Роберт Дан - Под водой

– В воде! Девушка в воде!! – закричал тот, показывая на нечто пальцем. Все подбежали– в воде и правда кто-то был. Молодое красивое тело плавно перетекало по волнам. Все застыли… Толпа пожирала глазами прекрасное создание. Девушка пела, и пение это ни с чем не сравнить, оно было таким нежным, таким лёгким, таким женственным… Вдруг пение это долетело до ушей Джулара, парень понял сразу: она вернулась к нему. Он немедленно побежал на палубу и, протиснувшись сквозь шокированную толпу, подошёл к краю.

– Это ты! – закричал он. – Ты любовь моя, я ждал весь день.

– Кто ты такой?

Я не знаю тебя.

Мне лико твоё,

Не знакомо… – удивлённо сказала девушка.

– Как? Как не знакомо? – Джулар растерянно улыбнулся. – Ты ведь шутишь верно?

– Шутки– Локи деяния,

Лживые листья,

На ветвях мироздания.

– Мы же говорили вчера! Не ужели не помнишь?

– Хватит мучить её Джулар, – перехватил Просперо. – Сказала же, что не знает, значит не знает.

– Да она просто так шутит!! – крикнул парень. – Ха-ха! Она просто шутит, просто шутит!! – Джулар засмеялся, он не понимал, почему делает это. Вскоре за смехом последовали слёзы.

– Прости меня,

Не помню тебя, – после этих слов девушка скрылась под водой.

– Ты спугнул её, идиот! – прокричал Просперо. – Она тебя знать не знала, а ты докопался до молодой! – парень толкнул Джулара.

Началась драка, но почти в ту же секунду, как полетели первые кулаки, бой был остановлен толпой. Врагов разняли и сделали выговор. Наступило время обеда, поэтому все немедленно двинулись в сторону камбуза.

В столовой начали медленно исчезать блюда: сначала сухари, позже рыба. Моряки запивали всё вином и громко болтали. Шок от увиденного ещё не прошёл, поэтому все разговоры были только на одну тему.

Но не каждый решил болтать по поводу произошедшего. Кто-то просто молчал, кто-то заедал мысли, как толстяк Чингиал, кто-то запивал, как Просперо. Джулар сидел вдали от всех, в углу комнаты, изредка беззвучно нервно улыбаясь. Вдруг парень начал смеяться, сначала тихо, но позже смех усилился, странность в поведении шутника заметил Форт.

– Ты чего, Джулар? Что с тобой? – осторожно спросил гигант. Все резко утихли и начали следить за мелким диалогом.

Вдруг парень поменялся в лице. Джулар спокойно встал из-за стола и сказал:

– Я просто вспомнил очень смешную шутку.

– Хорошо, только больше так не смейся, ладно?

– Ладно… – прошептал парень. – Ладно… Можно я пойду в каюту?

– Конечно, иди отдохни.

Джулар быстро покинул камбуз. Все сидящие были в недоумении, молчание продержалось ещё пару минут, пару очень долгих тихих минут. Вдруг Просперо злобно спросил:

– А кто будет за него работу делать?

– Я сделаю, – ответил Форт.

– Не надо Форт, – влез Мор. – Тебе и твоей работы хватает, пусть лучше ей займётся Просперо.

– Но мне тоже работы хватает! – возмутился парень.

– Не хватает, ты успеваешь отдыхать, бездельник.

– Да когда же капитан?

– Не знаю, знаю только, что ночью тебе не до сна, и вместо того чтобы набираться сил ты играешь. Получается, у тебя есть когда отдыхать днём.

– Но…

– Что "но"? – перебил старик. – Это приказ, противишься?

– Нет, Мор.

– Капитан.

– Нет, капитан.

Ну вот обед кончился, значит кончились все разговоры. Моряки разбежались кто куда: один на смотровую площадку, двое на склад, трое чистить трюм. Только Джулар сидел в каюте, и нервно посмеивался, прикрывая рот, чтобы не услышали. Он лишь повторял "не знаю тебя" и смеялся. Задыхаясь от слёз, парень дёргался туда-сюда. Тики поразили всё тело: то шея дёрнется, то рука, то мизинец на ноге содрогнётся. Так и провалялся Джулар на дряхлой, старой деревянной кроватке, пока не уснул с улыбкой на лице. Но ближе в вечеру его разбудил Просперо.

– Слезай с кровати, пора мне спать.

– А? – сонно вздрогнул Джулар.

– Говорю, дай мне поспать! – с этими словами парень столкнул спящего с кровати.

– Что ты делаешь, Просперо?!

– Ничего! Я весь день работал, а ты спал, время поменяться местами!!

Джулар молча покинул каюту. Парень решил отыскать другое тихое место, чтобы продолжить сон. Лучшего места, чем места на складе не нашлось. Приняв удобную позу на холодном полу, Джулар вновь закрыл глаза, как вдруг… Опять запело море, но в этот раз пение не успокаивало, не давало той умиротворённости, как обычно. Наоборот, оно раздражало и не давало уснуть. Он бил себя по голове, закрывал уши– ничего не помогало. Тогда Джулар решил отыскать источник звука, он вышел на палубу: около руля стоял Форт с наполовину закрытыми глазами– похоже, только пение не давало ему уснуть. Парень двинулся в сторону носа корабля и взглянул на тёмную, как ночь, воду. На небе не было звёзд, облаков. Только месяц светил. Вдруг, в воде кто-то появился. Вновь она!