Робин Александер - Притяжение

— Нет, сэр, — Сэм постаралась, чтобы ее ответ прозвучал бесстрастно. Она уставилась вперед, туда, где Джен с племянниками поднялись на пристань и уселись на скамейку.

— Любовь к детям — это нечто особенное… — промолвил Хьюго. — Когда ты первый раз берешь на руки своего малыша, тебя охватывает ощущение чуда… Даже если бы у меня было двадцать детишек, сомневаюсь, что я испытал бы меньшее благоговение… — он засунул руки в карманы. — Ты возлагаешь так много надежд, ожиданий… Но на самом деле, больше всего хочешь, чтобы они были счастливы.

Саманта настороженно кивнула. Она молчала, неуверенная, к чему он клонит, и как ей нужно реагировать на его слова… Она посмотрела на Джен, надеясь, что разговор с ее отцом не приведет в итоге к тому, что ей придется оправдываться. Обнаружив, что Хьюго остановился, она тоже встала. Он же смотрел на нее, изучая, и его лицо было серьезным.

— Моя дочь очень долго была несчастлива, — сказал он, кивая в сторону Джен. — Но я никогда не знал, как спросить ее: почему так? Когда ей стукнуло десять, нам стало труднее общаться. Это нелегко — наблюдать, как твоя маленькая девочка превращается в женщину. Темные глаза Хьюго остановились на Джен. Он переминался с ноги на ногу. - Я не понимаю, что происходит между вами двумя. Губы Хьюго двигались, но он не произносил ни звука, наблюдая за дочерью и внуками. Наконец, он сказал: - Можешь ли ты… заботиться о моей маленькой девочке? Я помогу тебе, если нужно…

Саманта закусила губу, чтобы она не дрожала. Этот внушительный человек, каким она помнила его с детства, выглядел сейчас очень уязвимым и встревоженным. - Я ценю ваше предложение, но у нас есть все необходимое. У меня хорошая работа, мне неплохо платят. Нет ничего, что я не могла бы ей дать, независимо от того, попросит она это или нет.

Хьюго ковырнул землю потертым носком ботинка. - Раньше она никогда не могла постоять за себя. Сдается мне, что ты чертовски важна для нее, раз она так уперлась… — он встряхнул головой. — Малышка-то оказалась так же упряма, как и ее родная мать…

Сэм хотелось кое-что добавить к этому заявлению, но она промолчала.

— Чем ты занимаешься? — спросил Хьюго, снова медленно шагая к пристани.

Дженнифер не спускала глаз с этой парочки, когда они остановились. Она уловила скованность в осанке Сэм, шаркающую походку отца. Эти двое явно говорили не о погоде, но когда они подошли ближе, Джен увидела, что они оба улыбаются, глядя на нее.

— Почему ты больше не приходишь домой? — спросил Такер, глядя на нее в упор.

Джен замялась на секунду, неуверенная, как лучше ответить. - Что ж… — она откашлялась. Джен надеялась, что Кэлси выкинет какой-нибудь номер, и это отвлечет внимание Такера, но девочка смотрела на нее так же пристально, как и брат. — Просто пришло время мне стать взрослой и переехать в свой собственный дом.

— Ты выросла, — деловито поддакнула Кэлси. — Это потому что ты и дядя Эйвери получили раз…развод?

Джен улыбнулась в ответ, сжимая сверток, лежащий у нее на коленях. - Отчасти…

— А бабушка сердится на тебя, — Такер отвел глаза, когда она посмотрела на него. — Я слышал ее разговор с дедулей. Она — злюка.

— Нет, она не злюка, — Джен положила руку ему на плечо. — Ее чувства задеты. Иногда люди говорят очень злые вещи, когда сердятся. Но она вовсе так не думает.

— Она не хотела, чтобы дедуля привозил нас сюда, — Такер понизил голос, подражая Хьюго: — Джанет, ты не должна говорить так! — предразнил он и озорно улыбнулся: — Да-да, именно так он и сказал.

Имитация Такера рассмешила Джен. - Что ж, я рада, что дедушка не послушался, и надеюсь, что он будет привозить вас ко мне всегда, потому что я ужасно скучаю по вам.

Такер тоже расхохотался. Потом посмотрел на Саманту: - И твою подругу бабушка тоже не любит…

Джен подумала, сколько же еще подобных разговоров подслушал ребенок?.. Он ведь был гораздо сообразительнее, чем считала его мать. Такер всегда внимательно слушал, она знала это по прошлым временам. Как много он уразумел теперь? И какие выводы сделал?..

— Кэлси, детка, скажи дедушке и Саманте, что мы умираем от жажды. Без всяких вопросов Кэлси соскочила с ее колен и бросилась наперерез идущим. Хьюго повернул к дому, бросив взгляд на дочь.

Джен уселась на скамейке поудобнее, подтянув колено и положив на него подбородок. - Как много ты знаешь, парнишка? — она шутливо сжала руку Такера.

Такер взглянул на нее и заулыбался — совсем как раньше, когда они секретничали. Все, что они обсуждали с ним, оставалось между ними, и мальчик знал это. Джен прямо слышала, как в его головенке кипят мысли. Она понимала, что Такер доверяет ей, и что в этот момент он тщательно обдумывает, что ей ответить. И вполне возможно, что он или не совсем понял то, что слышал от взрослых, или же пытается защитить ее чувства.