T. M. Bilderback - La Notte Che Chicago Morì - Romanzo Sulla Sicurezza Della Giustizia

La notte che Chicago mori

Un romanzo della Justice Security

By

T. M. Bilderback

Traduzione Di

Tomaso Bonavita

Copyright dell’edizione originale © 2015 by T. M. Bilderback

Disegno di copertina di Christi L. Bilderback.

Foto di copertina su licenza di Can Stock Photo © Can Stock Photo Inc. / MaxyM

e

© Can Stock Photo Inc. / gnicolson

Tutti I diritti riservati.

Informazioni sul copyright Copyright di questa edizione © 2018 by T. M. Bilderback Copyright dell’edizione originale © 2015 by T. M. Bilderback Disegno di copertina di Christi L. Bilderback. Foto di copertina su licenza di Can Stock Photo © Can Stock Photo Inc. / MaxyM e © Can Stock Photo Inc. / gnicolson Tutti I diritti riservati.

Dedica Per Shea Tu sei stato mio amico per più di trenta anni E stai ancora insegnando a questo vecchio cane qualche nuovo trucco

Nota dell’Autore Nota dell’Autore: Benvenuti a questa nuova edizione de La notte che Chicago morì – Un romanzo della Justice Security. Questo romanzo prima fu pubblicato nella serie Kindle Worlds, apparteneva in esclusiva a Kindle Worlds, e abbinava la Sicurezza di Justice con l’immaginario di un altro autore. Con la scomparsa di Kindle Worlds, i diritti del romanzo ritornarono a me. L’autore, che aveva adattato i suoi personaggi ai miei, mi disse che potevo rielaborare il mio racconto senza i suoi personaggi ed è quello che io ho fatto. Se voi avete acquistato il romanzo quando era nella serie di Kindle Worlds, voi in pratica avete già il racconto. Non è cambiato. I soli cambiamenti sono consistiti nell’inserire dei miei protagonisti che lavorano col Dipartimento di Polizia di Chicago. Così, se voi già avete il romanzo nella sua forma precedente, non è troppo tardi per chiedere un rimborso. Se non avete letto la storia a causa dell’esclusiva di quel rivenditore, vi troverete in una giostra temeraria poiché Esteban Fernandez, mortale nemico della Sicurezza di Justice, tenta di assumere il controllo di Chicago, in quest’ottavo numero del ciclo di Sicurezza di Justice. Conoscerete anche il tenente Mickey Rooney. Lei non ha alcuna relazione con l’attore e il suo vero nome è Michelle. Il suo collega attuale è il Detective di primo grado Sam Tanner, e il suo vecchio collega, ora investigatore privato, è Manny Salazar. Mi piacciono questi personaggi e, prima o poi, ho intenzione di raccontare la storia dell’assassino dei Fiocchi d’avena...ma ancora no per un po’. Così, voltate pagina o scorrete il dito sullo schermo e fate partire questo spettacolo! T. M. Bilderback

Capitolo 1

Capitolo 2

Capitolo 3

Capitolo 4

Capitolo 5

Capitolo 6

Capitolo 7

Capitolo 8

Capitolo 9

Capitolo 10

Capitolo 11

Capitolo 12

Capitolo 13

Capitolo 14

Capitolo 15

Capitolo 16

Capitolo 17

Capitolo 18

Capitolo 19

Capitolo 20

Capitolo 21

Capitolo 22

Capitolo 23

A proposito dell’Autore

Altre opere dell’Autore

Tu sei stato mio amico per più di trenta anni

E stai ancora insegnando a questo vecchio cane qualche nuovo trucco

Benvenuti a questa nuova edizione de La notte che Chicago morì – Un romanzo della Justice Security. Questo romanzo prima fu pubblicato nella serie Kindle Worlds, apparteneva in esclusiva a Kindle Worlds, e abbinava la Sicurezza di Justice con l’immaginario di un altro autore. Con la scomparsa di Kindle Worlds, i diritti del romanzo ritornarono a me. L’autore, che aveva adattato i suoi personaggi ai miei, mi disse che potevo rielaborare il mio racconto senza i suoi personaggi ed è quello che io ho fatto.

Se voi avete acquistato il romanzo quando era nella serie di Kindle Worlds, voi in pratica avete già il racconto. Non è cambiato. I soli cambiamenti sono consistiti nell’inserire dei miei protagonisti che lavorano col Dipartimento di Polizia di Chicago. Così, se voi già avete il romanzo nella sua forma precedente, non è troppo tardi per chiedere un rimborso.

Se non avete letto la storia a causa dell’esclusiva di quel rivenditore, vi troverete in una giostra temeraria poiché Esteban Fernandez, mortale nemico della Sicurezza di Justice, tenta di assumere il controllo di Chicago, in quest’ottavo numero del ciclo di Sicurezza di Justice.

Conoscerete anche il tenente Mickey Rooney. Lei non ha alcuna relazione con l’attore e il suo vero nome è Michelle. Il suo collega attuale è il Detective di primo grado Sam Tanner, e il suo vecchio collega, ora investigatore privato, è Manny Salazar. Mi piacciono questi personaggi e, prima o poi, ho intenzione di raccontare la storia dell’assassino dei Fiocchi d’avena...ma ancora no per un po’.

Così, voltate pagina o scorrete il dito sullo schermo e fate partire questo spettacolo!

T. M. Bilderback

Tim "Skanky" Sanders saltellava da un piede all’altro, aspettando che il suo fornitore si facesse vivo.

Era una notte fredda e ventosa per i primi di novembre, ed era prevista neve durante la notte....circa otto centimetri. Non era una cosa realmente eccezionale per Chicago ma Skanky veniva da una città più a sud e non era abituato agli inverni di Chicago. Perfino dopo cinque anni, Skanky aveva problemi a riscaldarsi.

Gesù Cristo, quando viene? Pensò Skanky tra sé e sé. Aveva detto alle dieci. Dieci della sera e adesso erano le dieci e cinque! Ho gente che aspetta per qualche nuova roba e questo dannato angolo di strada è maledettamente freddo!

Tim Sanders vendeva cose. Metanfetamina, eroina, cocaine, erba, eccitanti, calmanti, ossicodonici, idrocodonici, Xanax, Valium, medicine da raffreddamento e influenza senza ricetta medica (per il fai da te), perfino aspirine, se qualcuno lo desiderava. A Skanky non importava: era il venditore di strada per chiunque. Talvolta vendeva ai poliziotti e vendeva a un prezzo equo, evitando così l’arresto.

Sanders aveva il soprannome di “Skanky” ovvero “ il Lurido” dai giorni in cui svolgeva la sua attività nella Valle delle puttane in quella città del sud. La Valle delle puttane era in realtà la Terza strada su ogni mappa, ma era chiamata dai locali la Valle delle puttane per il giro di affari che si svolgeva là. Tutte le puttane lungo la Valle compravano le loro schifezze da Sanders, ma erano tutte d’accordo che era troppo “lurido” per farci del sesso.... Salvo che avessero bisogno di quello che Sanders aveva e fossero un po’ a corto di soldi. In quel caso, avrebbero pagato il Lurido con un veloce pompino o con una sveltina, in base al costo di quel che avevano bisogno. Talvolta, quello che desideravano le puttane era un poco più costoso di quel che potevano offrire, così a Skanky venne un’altra idea. I clienti delle puttane spesso parlavano di cose nell’intimità... cose he potevano essere usate, perfino vendute.