетной власти, а недостижимое счастье явится жертвой ради всеобщего блага?
Написанный отличным литературным языком, роман обладает живой, доверительной интонацией. И автор с улыбкой говорит читателю, что всегда, везде, во все времена побеждает любовь. Во всяком случае, должна побеждать…

Неистощимая — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Неистощимая», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

207

Скажите им… мы вчера нашли святой источник… Святое место не может никому принадлежать единолично. Мы будем поить каждого желающего. Бесплатно. (англ.)

208

Бесплатно. (англ.)

209

Почему вы не переводите? (англ.)

210

Потому что все всё уже знают. (англ.)

211

Неужели?… Что ж! Тем лучше. (англ.)

212

Советую быть поосторожнее, в нашей стране это – серьезная статья Уголовного Кодекса… Вы что, действительно не понимаете? У вас в Глазго так можно, что ли? Любая земля всегда кому-нибудь принадлежит. И, разумеется, все, что в этой земле находится. (англ).

213

В кавалерии «ремонт» – плановая замена лошадей на более молодых.

214

Пэтти, ты спишь?! Ты спишь, Пэтти?! (англ.)

215

миссис Маккорнейл уже уехала со вчерашним переводчиком. С тем молодым человеком. Только что. (англ.)

216

Поехали. Пэт ждет нас у монастыря. (англ)

217

Им шериф приказал. (англ.)

218

Ночью, значит, шла чистая субстанция, без примеси. Это научный факт. (анг.)

219

Если они тут все разлеглись… Но как они узнали? Кто разболтал раньше времени?.. (англ.)

220

Как эти туземцы запустили бур? Райан, ключ у тебя? (анг.)

221

Кто разболтал раньше времени? (англ.)

222

Вчера мы все были в ресторане. Вы помните, шеф?.. (англ.) .

223

Мы все пили там, в ресторане. Здесь почти не пили… Вы помните? (англ.)

224

Нет! (англ.)

225

Деталь буровой машины, позволяющая пропускать выбранный шлам через работающий бур.

226

Что это они?… Сумасшедшие? (англ.)

227

Работают… (англ.)

228

У нас в Шотландии тоже все полицейские сумасшедшие. (англ.)

229

Что с вами, моя девочка? (англ.)

230

Согласно теории «Большого взрыва» – бесконечно малая точка с бесконечно большой массой, в которой до «Большого взрыва» помещалась вся Вселенная со всеми звездами и планетами.

231

Подождите! Подождите! Да что же это! Давайте установим очередь! (англ.)

232

Прямые каратистские удары рукой в солнечное сплетение.

233

От французского «Давай, иди».

234

Матушка Исидора, это я, Павел. Я его привел. (франц.)

235

Подождите минуту, Павел Ильич, я привяжу собак. (франц.)

236

Входите, прошу вас… Входите! (франц.)

237

Хватит! (франц., нем., ит., англ.)

238

Прежне название стенокардии, самое общее название инфаркта в XIX веке.

239

Конфиденциально. (франц.)

240

Драгоценные камни… Жемчуг… (франц.)

241

Прежнее название г. Хельсинки в Российской империи.

242

Воспитанницы Смольного института – первого в России привилeгированного женского учебного заведения. Располагался в Смольном дворце, по имени которого назван.

243

Премия имени Красина (нем.)

244

Лионский кредит – один из крупнейших банков мира в XIX и XX вв.

245

От французского bonne vie (хорошая жизнь). В переносном смысле – «любитель пожить».

246

Необходимый компонент создания атомной бомбы.

247

Что это значит? (франц.)

248

Они не пройдут! (исп.) Лозунг испанских коммунистов во время войны в Испании.

249

«Память об усопших. Памятники и надгробия» (нем.)

250

На профессиональном сленге – вынесенный на длинной штанге большой трубообразный многосторонний микрофон.

251

Тон – гримировальная краска.

252

На сленге – незаметный индивидуальный микрофон.

253

Согласно греческой традиции – скульптор, создавший изображение прекрасной девушки, влюбившийся в него и силою свой любви ожививший скульптуру.

254

Граду и миру (лат.) . В переносном смысле – всему миру.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Неистощимая»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Неистощимая» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Неистощимая»

Обсуждение, отзывы о книге «Неистощимая» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x